Search result for

*回响*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 回响, -回响-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
回响[huí xiǎng, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˇ, 回 响 / 回 響] to echo #29,121 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Submerged in the pool, I heard nothing but my own heartbeat echoing against the water.[CN] 在水下 只能听见自己的心跳 在水中回响 The Quiet (2005)
"And the house should forever echo with the jingling of kids' toys."[CN] "愿清脆的脚铃声时时在院子里回响飘荡" Paheli (2005)
Every beat of that stolen heart is the echo of my voice in your head.[CN] 那颗偷来的心的每一点都在你脑海里回响着我的声音 Blood Work (2002)
[ Echoing ] She is verytender this evening.[CN] [ 回响 ]她是verytender 今天晚上。 My Boyfriend's Back (1993)
(GUNSHOT ECHOES)[CN] [ 枪声回响 ] The Shooting (1966)
What was it that caused Binder, a perfectly sane man, to hear chilling sounds echo through his house or suddenly view an apparition in human form?[CN] 什么造成了Binder这个完全理智的人 能听到惊悚的声音在他的房间回响 或突然看到人形的鬼魂？ Faces of Death (1978)
This has caused a public uproar[CN] 引起公众极大回响 Breaking News (2004)
What now happens in this room will echo across an empire.[CN] 现在发生在这房间的事情 将会回响在整个帝国 The Last Legion (2007)
J' Ringing in my ear[CN] 回响在耳边 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
Only the moans of the dying echoed heavily in our minds.[CN] 只有频死时的呻吟声 在我的脑中不断回响 Battle Royale II (2003)
I experienced in hearing him speak and laugh, and in hearing the echo of our footsteps in that silent city.[CN] 这喜悦来自倾听他的谈笑... 和我们的脚步... ...在寂静城市里的回响 Senso (1954)
So a voice within me keeps repeating[CN] *我心中的一个声音在回响* De-Lovely (2004)
I've replayed it in my mind a million times, and I don't have any answers.[CN] 我心里头一直回响着这个问题 但始终得不到答案 Episode #1.5 (1990)
In the Kiowa village, the drumbeat echoes in the pulse of young braves.[CN] 在基奥瓦人的村庄里，鼓声 随着勇士的脉搏跳动而回响 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I am a caramel.[CN] 这些声音和回响 Black Sheep (2006)
Blah blah blah... echoing his thousand victories. Full stop.[CN] 回响着他的一千次胜利 句号 Al otro lado del espejo (1973)
And its chamber shall be filled with your voice.[CN] 你的声音将回响在整个议事大厅 300 (2006)
And they all spin around. These gun barrels come over the top of my head.[CN] 他们原地转圈 枪管子站我脑袋上回响 Grizzly Man (2005)
J' 80 many voices ringing in my ear[CN] 有无数声音回响在耳边 Pocahontas 2: Journey to a New World (1998)
And sound fails to reverberate.[CN] 声音没有回响 The Langoliers (1995)
it flashes through my mind at times.[CN] 至今仍在头脑中回响 The Perfect World of Kai (2007)
When it echoes in the mind of a hungry man.[CN] 当它在饿肚子的人脑袋里回响时 Calamari Union (1985)
First... a terrible scream rings out.[CN] 首先是屋内回响起了尖叫之声 Fanny and Alexander (1982)
You rang a bell. Little things here and there, but it doesn't matter.[CN] 你的表演获得热烈的回响 尽管仍有些瑕疵但瑕不掩瑜 All About Eve (1950)
"And the sun, whose first rays once made me sing"[CN] 太阳的第一道光线 仿佛触及昔日，令我回响 Camille Claudel (1988)
I remember those cheers, they still ring in my ears, and for years they remain in my thoughts, 'cause one night, [CN] 我记得那些欢呼声 至今仍在耳边回响 多年来仍不时想到它们 Raging Bull (1980)
This message must resound throughout the entire InterLink![CN] 这个消息应该回响在 整个互联网上 V for Vendetta (2005)
The wind blows the echoes of lies.[CN] 谎言伴着风声在回响 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Bloom, you lotuses Releasing the echoes of a thousand years In every second.[CN] 回响吧 千年的每一秒 Millennium Actress (2001)
"The sun resounds in age-old fashion... in brotherly spheres of rival calls... completing its appointed action... by rendering up its thundersqualls.[CN] "太阳发出回响，用古老的方式... 用对手所称的兄弟般的恒星... 完成它的使命... Beyond Silence (1996)
I'd miss the sound of his key as it turns in the lock.[CN] 他的钥匙在口袋中 回响的声音 Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon (1998)
The mountains will echo your name.[CN] 群山将回响你的名字 The Man Who Would Be King (1975)
Across the valley, the church bells were ringing.[CN] 教堂的钟声在整个村庄里回响 Rope (1948)
The doors are to be thrown open, screams will ring out.[CN] 门被冲开 屋内回响着尖叫之声 Fanny and Alexander (1982)
Suddenly, the number 12 began to ring in my head like a great bell.[CN] 陡然间 数字"十二"如午夜钟声般开始在我的脑海里回响 Murder on the Orient Express (1974)
First a horrible scream echoes through the house.[CN] 首先是一声尖叫声回响在屋子里 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Now I'm alone in this big room with only the tapping of the typewriter keys echoing off the walls.[CN] 现在我独处空旷的房间 四壁只有打字机击键声回响 Lady Emanuelle (1989)
Mists of dreams drip along the nascent echo, and love no more.[CN] 梦想的薄雾顺着初起的回响坠落 不再去爱 Torn (2006)
Your journal has made great impact.[CN] 你的杂志引起极大的回响 Gandhi (1982)
A tracking station in Singapore reported faint echoes of this craft coming down in the Sea of Japan area.[CN] 新加坡的雷达观测站 探测到在日本海附近... 收到太空船的微弱回响 You Only Live Twice (1967)
That was the first time the word...[CN] 这两个字 在脑海不断回响... Perfect Education 2: 40 Days of Love (2001)
The hall clock chimed the hour.[CN] 教堂的钟声和谐地回响 Tuck Everlasting (2002)
Whatever took Corbett doesn't want us to leave, And it's no death echo.[CN] 带走Corbett的东西不想让我们离开 这可不是死亡回响 Ghostfacers (2008)
Echoes from the creaking arcade roof opening and an all too ordinary sky disturbed my ease[CN] 屋顶被打开的声音 在毫无特点的天空上回响着 我的心里也泛起了一丝不安 Ritual (2000)
"Echo the blackness of eternity"[CN] "永恒的孤寂激起片片的回响" Sea of Love (1989)
Why did you leave ringing in my ears the hollow voice whose failure is heard?[CN] 为什么您离开 让我耳里回响着报告失败的低沉声音 Al otro lado del espejo (1973)
The gunfire that extinguished the bloody life of the dictator can still be heard around the Presidential Palace.[CN] 我们已经枪决了这个独裁者 枪决的枪声现在还在总统府上空回响 The Lost City (2005)
It must echo back from the corners of the universe.[CN] 直到宇宙那方传来回响 Cleopatra (1963)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top