Search result for

*头等舱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 头等舱, -头等舱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
头等舱[tóu děng cāng, ㄊㄡˊ ㄉㄥˇ ㄘㄤ, 头 等 舱 / 頭 等 艙] Business class or first class seat on airplane or ship #33,262 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's offered us two first-class tickets if we go Friday.[CN] 她愿意出星期五的 两张头等舱机票跟我们换 Home Alone (1990)
- Oh, you mean why don't I take a stateroom?[CN] 一你的意思是为何我不去头等舱？ 一没错 The Palm Beach Story (1942)
Here's your ticket. First class.[CN] 这是头等舱机票 Johnny Mnemonic (1995)
I want you to hit the emergency exits on the port wing... here and here clearing the first-class cabin and the cockpit.[CN] 我要你快速从左翼攻入，这儿还有这儿 夺取驾驶舱和头等舱 The Delta Force (1986)
I'm praying the pilot's cap I noticed on one of the seats belongs to you.[CN] 请问头等舱座位上的 那顶飞行员帽是您的吗？ The Langoliers (1995)
Is it first class?[CN] 头等舱？ Fresh Bait (1995)
First class, online.[CN] 头等舱窥看上线 Executive Decision (1996)
A first class trip to Buenos Aires on a model's salary.[CN] 用模特的薪水坐头等舱去布宜诺斯艾利斯。 D.O.A. (1949)
We fly first class or we don't do the show. It's that simple.[CN] 我们飞头等舱不然就不上节目 很简单 Serial Mom (1994)
And I'm not talking about some $400, 000-a-year working Wall Street stiff... flying first class and being comfortable.[CN] 我不是指那些年薪四十万 在华尔街讨生活的老古板 坐坐头等舱, 生活舒适就算了 Wall Street (1987)
We have first-class tickets, you know.[CN] 告诉你 我们买的可是头等舱票啊 Night Train to Munich (1940)
First-class accommodations, Sarge.[CN] 头等舱享受, 军士. The Package (1989)
So we have the $500, the pocket translator the two first-class seats, that's an upgrade...[CN] 我还有500美元 一个快译通 还有两张头等舱的机票 Home Alone (1990)
You will buy me two round-trip, first-class tickets to Athens, Lisbon, Madrid and Scotland.[CN] 我要两张到雅典的头等舱机票 里斯本、穆德里、和苏格兰 Sneakers (1992)
-First class.[CN] -头等舱 -贵宾座 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
- Yes. Staterooms are un-American.[CN] 头等舱听起来太不像美国人的作风 The Palm Beach Story (1942)
Buy two first class tickets.[CN] 买两张头等舱的机票 Money for Nothing (1993)
Port out, starboard home[CN] 乘坐飞机头等舱 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
First class. I'll take the cockpit and business class.[CN] 我攻经济舱和驾驶舱 贝克攻头等舱 Executive Decision (1996)
- You're in first class.[CN] - 你错坐了头等舱 A Girl in Australia (1971)
Maybe there's a restaurant in here.[CN] 进去看看有没有餐厅 （注： 这估计是头等舱那个人说的） The Langoliers (1995)
Counting yourself and the bloke asleep in first class.[CN] - 一共10个人 加上你，还有在头等舱熟睡的家伙 The Langoliers (1995)
First class. Yes, sir, first class.[CN] - 是的 先生 头等舱 Scent of a Woman (1992)
Would that be first class or coach, sir?[CN] 头等舱还是商务舱 先生 Obsession (1976)
I mean, we flew first class, we're at the Waldorf-Astoria, a $24 hamburger restaurant.[CN] 我们坐头等舱 还住华尔道夫 吃24块钱的汉堡 Scent of a Woman (1992)
You want to kill yourself? Is that what you want, goddamn it?[CN] - 然后你坐头等舱今晚。 Stand by Me (1986)
We fly first class to Detroit and lay low for a couple weeks.[CN] 我们搭头等舱到底特律 先躲几星期再说 Lethal Weapon (1987)
It's under the first-class cabin.[CN] 就在头等舱底下 Executive Decision (1996)
We will ask you to have your valuables, your money, your jewellery out in your hands for us to collect as you come through the first-class cabin.[CN] 我们要求你们把贵重物品，比如金钱，珠宝等留下 在你们经过头等舱时 我们会接收它们 The Delta Force (1986)
A first-class air ticket and an unsigned cheque for £2, 000 are persuasive[CN] 头等舱的飞机票 一张两千英镑的支票还算是公平的 The Wild Geese (1978)
In a first class cabin, all expenses paid, and $ 1000 spending money.[CN] 住头等舱 所有费用已付 还有一千块零花钱 Romance on the High Seas (1948)
But I always go first class![CN] 但是我一向都坐头等舱... Gandhi (1982)
First class.[CN] 头等舱 Obsession (1976)
Don't you feel like a heel, flying first class with the kids in coach?[CN] 孩子们坐经济舱，我们坐头等舱 你不会觉得不好意思吗？ Home Alone (1990)
A first-class ticket.[CN] 头等舱的票 Gandhi (1982)
Make sure they send me home first-cIass.[CN] 我一定要坐头等舱 GoldenEye (1995)
Only if I have the top bed.[CN] 只要我是在头等舱的话. Darling (1965)
- ln first class, madam.[CN] -是头等舱 大大 The Sicilian Clan (1969)
I do not expect to travel first class.[CN] 所以不敢奢望能坐头等舱 Gandhi (1982)
But why can't I get the first-class meal my network paid for?[CN] 那为什么不给我吃头等舱的餐 我已经花了钱 你知道我是谁？ Die Hard 2 (1990)
That's a great ship, if you're going first-class.[CN] 那船很棒... 如果您坐头等舱... The Last Emperor (1987)
There may not be first class on short flights.[CN] 短程航班可能没有头等舱 Fresh Bait (1995)
- Joe. - USAir first class and Priority Gold members...[CN] Joe 美国航班的头等舱，还有黄金号码 Money for Nothing (1993)
♪ And any seat you grab ♪[CN] 不论你坐哪儿，都是头等舱 All That Jazz (1979)
First class. All expenses paid. You'll have a lovely trip.[CN] 头等舱 所有费用已付 你会有神仙之旅 Carry On Screaming! (1966)
First class, of course.[CN] -绝对是头等舱 Sabrina (1954)
I'm not shuttling anywhere. Look at those tickets.[CN] - 看机票 头等舱 Scent of a Woman (1992)
Okay, I've got one, first-class cabin.[CN] 我看到一个，在头等舱 Executive Decision (1996)
He and his daughter first class.[CN] 他和他女儿坐头等舱. King Lear (1987)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top