Search result for

*好配*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 好配, -好配-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
好配[こうはい, kouhai] (n) good spouse; good dividend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could overlook this if you cooperate fully.[CN] 我可以睁一只眼闭一只眼 只要你好好配合 Sunrise (2015)
We helped you out today, and we want you to be cooperative.[CN] 我们今天帮了你 我们想要你好好配合 The Centerfold Girls (1974)
So it's only fitting that I should wear it tonight, right?[CN] 正好配我今天這身衣服 對嗎？ The Nanny Diaries (2007)
Be cooperative![CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }啊 好好配合下咱的工作 Uniform (2003)
I wouldn't want to be anything less than totally forthcoming, [CN] 我想好好配合治疗 Liberty (2013)
Yes, work together.[CN] 好好配合 The Wave (2008)
Listen, let us play together once, okay?[CN] 让我们好好配合一次 The Wave (2008)
Hank McCain and I... are different from you.[CN] 嗯 你最好配合 Machine Gun McCain (1969)
But if you cooperate now? Things will go much easier for you.[CN] 但如果你们现在好好配合 事情会比较好处理 Jughead (2009)
Why are you screwing this u...[CN] 你为什么就不能好好配合 Dear God (2014)
Now you gotta get it just right, so no air gets in.[CN] 你得好好配合 别进空气 The Hamiltons (2006)
- Good night.[CN] 跟你好配哦 The Bodyguard from Beijing (1994)
You say that you don't want to be anything less than forthcoming...[CN] 你说你想好好配合治疗... Liberty (2013)
Listen, I need you on my team. You on my team?[CN] 注意了，我要你和我配合好 会和我好好配合么？ The Gang Exploits the Mortgage Crisis (2009)
Would you care to share with the rest of the class?[CN] 你会好好配合我吗？ Cubeº: Cube Zero (2004)
Preferably in a context where I don't sound like a total dweeb.[CN] 最好配点上下文 别让我听上去跟个十足的白痴似的 The End of the Tour (2015)
That's it for the exterior cameras.[CN] 这是为了更好配合外部的摄像头 Skinwalker Ranch (2013)
It brings out the colour in your eyes.[CN] 跟你眼睛好配 The Faculty (1998)
Hedong food has strong flavors, suitable with my liquor[CN] 河东的菜口味重，正好配我的酒 The Lost Bladesman (2011)
A nice port, that would compliment what you have just eaten.[CN] 上好的波尔图葡萄酒 那正好配得上了你们吃的那些肉 Mac and Dennis: Manhunters (2008)
Do you want to help?[CN] 你想不想好好配合 The Player (1992)
You can make a complaint. Call the paper.[CN] 所以你最好配合警方 洗刷自己的清白 Better for you to cooperate, help us clear your name. Episode #1.6 (2014)
- There are a lot of pictures here.[CN] - 正好配上这一夜。 - There are a lot of pictures here. Coherence (2013)
Only leave four. Four tits fits the machine.[CN] 只留下4个，4个正好配上机器 Children of Men (2006)
Think what you're saying! Cooperate![CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不要紧张 好好配合工作 好不好 Uniform (2003)
This silk covered sofa and the crystal... tea table seem to be a perfect match[CN] 这张犀牛皮的沙发跟这张水晶茶几 正好配成一套 Yuen fan (1984)
Pardon me. You guys look terrific.[CN] 对不起 借过 你们好配呀 Sarcastaball (2012)
- Beergoesverygood with beer - More beer[CN] 啤酒最好配啤酒—更多啤酒 The Band Wagon (1953)
It matches your eyes.[CN] 它正好配你的眼睛 The Lone Ranger (2013)
- One more glass to Go with a pike head?[CN] -再来一杯好配一个梭子鱼头 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
As for her friend, whoever that is, we find out what he wants, we play nice, we deal with it accordingly.[CN] 至于她的, 朋友 無論是什么人 我們看他想怎樣, 好好配合 Sleight of Hand (2005)
All you have to do is help us.[CN] 你只需要好好配合我们 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
It's a corral. Goes with your whole cowboy theme.[CN] 是个畜栏 刚好配合牛仔的主题 Separation (2001)
- Wow... you two look so cute. - Wow... you two look so cute.[CN] -哇 好配誒 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
I'm pliable.[CN] 我很好配合 Another Ham Sandwich (2012)
Let's go have a beer, I got excellent salted fish.[CN] 咱去喝点啤酒吧 正好配我那条熏红鱼 Ya tozhe khochu (2012)
Different looks, matching international driver's licenses.[CN] 好，你要4种不同造型 好配合不同的国际驾照 Absolute Power (1997)
Looks good on you.[CN] 好配你呀 Comrades: Almost a Love Story (1996)
If we all work together, we can reach it. We'll form a dog-cat pyramid.[CN] 如果我们可以好好配合就能离开这里 我们要来个猫狗叠罗汉 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
Everyone...[CN] -哇 好配誒 Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
You gotta practice a little teamwork.[CN] 请你们要更加地好好配合 做好这些专业性的工什 Curdled (1996)
I know we understand each other and that we'll work together to end this safely and quickly.[CN] 相信我们能很好配合，共同努力， 安全、迅速解决此事 The Negotiator (1998)
Pretty as ever. Beautiful clothes suit you[CN] 你比以前更漂亮 你的衣服好美好配 Sensuela (1973)
It goes with my whole idea of a Sunday tea.[CN] 刚好配合我周日茶会的构思 The Tenth Anniversary (2000)
Looks for a man on the inside. Nice screen.[CN] 回到内线好配合 High School Musical (2006)
Talk, asshole! Fuck![CN] 你好好配合 A Hard Day (2014)
You need to cooperate.[CN] 你最好配合点 Black Cadillac (2013)
They'll pair nicely with my Draculoni and Cheese.[CN] 和我的"吸血鬼奶酪通心粉" 正好配成一对 The Holographic Excitation (2012)
Then the best thing for you right now is to cop to it, ok?[CN] 那你现在最好配合警察的调查 Unfinished Business (2013)
Here's the politician, so oily It's served with a doily, have one[CN] 是政治家，油脂油水 最好配上小桌巾擦擦嘴 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top