มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*响亮*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 响亮, -响亮-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
响亮[xiǎng liàng, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ, 响 亮 / 響 亮] loud and clear; resounding #14,162 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Loud was the voice Of the lonely goatherd[CN] 他的歌声真响亮， The Sound of Music (1965)
It's a little loud in the club.[CN] 这是在俱乐部的一点点响亮。 Reality Bites (1994)
(narrator) The man at Stalingrad had come through on the radio link-up loud and clear, but the brave words were faked in a Berlin studio.[CN] 斯大林格勒的士兵在无线电通讯中 传来清晰响亮的声音, 但这些勇敢的话语是在 一个柏林录音室里伪造的 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
If the situation ever called for a smart, loud, profane, sloppy, hard-working woman, [CN] 如果情况不断呼吁 一个聪明的，响亮的，亵渎， 马虎，勤劳的女人， Norma Rae (1979)
- Am I loud enough?[CN] - 难道我不够响亮？ Vice Versa (1988)
- [ Loud, High-Pitched Squeal ] - [ Screaming ][CN] - [ 响亮，高亢的尖叫噪声 ] - [ 尖叫 ] Disturbing Behavior (1998)
We had the bells toll a nice and loud good-bye.[CN] 我们去把钟敲得又悦耳又响亮，给他们送行 If I Had a Gun (1971)
More fame, Mama, more fame.[CN] 更响的名声 妈妈 更响亮的名声 Pink Flamingos (1972)
Toot sweets, toot sweets[CN] -响亮的糖果、响亮的糖果 -响亮的糖果、响亮的糖果 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Strong... like his father![CN] 和我一样响亮有力 The Joy Luck Club (1993)
But with your permission, I'd like to speak out loud.[CN] 但你容许的话 我敢响亮的说 Episode #2.21 (1991)
The saxophone is more sonorous.[CN] 萨克斯风比较响亮 Dead Poets Society (1989)
She was one of the best known... best liked and most respected hustlers in town.[CN] 她是城里名声最响亮... 也是道上最受欢迎的江湖人物 Casino (1995)
[ Loud Whistle ][CN] [ 响亮的口哨 ] She's the One (1996)
It's known as a famous local product but hardly anyone grows it.[CN] 其实也不啦只是名字响亮罢了 因为红花的制品在很久以前就已经衰落了 像我的田里 就没有种红花 Only Yesterday (1991)
Men's choirs sang loud enough to wake the dead.[CN] 男子合唱团唱得那么响亮 能把死人唤醒。 The Suitor (1962)
Only the theory.[CN] 有机农业只是理论上听起来很响亮 Only Yesterday (1991)
He said you were forceful. What did you say?[CN] 他说你说话的声音很响亮？ Ever After: A Cinderella Story (1998)
Then you don't need to spend so much on defense... if you just have a good slogan that scares people.[CN] 用一句响亮的口号就可以唬人了 还需要换个新国徽 The Big One (1997)
Their leader is one of the galaxy's most notorious pirates... Big Murphy.[CN] 在宇宙海盗当中超级玛费的名声也是非常响亮的 Crusher Joe: The Movie (1983)
- Closer is louder![CN] - 更紧密更响亮！ Drive Me Crazy (1999)
All of it loud and empty.[CN] 很响亮但很空虚 Quo Vadis (1951)
And then I dropped down on his chest and just started whaling' on him, beating' him up so hard and swearing' so loud.[CN] 然后我就掉了下来在他的胸口 刚开始他whalin'， beatin'他起来这么难 和swearin'那么响亮。 Freeway (1996)
Faster and louder![CN] 更敏捷，更响亮! Underground (1995)
Please welcome a man whose work is a mighty blow for historical understanding.[CN] 请欢迎这位嘉宾 他的研究给了现代历史认知，一记响亮的耳光 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
I can give him a citation for playing that music so loud.[CN] 我可以给他一个引用 用于播放的音乐声是如此响亮。 The Love Letter (1999)
And my name is too famous to pronounce it.[CN] 我的名字太响亮了 都叫不出来啊 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Not many teachers, would sound as good as your father.[CN] 新老师来 再上课也没有 你爸爸声音好听啊 特别的响亮 The Road Home (1999)
You know, Nero had Ieek served every day... -to deepen his voice.[CN] 尼禄每天吃韭葱令声线响亮 Sophie's Choice (1982)
I can hear the sea sound and the bamboo, very loud.[CN] 我能听见大海的声音 和竹子歌唱 声音是如此响亮 All the Little Animals (1998)
Toot sweets, toot sweets[CN] 响亮的糖果、响亮的糖果 响亮的糖果、响亮的糖果 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
- Loc Dog! Turn that loud-ass motherfuckin' music down![CN] 把那响亮的屁股 motherfuckingmusic下来！ Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Since my name is scaring, so the people will always tremble when they read my name... say, Hung Hung Sing Sing.[CN] 因为我的名字够响亮 人们见到我都怕得口震 所以江湖上的人都叫我 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
It was a frightening cry, a huge "l love you" that resonated from the depth of her soul.[CN] 那声叫很恐怖 一声响亮的"我爱你"从她心灵深处发出 Léolo (1992)
Could have done it vibrantly and beautifully.[CN] 怎能分开它们 响亮 美丽 Andrei Rublev (1966)
Vickie Miner.[CN] 女人，响亮： 炜琦矿工。 Reality Bites (1994)
This is going to make me even more famous![CN] 这下子 我的名声可是愈来愈响亮了 Porco Rosso (1992)
The clank was loud enough to make her look my way.[CN] 铮铮是不够响亮 让她看我一眼。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Nay, an thou'lt mouth, I'll rant as well as thou.[CN] 你会嚷 我叫得更响亮 Hamlet (1948)
[ Loud hard rock music playing ][CN] [ 响亮的硬摇滚音乐 玩 ] 喔！ Dead Man on Campus (1998)
Toot sweets, toot sweets[CN] 响亮的糖果、响亮的糖果 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
If he has a car waiting, and he rolls, stay with him no matter what.[CN] 非常响亮清晰 如果他开车跑了, 你无论如何都要跟住他 Mission: Impossible (1996)
Loud and clear, Father Goose.[CN] 响亮清楚！ 雁爸爸。 Fly Away Home (1996)
[ Loud scratching ][CN] [ 响亮搔抓 ] Dead Man on Campus (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top