Search result for

*头痛*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 头痛, -头痛-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
头痛[tóu tòng, ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ, 头 痛 / 頭 痛] headache #5,674 [Add to Longdo]
抱头痛哭[bào tóu tòng kū, ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ, 抱 头 痛 哭 / 抱 頭 痛 哭] cry on each other's shoulder #43,778 [Add to Longdo]
迎头痛击[yíng tóu tòng jí, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧˊ, 迎 头 痛 击 / 迎 頭 痛 擊] head-on; direct attack #59,197 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I shall get one of my headaches.[CN] 我有些头痛 The Children's Hour (1961)
My head aches so badly.[CN] 我的头痛死了 The End of the Affair (1955)
I had a headache. I don't know why.[CN] 我头痛，无缘无故 Belle de Jour (1967)
It always gives me migraine headache. Out![CN] 听着我会偏头痛，别放！ Storm Warning (1951)
- Sorry to disappoint you, old boy but other than a headache, I'm feeling absolutely chapper, I mean, chipper.[CN] - 抱歉让你失望了 老弟... 但除了头痛 我感觉绝对神经气爽 我是说神清气爽 Irma la Douce (1963)
- You? You didn't even give me a headache.[CN] 你 你连令我头痛也没有 Funny Face (1957)
Bit of a headache, touch of fever, that's all.[CN] 有点头痛脑热 仅此而已 The Witches (1966)
A harsh woman[CN] 一个令人头痛的女人 Early Summer (1951)
Not much. This necktie fellow's giving them a bit of a headache, though.[CN] 没什么 领带谋杀案的 凶手还是让我们头痛不已 Frenzy (1972)
My head hurts when you talk of money. Change the subject. All right.[CN] 谈钱就令我头痛，换个话题吧 Cleopatra (1963)
Kinda. I think. I've had a little headache.[CN] 我想有点 我有点头痛 The Girl with a Pistol (1968)
It's just a little headache. It's nothing.[CN] 不 不 只是有点头痛 没关系 Violent Saturday (1955)
My pate is splitting.[CN] 头痛 Andrei Rublev (1966)
Mrs Phillips, do you have headaches?[CN] 菲利普斯夫人, 你头痛吗？ Magnificent Obsession (1954)
It'll turn your head.[CN] 这对你的头痛会有好处。 Les Biches (1968)
I've got a headache.[CN] 我头痛 Breathless (1960)
Headache still?[CN] 还在头痛？ Les Biches (1968)
My bones ache.[CN] 我头痛欲裂 Love with the Proper Stranger (1963)
They'll knock that headache out.[CN] 这药你不要吗？ 对头痛很有效的 Psycho (1960)
She's got a slight headache.[CN] 她有点头痛 Night and the City (1950)
Have you got a headache?[CN] 你头痛了吧 8½ (1963)
You got a headache? It'll pass.[CN] 你头痛吗？ Psycho (1960)
I was worried about you. How's your headache? Better?[CN] 我为你担心呢 你的头痛怎样了 好些了吗 War and Peace (1956)
It bothers me![CN] 真让人头痛啊 Dear Summer Sister (1972)
Conrad, I have a headache.[CN] 康拉德！ 我头痛！ Battle of the Bulge (1965)
Quiet! You're giving the master a headache.[CN] 安静点 你们闹得主人头痛 Mary Poppins (1964)
That's what's giving you those headaches.[CN] 这就是你头痛的原因？ The Damned Don't Cry (1950)
They're playing "Goodnight, Ladies."[CN] 要治头痛，那可是世上最好的方法啦！ A Streetcar Named Desire (1951)
She was wailing down the telephone[CN] 她在电话那头痛哭 Kolya (1996)
You had any headaches lately?[CN] 你最近有头痛吗 Rear Window (1954)
- I've got a migraine.[CN] - 我偏头痛. Pavoncello (1969)
-It's nothing serious, just a strong migraine.[CN] -没什么大事 只是强烈头痛 La bambola di Satana (1969)
That's a good sign. How's the headache?[CN] 好迹象你头痛吗? Shock Corridor (1963)
I've a headache.[CN] 我头痛。 Les Biches (1968)
- Headache.[CN] - 我头痛 The Reckless Moment (1949)
And shut the window! That bird's giving me a headache.[CN] 把窗户关上 那鸟叫得我头痛 Mary Poppins (1964)
My empress has a headache.[CN] 皇后她也头痛 Quo Vadis (1951)
- You're giving me a headache, you guys.[CN] - 你让我真头痛，你们啊你们 Pocketful of Miracles (1961)
When she was admitted, headaches, nausea, not connected with her blindness at all.[CN] 她入院时, 头痛恶心 这些与失明是无关的 Magnificent Obsession (1954)
I said, what do you get headaches from?[CN] 我说, 你怎么会头痛? The Damned Don't Cry (1950)
-She's a headache[CN] -她令人头痛 The Sound of Music (1965)
-Just a headache. What you need is a weekend in Las Vegas, the playground of the world.[CN] 头痛而已 你应该到拉斯维加斯去玩一回 Psycho (1960)
Now you've got a real headache.[CN] 你现在真正头痛了 Goto, Island of Love (1969)
It's nothing serious. A headache that will pass. She'll sleep.[CN] 伤势并无大碍 头痛会缓解，她在睡觉 A Fistful of Dollars (1964)
Chamberlain was reluctant to recall his most bitter political opponent with a reputation for military adventure.[CN] 张伯伦对于召回有着军事冒险声誉 的最令他头痛的政治对手感到很勉强 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
After all, if people didn't have headaches...[CN] 毕竟 如果大家都不会头痛 The Killing (1956)
L've been here three hours. I feel a headache coming on.[CN] 我走了，有点头痛 Belle de Jour (1967)
They've got this whole complicated thing figured out... where I'm going to Michele's for the afternoon, and Michele's mother will say that she has a headache, would I mind if she took me home.[CN] 他们设计了很复杂的计划 我下午会去蜜雪儿家玩 但蜜雪儿的妈妈会说她头痛 The Birds (1963)
Has the headache gone?[CN] 头痛好了吗？ Tokyo Story (1953)
- Might be your head needs examining. - No, I had that examined last week.[CN] 你一定是头痛 不，我上个礼拜才痛过一次 Casino Royale (1967)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top