Search result for

*博得*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 博得, -博得-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
博得[bó dé, ㄅㄛˊ ㄉㄜˊ, 博 得] to win; to gain #16,748 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As a viewer I don't mind, but this one is a bore![CN] 坐在电影院里, 我为自己上当而感到开心 但是这部电影只博得一个呵欠... Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
There is one other who knew that Bilbo had the Ring.[CN] 有一个人知道比尔博得到至尊魔戒 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Or give a girl a bunch of orchids just 'cause you like her smile?[CN] 或者给女孩买过一束兰花来博得她一笑吗？ Cry of the City (1948)
And then - check this out - he does this thing to me where he makes it so I can score better with the ladies.[CN] 他对我所做的治疗很有效， 现在我能博得女士的好感了。 Shallow Hal (2001)
Good evening, Miss Gordon! A triumph, I hear.[CN] 晚安 戈登小姐 听说你今晚又博得满堂采 Chariots of Fire (1981)
It's the only way we'll be able to help you... get sympathy, public support.[CN] 我们只能这么帮你 -- 博得同情, 还有公众的支持 Call Northside 777 (1948)
All I can do now is to count on people's sympathy[CN] 现在我能做的只是向人乞讨博得同情 Akutoku no sakae (1988)
I can't ask, I have to earn her.[CN] 我要做出色的事以博得她欢心 The Fisher King (1991)
So, you live here in Boulder? No.[CN] 所以你就住在这里 在博得? Catch and Release (2006)
The house of Godric Gryffindor has commanded the respect of the wizard world for nearly 10 centuries.[CN] 将近一千年来 格里芬多学院 The house of Godric Gryffindor has commanded the respect... 博得巫师世界相当大的敬重 ...of the wizard world for nearly 10 centuries. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Anyway, I work at this lab, Frankensense and Burr Pharmaceutical.[CN] 總之，我在這實驗室工作， 弗萊可安生博得制藥長。 Half Baked (1998)
Doubleday was interested in publishing an anthology of American Splendor.[CN] 达博得有兴趣出本美国 荣耀文选。 American Splendor (2003)
Is getting in Johnny's good graces[CN] 博得Johnny的好感 Journey to the End of the Knight (2008)
I'm a lawyer. Me, you give facts. Sympathy you get from doctors and relatives.[CN] 我是个律师 想知道事情 想要博得同情找医生和你的家人 House of Strangers (1949)
Ever think of doing it for more than laughs?[CN] 想到过不只为博得一笑吗？ The Street with No Name (1948)
I must conclude that you simply seek to increase my love by suspense, according to the usual practice of elegant females.[CN] 我就不得不认为 你这样是欲擒故纵，想要更加博得我的喜爱 仿效一般高贵的女性的通例 Pride & Prejudice (2005)
Here you can only gain respect by killing other men.[CN] 在这里唯有杀男人 才能博得尊重 A Fistful of Dollars (1964)
I don't know. I mean, I guess maybe I've earned his trust.[CN] 不知道，我可能博得他的信任了 Tortured (2008)
"Tell Laura I Love Her." That would bring the house down.[CN] 如果有首歌叫"告诉罗拉我爱她" 那肯定会博得满堂彩 High Fidelity (2000)
Your good opinion is rarely bestowed, and therefore more worth the earning.[CN] 但博得你欣赏不容易 所以你的赞美更值得争取 Episode #1.4 (1995)
Eyes that can enchant the Prince's heart.[CN] 你可以用这些去博得王子的爱 The Little Mermaid (1976)
When crowds will pay to giggle if you wiggle your ears?[CN] *当你摇动双耳，几时能博得众人开颜？ * De-Lovely (2004)
No way. They know about you and Archibald's wife?[CN] 不可能，他们知道你和阿奇博得的老婆？ Cougar Club (2007)
I told you I was working on it so you'd notice me.[CN] 我之所以这么说是为了博得你的关注 Fermat's Room (2007)
Sympathy.[CN] 博得同情 Liar Liar (1997)
- I don't want sympathy from anybody.[CN] - 我不希望博得任何人的同情 House of Strangers (1949)
Archibald's gonna be on my ass.[CN] 阿奇博得要踢我屁股了。 Cougar Club (2007)
In Boulder. Number of a Silver Saddle Motel.[CN] 博得的 银色马鞍汽车旅馆的电话 Catch and Release (2006)
Sure. This whole broken, pathetic husk thing is just... You know...[CN] 一个可怜虫总是能博得同情 Holy Man (1998)
Bernd, can you light the Madonna?[CN] 博得 你能照亮圣母像吗? The Fan (1982)
Incidentally, nice move bringing the girls.[CN] 要博得女孩子的青睐必须费点心思 Anger Management (2003)
His vision of a violent eleventh dimension wowed the assembled physicists and caught the attention of the cosmologists.[CN] 他那激烈的第11维的想象 博得了在场的物理学家的喝彩, 引起了宇宙学家的注意. Parallel Universes (2002)
She's been known to lie to get sympathy.[CN] 她已经知道为了博得同情她说谎了 Damned If You Do (2004)
And how many planes you gotta bring down to get back in his good graces?[CN] 你要击落几架飞机才能博得他的高兴？ Flyboys (2006)
That Spaniard that women loved so much.[CN] 288) }多麼博得女人的歡心 Francisca (1981)
Bernd isn't here right now.[CN] 博得现在不在 The Fan (1982)
Earn his trust.[CN] 博得他的信任 Phase One (2003)
You just bought yourself some time, Mr. Green.[CN] 你刚刚为自己博得点时间，葛林先生 Tortured (2008)
Drug money, gambling money nobody's gonna miss.[CN] 那些交了也沒人可惜的 販毒 賭博得來的錢 American Gangster (2007)
And nothing you say is gonna get any pity out of me.[CN] 你说什么也不能博得 我的一点同情 Before and After (1996)
Hey, what happened? Did you get leniency or what?[CN] 怎么样 博得同情没 Good Will Hunting (1997)
Yes, Edie needed attention to feel good about herself, and she was determined to get it.[CN] 沒錯 Edie需要博得別人的注意 來讓自己感覺好些 所以她做出了一個決定 Goodbye for Now (2005)
I helped cast that demon from the Internet.[CN] 我协助你把那魔鬼从网里弄出来 这足以博得你的信任 I helped cast that demon from the Internet. Prophecy Girl (1997)
"The Taliban's back is forever broken", then big applause.[CN] "塔利班脊背已断"，博得阵阵掌声 Lions for Lambs (2007)
I'm sure he's on his best behavior, must be pretty sympathetic to you.[CN] 他一定表现得循规蹈矩 和博得你的同情 Dead Man Walking (1995)
A voice that can charm a prince.[CN] 你是想用歌声博得王子的爱吗？ The Little Mermaid (1976)
It's good to remind them and to get their sympathy right off the bat.[CN] 提醒他们不要忘记 同时博得他们的同情 我们要让他们明白 Bullet Points (2011)
What, man! There are ways to recover the general again.[CN] 什么，老兄，要想办法重新博得将军的欢心 Othello (1995)
The only reason I know him is that we were all in a big poetry class with this crazy guy, Albert Boderfelder.[CN] 我知道他的唯一原因是，我们都在一个大诗歌班... The only reason I know him is that we were all in a big poetry class... ...还有阿尔伯特博得菲尔德这个疯狂的家伙，。 My Girl 2 (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top