Search result for

*塀*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 塀, -塀-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[塀] Meaning: fence; wall; (kokuji)
On-yomi: ヘイ, ベイ, hei, bei
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  屏
Variants: 塀, Rank: 1991
[塀] Meaning:
On-yomi: ヘイ, hei
Radical: 土
Variants: 塀

Japanese-English: EDICT Dictionary
塀(P);屏[へい, hei] (n) (1) wall; (2) fence; (P) #17,874 [Add to Longdo]
ブロック塀[ブロックべい, burokku bei] (n) concrete-block wall [Add to Longdo]
高塀[たかべい, takabei] (n) tall fence [Add to Longdo]
石塀[いしべい, ishibei] (n) stone wall [Add to Longdo]
船板塀[ふないたべい, funaitabei] (n) fence made from disused ship planks [Add to Longdo]
築地塀[ついじべい, tsuijibei] (n) (See 築地・ついじ) mud wall with a roof; roofed mud wall [Add to Longdo]
土塀[どべい, dobei] (n) mud wall; earthen wall; plaster wall; (P) [Add to Longdo]
板塀[いたべい, itabei] (n) wooden fence; board fence [Add to Longdo]
塀を巡らす[へいをめぐらす, heiwomegurasu] (exp, v5s) to fence in; to surround with a wall [Add to Longdo]
煉瓦塀;れんが塀[れんがべい, rengabei] (n) brick wall [Add to Longdo]
練り塀[ねりべい, neribei] (n) mud and tile wall topped with tile [Add to Longdo]
練塀[ねりべい, neribei] (n) wall built with kneaded mud in between tiles or stones [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This fence leans to the left a little.この塀は少し左に傾いている。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The fence will be painted by Tom tomorrow.その塀は明日トムがペンキを塗ってくれます。
The truck scraped along the wall in the narrow road.トラックは狭い道を塀にかすめるように通った。
Place the ladder against the wall.はしごを塀に立てかけてください。
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.ハンプダンプティは塀の上；ハンプダンプティは落っこった；王様の馬と王様の家来を連れてくる；ハンプダンプティを元通りにできなかった。
Fred had his little brother paint the fence.フレッドは弟に塀を塗らせた。
A fence runs around the house.家の周りに塀が立っている。
The ball bounced over the wall.球はバウンドして塀を越えた。
Yesterday a truck hit this wall.昨日トラックがこの塀にぶつかった。
We had Tom paint the wall.私たちはトムに塀を塗らせました。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The prisoner dug a hole under the prison wall.囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。
The snow banked up against the wall.雪が塀に吹き寄せて積み上がった。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
Someone is standing behind the wall.誰かが塀の後ろに立っている。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
He built a fence round his house.彼は家の周りに塀をめぐらした。
He placed the ladder against the fence.彼は塀に梯子を掛けた。
He threw a ball over the fence.彼は塀の向こう側にボールを投げた。
He climbed over the fence.彼は塀を乗り越えた。
He escaped from prison by climbing over a wall.彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。
They broke down part of the wall.彼らは塀の一部を取り壊した。
She painted the wall red.彼女はその塀を赤く塗った。
She was too short to see over the fence.彼女は背が低すぎて塀の向こうがみえなかった。
She walked on her hands along the top of the wall.彼女は塀の上を逆立ちして歩いた。
Rest a ladder against the wall.塀にはしごをかける。
Don't throw a ball against the wall.塀にボールを投げつけてはいけない。
Don't climb up the wall.塀に登るな。
The apples on the other side of the wall are the sweetest.塀の向う側のりんごは一番おいしい。
There was broken glass on top of the wall.塀の上には割れたガラスがありました。
The bricklayer calculated that he would need 500 bricks for the wall.煉瓦職人はその塀には５００個のレンガが必要だと見積もった。
The neighbor popped his head up over the wall for a moment.隣人が塀の上からちょこっと顔を覗かせた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some are still incarcerated, but it's possible he's orchestrating this from prison.[JP] まだ服役中の者もいるが 塀の中から　計画を指揮することも可能だ Grey Water (2014)
