Search result for

*夜里*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 夜里, -夜里-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
夜里[yè lǐ, ㄧㄝˋ ㄌㄧˇ, 夜 里 / 夜 裡] during the night; at night; nighttime #7,357 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah.[CN] 这里是皇后区，又是夜里10点，能找到一家超市开门就不错了，哥们 Sully (2016)
One night a long time ago, my travels took me to a quaint little village.[CN] 很久以前的一个夜里... 我旅行到了一个 离奇有趣的小村庄 Pinocchio (1940)
Surely you wouldn't deny your poor old father a drop on a cold night like this. I would if I could.[CN] 你当然不会拒绝在这样一个 寒冷的夜里给你父亲一小杯。 The Best Years of Our Lives (1946)
Why else would someone go up there at night in a hailstorm?[CN] 要不然谁会在下冰雹的夜里上那儿去? The Name of the Rose (1986)
And while some people work... others are rounding off an evening of relaxation.[CN] 当有些人在工作的时候 另一些人则在夜里找乐子 The Naked City (1948)
You took me to your apartment one rainy night.[CN] 是你在一个下雨的夜里把 我带到你的住所去的 Monsieur Verdoux (1947)
Sometimes I'm so frightened, waiting for you to come home at night.[CN] 有时 我在夜里等你回家的时候好害怕 The Wrong Man (1956)
Last night... his cell phone rang and he took off.[CN] 夜里 嗯 手机一晌他就出去了 My Man (2014)
It's 1:00 in the morning on a hot summer night... and this is the face of New York when it's asleep.[CN] 当时是炎热夏夜里，凌晨一点钟 这就是沉睡中的纽约的样子 The Naked City (1948)
In my ignorance your skills shall, like a star i' the darkest night, shine fiery indeed.[CN] 我跟你来比 你的本领高明就像是黑夜里的星星 -格外地明亮 Hamlet (1948)
#At night #[CN] 在夜里 One Hour with You (1932)
For a long time, I've been a part of you... just something to snuggle up to and keep you warm at night, like a blanket.[CN] 很久以来，我对你而言 就像供你夜里依偎和取暖的毛毯 The Palm Beach Story (1942)
'Tis now the very witching time of night, when churchyards yawn, and hell itself breathes out contagion to this world.[CN] 现在是夜里最阴森的时刻 鬼在嚎叫 地狱喷出毒气来 沾污这人世 Hamlet (1948)
At the boundless and black mid-night[CN] 在这漫漫的黑夜里 Song at Midnight (1937)
Night.[CN] 夜里 City Lights (1931)
Where were you painting last night?[CN] 您昨天夜里在什么地方画画？ Lust for Life (1956)
Last night, he got worse.[CN] 昨天夜里，他的情况恶化了 Lust for Life (1956)
They were coming in day or night, and sometimes one per day, and sometimes five per day, from all sorts of places in the world.[CN] 白天或者夜里都有 有时候一天一列火车 有时候五列 从全世界各地驶来 Shoah (1985)
A girl lies on the dissecting table and she lies there, white as snow[CN] 到现在还记得很清楚 那是在星期天的夜里 她的没有血色的脸 Lemonade Joe (1964)
Bad hunting on Wall Street at night.[CN] 夜里的华尔街不再喧嚣 The Naked City (1948)
By evening, she's tired and quiet.[CN] 到夜里她累了就安静了 Stalingrad (1993)
What were you doin' for two days and two nights?[CN] 那你能告诉我你是怎么过的吗 在这两天两夜里 The Big Country (1958)
I am running away because I am afraid your house in London has a chimney too... and I fancy on rainy nights, I would hear -[CN] 我逃走是因为 害怕你在伦敦的家 也有烟囱 我想在雨夜里 我还是会听见 Design for Living (1933)
Tomorrow night.[CN] 明天夜里 Dial M for Murder (1954)
Shepherd's wort and holy rite banish thee into the night.[CN] 牧师的麦芽汁和神圣的仪式 把你驱逐进黑夜里 Blithe Spirit (1945)
And did his log as usual.[CN] 丹尼死的那天夜里呢 What about the night of Danny's death? Episode #1.5 (2014)
We ate before sunrise[CN] 半夜里我们一起吃了饭 Early Summer (1951)
No.[CN] 你觉得夜里烧货车 然后屠杀精疲力尽寡不敌众的拜拉席恩军队 和对付整装待发补给充足的兰尼斯特军队是一码事吗？ The Red Woman (2016)
At night, the females come ashore.[CN] 夜里，母的就会上海岸上来 The Silent World (1956)
Tomorrow! Not a chance![CN] 明天夜里 绝对不可能 Dial M for Murder (1954)
Yet in the evening...[CN] 然而，在夜里... Seduction (1929)
Every night she looks carefully at my head.[CN] 每天夜里 她都要仔细瞅我的脑袋 Hiroshima Mon Amour (1959)
Tell him the night is full of thieves.[CN] 夜里到处都是盗贼 The Fall of the Roman Empire (1964)
At night my mother takes me into the garden.[CN] 夜里... 我母亲扶我到花园里 Hiroshima Mon Amour (1959)
One night a long time... Pardon me.[CN] 很久以前的一个夜里... Pinocchio (1940)
I'm sick of worrying every night how we'll get money to eat the next day.[CN] 每天夜里为第二天吃饭的钱发愁， 真让我受不了 Lust for Life (1956)
Always coming up in the middle of the night.[CN] 总是半夜里爬起来 Sweet Smell of Success (1957)
Two nights together have Marcellus and Bernardo, on their watch, in the dead, vast, middle of the night been thus encountered.[CN] 一连两夜 他俩——马瑟勒斯·贝那托值夜班 就在那深沉的半夜里碰见过两次 Hamlet (1948)
We have to break off." Overnight, Wirth arrived.[CN] 某天夜里, 专家沃斯来了 Shoah (1985)
Did anyone ever tell you, you look like a young prince out of the Arabian Nights?[CN] 没有人告诉过你，你好像一千零一夜里面的年轻王子吗？ A Streetcar Named Desire (1951)
I am thy father's spirit, doomed for a certain time to walk the night... and for the day confined to fast in fires... till the foul crimes done in my days of nature... are burnt and purged away.[CN] 我是你父亲的灵魂 判定要在黑夜里出现 在白天忍受火焰的燃烧 Hamlet (1948)
I know it sounds idiotic... but the other night, during the séance, something happened.[CN] 我知道这听起来很傻 就是前两天夜里 通灵的时候发生了一些怪事 Blithe Spirit (1945)
Three times a day, and once at night.[CN] 一天三顿，夜里还添回草 Ju Dou (1990)
Silent as a snowflake in the night[CN] 雪花在夜里轻轻飘下 Lady and the Tramp (1955)
Cold, isn't it?[CN] 夜里真冷呀 The Hidden Fortress (1958)
Cherry and me rode over this part at night.[CN] 谢里和我在夜里骑过此地 Red River (1948)
You're having an oil millionaire and I'm having the baby.[CN] 这东西是我为重要场合准备的，我新婚夜里穿的丝睡衣 A Streetcar Named Desire (1951)
He works nights.[CN] 他夜里上班 Love with the Proper Stranger (1963)
And I fancy on rainy nights, I would hear that old devil George moaning.[CN] 我想在雨夜里 我还是会听见我 心里的乔治在呻吟 Design for Living (1933)
- What went on last night?[CN] 昨天夜里发生了什么事情？ Lust for Life (1956)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top