Search result for

*可不是*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 可不是, -可不是-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
可不是[kě bu shì, ㄎㄜˇ ㄅㄨ˙ ㄕˋ, 可 不 是] that's just the way it is; exactly #8,540 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where do you think you are, Tsuchiya?[CN] 这里可不是打架的地方 Apostasy (1948)
Why didn't you bring her?[CN] 可不是... 真的阴上来了 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Big, see? I don't want one for one night.[CN] 得要个大箱子，我可不是去一日游的 It's a Wonderful Life (1946)
Well, that's not the way I look at it, Walter.[CN] 我可不是这样认为 Double Indemnity (1944)
- Oh, yes.[CN] -可不是 The Master (2012)
That's no drink for a man.[CN] 这可不是给男人喝的饮料 Saratoga Trunk (1945)
That's not what you'd call good politics, my friend.[CN] That's not what you'd call good politics, my friend. 那可不是明智之举，我的朋友 Strange Cargo (1940)
I'm glad you couldn't. It isn't every girl gets kissed by the man that looks like mannion.[CN] 可不是所有的女孩儿都有机会 和长得像曼纽尔的家伙接吻 The Whole Town's Talking (1935)
No, I'm not a highwayman, just a nuisance.[CN] 不，我可不是拦路强盗 只是有点让人讨厌 Ninotchka (1939)
I ain't the wristwatch type, you know.[CN] 我可不是手表 The Blue Dahlia (1946)
This isn't like bad weather. Tell them it's a mistake, that it's target practice.[CN] 这可不是天候不佳 Foreign Correspondent (1940)
Tired is no name for it.[CN] 疲惫可不是个适合的名字 The Bells of St. Mary's (1945)
I'm an awful liar, darling.[CN] 我可不是傻瓜 A Farewell to Arms (1932)
I'm not Buljanoff, Iranoff, or Kopalski.[CN] 我可不是布杰诺夫, 伊万诺夫 或者卡巴斯基 Ninotchka (1939)
FATHER: My school wasn't like this.[CN] 我的学校可不是这样的 The Bells of St. Mary's (1945)
I'm not much of a companion to you, am I?[CN] 我对你可不是个好伴侣 是吗 Rebecca (1940)
Look, I'm not the bad guy here.[CN] 要知道, 我可不是坏人. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
You ain't the first good-looking guy in my life.[CN] 你可不是我遇見的第一個"小白臉" Applause (1929)
Well, I... I hardly think...[CN] 我 我可不是说 Rebecca (1940)
I'm not, you know. I'm a perfectly ordinary, harmless bloke.[CN] 我可不是 我是个非常平凡又和善可亲的人 Rebecca (1940)
You know, it isn't very much fun being married to a hunted man.[CN] 嫁给一个通缉犯可不是闹着玩的 I Wake Up Screaming (1941)
No cue what you're talking about, [CN] 栽脏陷害可不是好玩的 Taki no shiraito (1933)
And it wasn't exactly mine.[CN] 这钱可不是我的 His Girl Friday (1940)
I'm not after his money.[CN] 我可不是要他的钱 Shanghai Triad (1995)
Oh, thank you. I am even more astounded to see how..[CN] 菲佛先生，这可不是我妹妹 这是我女儿 The Punch Bowl (1944)
But what I wanted to tell you was that you're not the only celebrity in this town.[CN] 我告诉你 你可不是这里唯一的名人 Shadow of a Doubt (1943)
That ain't the way they're tellin' it.[CN] 他们可不是这么说的 The Grapes of Wrath (1940)
I don't happen to be that kind of rat.[CN] 我可不是那种人 The Blue Dahlia (1946)
- I know.[CN] - 可不是吗 The Battles Part 2 (2013)
And let me tell you, Favell, blackmail is not much of a profession.[CN] 费弗尔 敲诈勒索可不是什么好行当 Rebecca (1940)
It's just a sailboat.[CN] 那只是条帆船 那可不是帆船! Marie's Sculpture (2001)
You're not paid to be a canary.[CN] 我可不是请你来哼小曲的 It's a Wonderful Life (1946)
Well, he isn't... not to me.[CN] 在我心中他可不是 Foreign Correspondent (1940)
I love poetry, too.[CN] - 可不是用政治扼杀 The Horseman on the Roof (1995)
This is no time for greetings![CN] 正经一点 现在可不是打招呼的时候 Bad! Mirra Otoko wa Shumi Janai! (1995)
But it will not be easy to wait, to be patient, seeing you every day.[CN] 但等待可不是件轻松的事 要有耐心 每天都要见到你 Gaslight (1944)
It is not sportful to catch in the rain[CN] 淋着雨可不是闹着玩的 Song at Midnight (1937)
This is not playing![CN] 这可不是玩 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
You don't used to be that way.[CN] 你以前可不是这样的 Bordertown (1935)
Oh, goddamn. Goddamn. Hmm?[CN] 不, 不, 不, 这可不是幸运 Pulp Fiction (1994)
No tricks now.[CN] 快点，这可不是开玩笑哦 Pinocchio (1940)
This isn't a public park.[CN] 这里可不是公园 It Happened One Night (1934)
You weren't kidding María about that talk of "now"![CN] 你说现在时候可不是给Maria讲笑话 For Whom the Bell Tolls (1943)
Working the land's no joke![CN] 種地可不是鬧著玩兒的! Vagabond (1985)
I'm not heroic. I don't think there's anything worse than death.[CN] 我可不是什么英雄. The Maltese Falcon (1941)
- No shit.[CN] 可不是！ Primal Fear (1996)
You bet.[CN] 可不是嘛 Design for Living (1933)
You're telling me.[CN] 可不是 Mission Creep (2011)
Don't joke about this.[CN] 我告诉你，这可不是闹著玩的 Raise the Red Lantern (1991)
That's not what she said.[CN] 她可不是这么说的 The Decline of the American Empire (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top