Search result for

*华尔兹*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 华尔兹, -华尔兹-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
华尔兹[huá ěr zī, ㄏㄨㄚˊ ㄦˇ ㄗ, 华 尔 兹 / 華 爾 茲] waltz (dance) #46,689 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then alone at night, under a canopy of tropical stars, with the soft strains of a Viennese waltz from the salon...[CN] 然后, 我在一个人的夜晚, 在赤道星光的照耀下 在舞会沙龙里传出的维也 纳华尔兹的轻柔陪伴下... Monsieur Verdoux (1947)
a sensuous waltz and my personal charm guaranteed to soften the resistance of any woman.[CN] 还有性感的画和 令人心情愉快的华尔兹 最后是我的魅力 拥有了这些东西 怎样的女孩都能得手 Lemonade Joe (1964)
- You didn't swear.[CN] 我们在排练我的华尔兹. Quai des Orfèvres (1947)
Tish, how long has it been since we've waltzed?[CN] 太锡 我们多久没条华尔兹舞了 The Addams Family (1991)
- We're waiting for a waltz.[CN] 我们在等华尔兹 Dirty Dancing (1987)
Second waltz[CN] 第二华尔兹... The Earrings of Madame De... (1953)
A waltz runs through your head.[CN] 你脑子里都是想著华尔兹 Shadow of a Doubt (1943)
It's a waltz, or perhaps you have already changed your mind?[CN] 华尔兹您不是反悔了吧 The Leopard (1963)
It was that last waltz that did it. You're giving those cons a pretty good head start.[CN] 这是最后的华尔兹舞 才是这样 The Defiant Ones (1958)
If you hear a waltz, you dance.[CN] 如果你听到华尔兹，你会跳舞。 Immortal Beloved (1994)
We'll go Waltzing those old one-two-threes[CN] 踩着华尔兹不停旋转 Beauty and the Beast (1991)
Waltz[CN] 华尔兹舞 The Red and the White (1967)
One quick move and you'll waltz this time, friend.[CN] 这次你快一点就会跳华尔兹 朋友 Dead Reckoning (1947)
Tancredi may protest, but may I have the honor of the next waltz?[CN] 如果塔克罗迪不介意 可以请你跳支华尔兹吗 The Leopard (1963)
... stumblingaboutto waltzes by Strausses I can't even remember?[CN] 被华尔兹所牵绊 The Sound of Music (1965)
- They've played waltzes all evening.[CN] 他们一直在奏华尔兹舞曲 好吧 Notorious (1946)
- It's a waltz.[CN] -是一首华尔兹 Shadow of a Doubt (1943)
Sit down and play us a nice gay waltz.[CN] 坐下，给我们来一曲华尔兹 Baltic Deputy (1937)
And the ladies waltzing.[CN] 那些女士们跳着华尔兹， The Whales of August (1987)
It's a waltz. Shall we dance?[CN] 华尔兹跳舞好吗 The Leopard (1963)
If that's what you think it's all about, go back to your music waltz.[CN] 如果你认为我们之间就只有这些 那就回去搞你的华尔兹音乐去吧 Love Story (1970)
Tell me, what's that lovely waltz you were playing?[CN] 你刚弹的那首华尔兹叫什么? The Dead (1987)
A waltz[CN] 华尔兹舞 The Red and the White (1967)
Morning after I can't take this.[CN] 宿醉 我不能欣赏这个 给我一首施特劳斯 华尔兹 The Poseidon Adventure (1972)
Like two butterflies dancing the waltz in the summer breeze.[CN] 就像两只蝴蝶 在夏日的微风里跳华尔兹 Sabrina (1954)
# "The Blue Danube Waltz"[CN] # "蓝色多瑙河华尔兹" Strictly Ballroom (1992)
Never could waltz myself.[CN] 我自己从不会跳华尔兹舞 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
A waltz, without even having to ask the orchestra. Do you like it?[CN] 华尔兹 看来乐队真是知我心意你说呢 The Leopard (1963)
May I have the next waltz?[CN] 我可以跳下一曲华尔兹吗? The Damned Don't Cry (1950)
- Victor Herbert wasn't a waltz.[CN] 维克托·贺伯特不是华尔兹啊 Shadow of a Doubt (1943)
Now, if I stayed out all night... and waltzed in with handsome Mr. Duvalle, and said the car broke down.... lt did.[CN] 但是他很好奇 如果我整晚待在外面 跟英俊的杜瓦尔先生跳华尔兹 然后说是车子坏了 The Awful Truth (1937)
That would make me feel too young. Grant me the next waltz.[CN] 这样会让我觉得年轻过头的 跳华尔兹吧 The Leopard (1963)
Oh, that's nothin'. Anybody can waltz.[CN] 这有什么，每个人都会华尔兹 The Grapes of Wrath (1940)
Do you see, waltz suddenly stops, rock-n-roll is playing. You see, everybody is confused.[CN] 华尔兹的音乐停了, 摇滚乐响起来, 每个人都很迷惑不解 Zerograd (1988)
-Can I have this waltz, Lucy?[CN] 一我能请你跳一支华尔兹吗？ 露西 一当然可以 The Awful Truth (1937)
...I-S-O-N. Yeah, Ted Morrison. Kenneth Paine calling.[CN] ＃华尔兹＃ 是的，找泰德・莫里森 肯尼思・培恩打来的 Where the Sidewalk Ends (1950)
A waltz has begun, so give me your hand[CN] 华尔兹已经开始 所以让我牵起你的手 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
Your first waltz.[CN] 你的第一支华尔兹 The Bells of St. Mary's (1945)
Who used to waltz so well with you.[CN] 过去常常与你跳 华尔兹舞跳得很出色 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
(# waltz)[CN] （# 华尔兹舞曲） Strictly Ballroom (1992)
You think I'd drag that music lover to court to show people the man you preferred?[CN] 你认为我会私着你那个华尔兹情人到法庭 让所有人看到吗？ The Awful Truth (1937)
Just becauseyou're dead does not mean thatyou can come waltzing in here when you like.[CN] 只是becauseyou're死呢 不是说thatyou可以来 在这里跳华尔兹的时候你喜欢。 My Boyfriend's Back (1993)
The Vienna waltz.[CN] 维也纳华尔兹 Torn Curtain (1966)
Do you waltz?[CN] 你跳华尔兹吗? Pavoncello (1969)
Fruit trees in bloom. Waltzes...[CN] 果实 的果树 优雅的华尔兹 Fanny and Alexander (1982)
I shall play Mozart's waltz in F major.[CN] 我要弹奏莫扎特F调华尔兹 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
It's my honor to introduce to you Monsieur Ernest de Bouvoir who hasn't yet mustered the courage to invite a lady for a waltz, without being introduced to her and her husband.[CN] 很荣幸向您介绍 厄内斯特·波伏瓦先生 他没勇气邀请 这位女士跳华尔兹 在没有被介绍给她和她丈夫之前 A Nest of Gentry (1969)
Now you're humming that waltz. Please don't hum that tune anymore.[CN] 你又在哼那华尔兹曲了 Shadow of a Doubt (1943)
Let's even out the space better, and prepare for the English waltz.[CN] 我们分开距离 准备跳英国华尔兹 Tree of Knowledge (1981)
I had not yet turned 30, ... we danced the waltz.[CN] 我当时还不到三十岁 我们跳华尔兹 他非常英俊强壮 Till Marriage Do Us Part (1974)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top