Search result for

*后果*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 后果, -后果-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
后果[hòu guǒ, ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ, 后 果 / 後 果] consequences; aftermath #3,731 [Add to Longdo]
严重后果[yán zhòng hòu guǒ, ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ, 严 重 后 果 / 嚴 重 後 果] grave consequence; serious repercussion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll have to face the consequences, but so will you.[CN] 我要面对后果你也是 Ninotchka (1939)
With the obvious result...[CN] 后果很明显 The Hidden Room (1949)
I should have thought you would have known what that can lead to.[CN] 我还以为你知道这能导致什么后果 I should have thought you would have known what that can lead to. Lunch Hour (1963)
Do you know of the consequence?[CN] 你知不知道后果会怎么样？ Yes, Madam! (1985)
Out of business, cherie, believe me...[CN] Out of business, cherie, believe me... 那会有什么后果？ 关门停业，相信我... Strange Cargo (1940)
I don't know what's gonna happen when we pull a stunt like this, but it's gonna be bad.[CN] 我不知道如果我们这么做 会有什么后果，但肯定不是什么好事 The Ugly American (1963)
Chances are we'd both wind up in a concentration camp. True, Louis?[CN] 会有什么后果十分之九的机会 我们两个将被关在集中营 Casablanca (1942)
That this incident will have consequences.[CN] 你们将面临什么样的后果 The Blue Angel (1930)
Don't be a two-time loser, Sidney. The penalty could be severe.[CN] 不要总是做个失败者 Sidney 后果是很严重的 Sweet Smell of Success (1957)
And here's for flirting with Petra... Shame on you![CN] 这是和佩特拉玩的后果 真丢人 Smiles of a Summer Night (1955)
Tell me what you'll do and I'll open it.[CN] 你得告诉我你怎么承担这后果我才会打开 Brother (1960)
Did you happen to notice any of the effects of radioactivity on the people who survived the blast?[CN] 你注意过幸存者受到核辐射的后果吗？ The Best Years of Our Lives (1946)
What could be the reason for that?[CN] -会有什么后果 Rebecca (1940)
He'd know better than to fool.[CN] 他知道撒谎的后果 The Killers (1946)
The riot is over, but not the misery that caused it.[CN] 这场打斗已经结束 但我们要说的不是打斗造成的后果 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
They get loaded, they get irresponsible. They lose their shirts.[CN] 他们喝醉 他们不顾后果 他们输光衬衫 The Big Combo (1955)
You know the consequences now?[CN] 你现在知道笃我背脊有什么后果？ Yes, Madam! (1985)
There's something in his soul o'er which his melancholy sits on brood, and I do fear the unheeded consequence will be some danger, for which to prevent I have in quick determination thus set it down -[CN] 他显然有心事 使他的忧郁无处发泄 我实在担心那不测的后果是一种危机 Hamlet (1948)
I won't because all of me wants to regardless of consequences, and because you've counted on that with me the same as you counted on that with all the others.[CN] 我不会. 因为我全心想要罔顾后果 因为你依赖我 The Maltese Falcon (1941)
You don't suppose I can afford to be boxed out of a deal like this, do you?[CN] 你觉得我能承担失去这生意的后果吗? On the Waterfront (1954)
You're afraid of what may happen if the war comes, aren't you?[CN] 你怕战争所带来的后果？ Gone with the Wind (1939)
The consequences would be...[CN] 后果不堪设想 Senso (1954)
If that isn't the look of a guilty man, I'll take the rap myself.[CN] 如果这个人无罪，我会承担后果 I Wake Up Screaming (1941)
It'd be terrible if we made a mistake. On the other hand...[CN] 搞错的话后果不堪设想 Foreign Correspondent (1940)
You're in it now, and it's going to get mean.[CN] 你卷进来了，知道后果是什么。 Silverado (1985)
- Told 'em what'd happen if they didn't?[CN] - 你告诉他们不听话的后果没？ Pocketful of Miracles (1961)
"Accessory to murder"... mean anything to you?[CN] "谋杀犯的同伙"知道有什么后果吗 Breathless (1960)
It's of no consequence.[CN] 这样会造成严重后果的 Blithe Spirit (1945)
You know what happens when I'm betrayed?[CN] 你知道出卖我会有什么后果的 The Young and the Damned (1950)
I know, yes I know But young people today are so rash and reckless.[CN] 是吗... 但是现在的年轻人做事都不考虑后果... Floating Weeds (1959)
If you're pinched, that ends that. Figure it out for yourself.[CN] 如果你不来到时 你自己想一下后果吧 The Killers (1946)
But you do know that we might see terrible economic consequences because of this, yes?[CN] 但你知道吗 我们可能因此有糟糕经济后果 Come Play with Me (1968)
Can you imagine such a weapon in the hands of an arch criminal?[CN] 你能想象这种武器落到 一个罪犯的手里的后果吗? Monsieur Verdoux (1947)
Imagine the mess if people lost their confidence in the police.[CN] 想想如果人们对警察失去了信心会有什么后果 The Devil Strikes at Night (1957)
-Uncle Billy, look, do you realize what's going to happen if we don't find it?[CN] -比利叔叔，听我说 你知道找不到那笔钱的后果吗？ It's a Wonderful Life (1946)
You realise what it'll mean if they get me?[CN] 你知道如果 我被抓了后果是什么 Shadow of a Doubt (1943)
- What does that leave us with?[CN] 你知道的 乔 留下来对我们的后果是什么 Shane (1953)
He didn't see the suitors as serious rivals, and didn't want to cause a scandal by throwing them out.[CN] 他没看到被严重恐吓过的求婚者 他为了避免丑闻，没有说出他们 因为他知道这样的后果是什么 Contempt (1963)
That's what we get for mixing with this punch-drunk brother of yours.[CN] 这是用你弟弟的后果 On the Waterfront (1954)
You should never force liquids on a person who's unconscious.[CN] 永远不要强灌意识不清的人 可能造成严重后果 Never force liquids on a person who's unconscious. I Married a Witch (1942)
♫ My philosophic search[CN] 后果 Funny Face (1957)
And stop questioning me or you'll answer for it![CN] 别再对我盘查不休 否则你后果自负 Ivan's Childhood (1962)
We might lose the whole company.[CN] 后果如何? 我们可能整个连都完蛋 Pork Chop Hill (1959)
If she succeeds, the consequences will be disastrous.[CN] 如果她成功了 后果不堪设想 Ninotchka (1939)
Tell him if he doesn't notify No. 51, he'll be held responsible.[CN] 告诉他 如果他不通报51号 后果一切由他承担 Ivan's Childhood (1962)
Good heavens, in what miserable distresses do vice and imprudence involve men![CN] 上帝！ 这真是邪恶与野蛮的后果 Tom Jones (1963)
I've got to cover his fiasco tonight and suffer some more.[CN] 我今晚得承担他造成的后果， 还要苦一阵子 Scandal Sheet (1952)
That you have come proves not only your recklessness but your devotion.[CN] 不只证明了你们不计后果 还证明了你们的忠实 Quo Vadis (1951)
I know the results of that power you believe in.[CN] 我知你所说的权力会带来的后果 Saboteur (1942)
"But, worst of all, you must face the consequences of the evil you have wrought during your lifetime."[CN] "但最糟糕的是，你必须面对你在 地球上的期间所犯下的邪恶行为的后果" The Phantom Carriage (1921)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top