Search result for

*四分*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 四分, -四分-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
四分之一[sì fēn zhī yī, ㄙˋ ㄈㄣ ㄓ ㄧ, 四 分 之 一] one-quarter #11,775 [Add to Longdo]
四分五裂[sì fēn wǔ liè, ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌㄧㄝˋ, 四 分 五 裂] all split up and in pieces (成语 saw); disunity (in an organization); complete lack of unity; to disintegrate; falling apart; to be at sixes and sevens #43,687 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
四分[しぶん, shibun] (n, vs) divide into four pieces; one fourth [Add to Longdo]
四分位[しぶんい, shibun'i] (n, adj-no) quartile [Add to Longdo]
四分円[しぶんえん, shibun'en] (n) quadrant [Add to Longdo]
四分音符[しぶおんぷ;しぶんおんぷ, shibuonpu ; shibun'onpu] (n) quarter note; crotchet [Add to Longdo]
四分儀[しぶんぎ, shibungi] (n) (See 象限儀) quadrant (instrument) [Add to Longdo]
四分五裂[しぶんごれつ;しぶごれつ, shibungoretsu ; shibugoretsu] (n, vs) torn asunder; disrupted and disorganized [Add to Longdo]
四分法[しぶんほう, shibunhou] (n) (1) (arch) fractional sampling; method of quartering; quartation; (2) method of lunar calendar formulation [Add to Longdo]
四分六[しぶろく, shiburoku] (n) six to four ratio; sixty-forty [Add to Longdo]
六十四分音符[ろくじゅうしぶおんぷ, rokujuushibuonpu] (n) 64th note; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's no more than four minutes from here by train.列車でならここからたった四分だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I can open anything in four minutes.[CN] -我可以四分钟之内打开任何东西。 The Asphalt Jungle (1950)
The ballet's taking four extra minutes, so Birdie's song and the kiss are out.[CN] 芭蕾额外占了四分钟 所以波迪的歌和吻没了 Bye Bye Birdie (1963)
and by a reasonable estimate it will take 4 or 5 weeks to assemble forces on the coast to fight through to Peking.[CN] 差不多我们军力的四分之 我们弹药损失了大半 粮食情况不好，医药补给不存在 55 Days at Peking (1963)
Where do you think I've been this last breathless quarter of a century?[CN] 你以为我累得气喘吁吁的 四分之一世纪 都呆在哪里了啊 Giant (1956)
Buy a quarter of a ticket for 1 peso silver.[CN] 那1比索买四分之一张彩票吧 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
After all, it's only an hour show, and Birdie only gets four minutes.[CN] 别忘了 节目只有一小时 波迪只有四分钟 Bye Bye Birdie (1963)
The inventory won't pay for the flowers, so the lease is worth about a quarter.[CN] 财产清单连鲜花的钱也付不了 所以租契顶多值四分之一的价 Pocketful of Miracles (1961)
Three-quarters of it are cut off.[CN] 四分之三被剪掉 Il Posto (1961)
This is a fourpenny route, 'cause we go round by the station.[CN] 还要四分 怎么涨价了 A Kind of Loving (1962)
I know, Prim. Let's go. Damage to the aquifer in the northwest quadrant.[JP] 分かってる　プリム 北西の四分円の帯水層への破損です The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
First they take Czechoslovakia, and now they take my four minutes.[CN] 他们先占了捷克斯洛伐克 现在他们又占了我四分钟 Bye Bye Birdie (1963)
So what? Let the world blow itself to pieces, as it deserves![CN] 那又怎么样 让世界四分五裂 就该这样 The Guns of Navarone (1961)
The ring hangers will now hang the three-quarter inch rings.[CN] 挂环手现在将挂上四分之三英寸环 Lilith (1964)
- I spent $1.40 on taxicabs already.[CN] -我已经花了一元四分计程车费 His Girl Friday (1940)
- 14 minutes and 30 seconds.[CN] - 十四分钟半 Man's Favorite Sport? (1964)
We can pave a quarter of a mile a day.[CN] 一天铺四分之一英里 The Ugly American (1963)
Now a dream[CN] 四分五裂 I Was Nineteen (1968)
Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain.[JP] 地図やコンパス、四分儀なしで 確かではないが In the Heart of the Sea (2015)
