Search result for

*大人物*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大人物, -大人物-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
大人物[だいじんぶつ, daijinbutsu] (n) great or magnanimous man [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To break his pride to humble this tribune before the very people he has degraded.[CN] 在大人物面前羞辱这个护民官 Ben-Hur (1959)
You mean the big fixer?[CN] 你是说那个大人物？ The Asphalt Jungle (1950)
Many heroes has weanesses.[CN] 大人物也有弱点 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
You wanted to be a big man, Mark.[CN] 你想做个大人物, 马克 Scandal Sheet (1952)
-I'm somebody. -You certainly are.[CN] 我是个大人物 你的确是个大人物 All About Eve (1950)
You're the king of the ball, Dad.[CN] 你是个大人物 爸 Rebel Without a Cause (1955)
Oh, I suppose a fella should stick to his own trade but I know some big men that might not be averse to a deal like this if they're properly approached.[CN] 哦，我想一个人应该忠于自己的生意... ...但我认识一些大人物，他们可能不反对 这样的一笔买卖... ...如果能和他们正确地打交道的话。 The Asphalt Jungle (1950)
You're a real tough-guy.[CN] 你现在是大人物了 The Young and the Damned (1950)
Hello, you well-known thing, you.[CN] 嗨! 大人物 Adam's Rib (1949)
Get hep.[CN] 就从台球房的大人物那里听过这些话了， 很熟悉 Cry of the City (1948)
Come on, Big Shot. You're big enough to be a good shield.[CN] 过来 大人物 你够大牌 帮我们当挡箭牌 'G' Men (1935)
The big man don't wait easy. He could get very nasty.[CN] 大人物可没闲心等你 没准他会惹出麻烦来的 Pocketful of Miracles (1961)
Now, see here, Mr. Dobosh, I'm a nobody and I have to take a lot.[CN] 听着 杜伯什先生 我不是大人物 可我必须出场 To Be or Not to Be (1942)
All the big men used to have a lot of chicks.[CN] 所有的大人物都有很多情人 Diabolique (1955)
- The big man is here.[CN] - 那个大人物在城里了 Pocketful of Miracles (1961)
I met all the big shots, danced with all the good-looking young men.[CN] 我见到了所有的大人物， 和年轻帅气的男士跳舞 I Wake Up Screaming (1941)
Tell that to Hunsecker. Tell him we agree, he's a big man.[CN] 告诉Hunsecker 告诉他我们同意了 他是大人物 Sweet Smell of Success (1957)
What's the idea dragging me down here without a word of explanation?[CN] 还不说清楚原因 我可是个日理万机的大人物 The Whole Town's Talking (1935)
Okay, big boy![CN] 好的 大人物 The Big Night (1951)
I know every big shot in this town![CN] 我认识这里的大人物！ It's a Wonderful Life (1946)
Yep. There must be some big shot aboard. Maybe the President.[CN] 对，车上一定有什么大人物说不定是总统 The Band Wagon (1953)
You're an important man now, aren't you, George?[CN] 你现在是个大人物了, 是不是, 乔治? Scandal Sheet (1952)
- What man?[CN] - 哪个大人物？ Pocketful of Miracles (1961)
His son is a big man at a big printing company.[CN] 他儿子是一间大印刷公司的大人物 Tokyo Story (1953)
He thinks he's a big shot because he's got guts.[CN] 因为他有胆 他想他是个大人物 Touchez Pas au Grisbi (1954)
Must be an important guy.[CN] 一定是个大人物 Moonrise (1948)
"Big Shot" McKay didn't pick you out of the gutter and send you through college for nothing.[CN] 大人物麦凯把你带出穷乡僻壤 送你上大学难道就没有什么目的吗 'G' Men (1935)
My end is going to be expensive. I have important people to take care of.[CN] 我的开销很大 我必须和很多大人物周旋 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I guess I found out that all famous people aren't big people.[CN] 我发现名人不见得都是大人物 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Honest. General and all them big shots a-trying to educate me.[CN] 老实说，总监他们那些大人物 试着要教育我 A Face in the Crowd (1957)
I had a drink with a very important man.[CN] 我和一个大人物喝酒. Quai des Orfèvres (1947)
It shall be so. Madness in great ones must not unwatched go.[CN] 理应如此 大人物发疯更得要留神 Hamlet (1948)
A big man in town. Three floors of mahogany in the Monarch Building.[CN] 城里的大人物， 在莫纳克大楼有三层红木铺设的办公楼 Too Late for Tears (1949)
The captain's a big fellow, isn't he?[CN] 这个上校是个大人物，对吗？ The Palm Beach Story (1942)
The big boys with the desk jobs.[CN] 大人物只做文书工作 Saboteur (1942)
Why, Mr. Hugo's a big man in this part of the world.[CN] 雨果先生在這裏 是個大人物 Ride the Pink Horse (1947)
- Big shots, oil dealers.[CN] - 大人物 石油老板 Girl with a Suitcase (1961)
She knows all the best people.[CN] 认识所有的大人物 Cavalcade (1933)
- Some people getting mighty important.[CN] 有人开始像大人物了 是的，妈妈 The Yearling (1946)
Nobody's fighting you. I'll be as big a Harrington as you are.[CN] 好了好了 没人跟您吵 我会像您一样做个哈灵顿大人物 Peyton Place (1957)
I had to say something, be somebody. Make her like me![CN] 我必须成为大人物 必须让她喜欢我 All About Eve (1950)
Big shots.[CN] 你们大人物啊。 Pocketful of Miracles (1961)
You're a big shot now, aren't you?[CN] 你现在是大人物了, 是不是? Bordertown (1935)
Give us a speech, Mac, and tell the girls what a big shot you used to be.[CN] 说话啊 说话啊 告诉这些姑娘 你曾经是个多风光的大人物 'G' Men (1935)
You told me he was a big wheel in New York.[CN] 你说他是纽约的一个大人物 Rebel Without a Cause (1955)
Jonesy, you sure are going places![CN] 琼斯 你可真成了大人物了 The Whole Town's Talking (1935)
I wish every bigwig in Washington could see this place.[CN] 我希望华盛顿的每个大人物都能看到这里 Cheyenne Autumn (1964)
- He's a big man.[CN] - 他是个大人物 Blackboard Jungle (1955)
She goes crazy, fade into a wheel. Montage, montage![CN] 她失去理智 你变成一个大人物 The Bad and the Beautiful (1952)
ll Duce, he's a big man.[CN] 领袖是个大人物 Sahara (1943)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top