It's like the LA County Jail of Dramatic Arts.[JP] 塀の中の演劇学校ってか？ Bailed Out Bears (2013)
Now, tell me a story about a girl called Lucy, a Viking called Greybeard, and some rebel graffiti dirtying these walls.[JP] ルーシーという女の話を するんだ グレイベアードという バイキングと 塀を汚す 落書きについても King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Everybody let's rock[JP] ♪塀の中の全員で The Blues Brothers (1980)
- Fence.[JP] -塀！ Live Free or Die Hard (2007)
You need to step over the bar.[JP] 塀の上を歩いていくから・・ Heartbreaker (2010)
There's a brothel outside your walls.[JP] 塀の外に 売春宿がある Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Fence. Fence.[JP] 塀がある！ Live Free or Die Hard (2007)
Fence.[JP] 、塀だよ！ Live Free or Die Hard (2007)
The house will be next.[JP] 火が塀に広がっている The Fire (2013)
The wall is too high and there is too much snow. We would fall on the road.[JP] 塀は高いし雪が多くて あれじゃ道路で死に倒れちゃうわ 8 Women (2002)
Been behind some kind of walls, right?[JP] 塀に隠れているみたいだろ？ まだ生きてるが Towers of Silence: Part 1 (2005)
The court is partly surrounded by a high wall.[JP] アパート周囲は 部分的に高い塀がある He Walked by Night (1948)
Gates, dogs, electronic security, the works.[JP] 塀、犬、電子セキュリティが 備わってる家よ The Litvinov Ruse (2015)
So you're giving acting lessons behind bars now?[JP] 塀の中の演技クラスか Bailed Out Bears (2013)
He was scared of the big, black crows that perched on the villa walls.[JP] 10歳の誕生日に贈った品を あの子は塀の上のカラスが怖かった The Smile (2012)
Jail watch, day five, and true to his word, Hancock remains incarcerated.[JP] 既に５日目　ハンコックは まだ塀の中です Hancock (2008)
Must have been walled in during renovation decades ago.[JP] 数10年間　修復の間に 塀に囲まれたに違いない YHWH (2015)
Drove me up the wall. Boyfriends are for kids, right?[JP] 塀の上に私を連れて行った ボーイフレンドは子供時代の事よ Up in the Air (2009)
If we had a little more time, we would've been able to bust this guy, turn him and, uh, find out who was shipping drugs through this base.[JP] 襲われなくても どうせ塀の中です Dog Tags (2008)
They've moved all the Jews behind walls in the Nalewki District.[JP] 全てのユダヤ人をナレフスキー区域の 塀の向こう側に移した The Zookeeper's Wife (2017)
Get some buckets in here. The car's on fire.[JP] 塀の根元だ もっとバケツを The Fire (2013)
And you're gonna learn it right here inside the walls of this school.[JP] あなたはここで 学校の塀の中で学ぶの The Replacements (2013)
Late last night, you climbed the walls of our monastery.[JP] 昨夜遅く あなたたちは寺の塀をよじ登ってきた The Hangover Part II (2011)
Everybody on the whole cell block[JP] ♪塀の中の全員で The Blues Brothers (1980)
Hold onto the leashes. I'll get over the wall and get the dogs.[JP] 革ひもを握ってください、 私は、塀を乗り 越えて犬を捕まえます La Grande Vadrouille (1966)
Fixin' a fence?[JP] 塀の修理か? Free State of Jones (2016)
How long do the people of the Seven Kingdoms stand behind their absentee King, their cowardly King hiding behind high walls?[JP] どの位の間、人々は 七つの王国の陰に隠れる？ 彼らの動かない王の 臆病な王の後ろに 高い塀の後ろに The Wolf and the Lion (2011)
Bottom of the fence. Get more buckets![JP] こっちだ　塀の根元 The Fire (2013)
I'll take my chances on the outside, thank you.[JP] 僕は　塀の外でチャンスに賭ける Wedding in Red (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
土塀[どべい, dobei] Lehmmauer [Add to Longdo]
塀[へい, hei] MAUER, ZAUN [Add to Longdo]
板塀[いたべい, itabei] Bretterzaun [Add to Longdo]
石塀[いしべい, ishibei] Steinmauer [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top