Mili is a Mischling of the second degree, a quarter Jew according to Reich law.[CN] 邁利是一個混血兒 根據德意志帝國民法， 邁利是四分之一的猶太人 Cremator (1969)
Any institution which has half a thousand years - one-quarter of the Christian era stretching behind it- is bound to have a sense of the past.[CN] 任何有五百年歷史的學府... 延續了四分之一基督時代的學府 都不能忘記過去 If.... (1968)
We'll insert a steel beam into the steering quadrant.[JP] 鉄骨を四分儀に挿入する The Finest Hours (2016)
He'd been doing so well.[CN] 他做的很好，前一天他游了 四分之三的路程 Leave Her to Heaven (1945)
Quarter note. Half note.[JP] 四分音符、二分音符 Sound of Noise (2010)
Three puffy red lines, about a quarter of an inch apart.[CN] 三条肿胀的暗红伤口 大约四分之一英寸宽 Detour (1945)
so that's the story, right?[JP] １９世紀シーマンが使っていた ものだ。 これが四分儀で、８０ドルくらい するだろう Transformers (2007)
What? A fourth of all our goods?[CN] 什么 我们所有的四分之一 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
For short periods only, of course. Say about four minutes.[CN] 当然只是短时间 大约四分钟 Thunderball (1965)
Only one guy beat me to it. By a split second.[CN] 在我前面快四分之一秒的伙计 Night Train (1959)
-About four minutes.[CN] -大概四分钟 Night Train to Munich (1940)
Headed to the east quadrant![JP] 東の四分円状に向かった Run All Night (2015)
We had 25% casualties then and more now.[CN] 我们有四分之一伤亡 而且还在增加 Pork Chop Hill (1959)
- You are? That's a quarter of a century. Makes a girl think.[CN] 相当于四分之一个世纪 不由得让我深思 Some Like It Hot (1959)
We're altering that by making it one-quarter to Bill and three-quarters to you.[CN] 现修改为 四分之一给Bill 四分之三归你 No Man of Her Own (1950)
Jesus would have made the best little all-American quarterback in history.[CN] 耶稣本可以造出全美历史上最棒的四分街 Elmer Gantry (1960)
We've had it analyzed repeatedly, but no one's ever seen anything like it.[JP] 再三再四分析したの　でも 今まで誰も見たことがないって Fantastic Four (2015)
You missed a boat load of stuff anyways, at the orientation I suggested a new system for supervising lunch it's a quadrant system[JP] 沢山の事を逃したわよぉ とにかく　説明会で 昼食の監督を提案したの 四分円システムの Bad Teacher (2011)
"Russian Ballet switching to different dance requiring additional four minutes.[CN] "俄国芭蕾舞团改变舞蹈需要额外四分钟 Bye Bye Birdie (1963)
We ought to give them a fourth just as if he'd been our partner from the start.[CN] 我们应该给他们四分之一 就像他从一开始就是我们一伙的 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
We should pass there in about three or four minutes.[CN] 我们三四分钟内就能到 For a Few Dollars More (1965)
- Fourth? - Sure.[CN] 四分之一 好 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Nine and a quarter cans.[CN] 九又四分之一桶 Sahara (1943)
A 25% slice of something big is better than a 100% slice of nothing.[CN] 四分之一匹的丝绸 胜过整匹的粗布 The Hustler (1961)
Attention! Four minutes to bomb time.[CN] 注意，投弹倒数四分钟 The War of the Worlds (1953)
Of course I can't get dressed in four minutes.[CN] 四分鐘內當然可以 幹嗎... Adam's Rib (1949)
Four cents.[CN] 四分钱 The Earrings of Madame De... (1953)
Or I will give you one quarter of what I realize on the Falcon.[CN] 或者我会给你那只金鹰价值的四分之一 The Maltese Falcon (1941)
- Be there in four minutes.[JP] 四分以にその電話に出ろ Wash (2007)
I made it three-quarters yesterday, and I wasn't a bit tired.[CN] 昨天我游了四分之三 而且一点也不累 Leave Her to Heaven (1945)
Think that quarterback's hot stuff?[CN] 想想那个四分街的热门人选? Elmer Gantry (1960)
It is a generation that longs for some kind of liberation and is destined to break down the family unit, to tear it apart.[CN] 这是渴望解放的一代... 注定破坏家庭单元 将其四分五裂 Come Play with Me (1968)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top