Search result for

*包扎*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 包扎, -包扎-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
包扎[bāo zā, ㄅㄠ ㄗㄚ, 包 扎] wrap up; bind up; pack #17,500 [Add to Longdo]
包扎[bāo zā, ㄅㄠ ㄗㄚ, 包 扎 / 包 紮] to bind; to wrap up; to bind up; to pack #17,500 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pasha, I can't deal with this.[CN] 勃夏！ 我不知如何帮你包扎 Doctor Zhivago (1965)
Ill take him out of here and dress his wound.[CN] 我把他拖开，给他包扎去 Goryachiy sneg (1972)
Clubfoot, hold tight, I'm going to treat your wound now[CN] -阿七你忍着点，我替你包扎 Once Upon a Time in China V (1994)
We'll fix him up good. Put bandage on, it no hurt.[CN] 我们来洗伤口包扎 不会痛 Hard Target (1993)
I remember it's you to nurse my wound![CN] 记得，是你替我包扎伤口的嘛！ The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
I should have kicked you off the slope[CN] 八岁滑雪那时不替你包扎伤口 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Binding it up so the mules won't...[CN] 包扎好骡子就不会... The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Yeah I had some imbecile army medico Lance at Jitra.[CN] 是啊，在吉村让个笨蛋军医包扎的 Part I (1988)
Get that taken care of. There's an aid station setting up at the chow bunker.[CN] 去包扎一下 那边掩体有一个救护站 Pork Chop Hill (1959)
If not, it bothers me while I bandage.[CN] 还让不让我好好包扎了 Malicious (1973)
I will.[CN] 你是个大块头 可以自己包扎伤伤 The BFG (2016)
Your head... Your head needs a bandage.[CN] 你的头 你的头得包扎一下 Shane (1953)
Help me bandage the poor kid.[CN] 帮那个小孩包扎伤口 Once Upon a Time in China II (1992)
When you get to New York.[CN] 再把伤口涂药包扎一遍 The V.I.P.s (1963)
We had that to leave, treating wounded optimum who we could.[CN] 我们不得不放弃进行治疗, 只是尽我们所能包扎一下, It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
is there anything I can get you for it?[CN] 你确定不需要我为你包扎什么的？ The Awful Truth (1937)
Get them patched up and bring them to me.[CN] - 替他们包扎好，带来见我 Street Fighter (1994)
You cut your finger, and i bandaged it for you.[CN] 你伤了手指 我为你包扎 Amuck (1972)
I'll fix it up for you.[CN] 我给你包扎一下 Last Exit to Brooklyn (1989)
Take him aft. I'll bandage him up.[CN] 带他来船尾，我来给他包扎 The Long Voyage Home (1940)
The wounded were treated in improvised hospitals.[CN] 伤员在临时包扎站得到照料 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
She got hurt and you bandaged her.[CN] 她跌伤了，你替她包扎伤口罗 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Let me fix it, okay?[CN] 我帮你包扎，好吗？ Casualties of War (1989)
You got an arrow in your backside and I pulled you to cover.[CN] 你背部中了一箭. 我替你包扎 Duel at Diablo (1966)
Let's take care of the arm first.[CN] 现在先去包扎吧 The Cassandra Crossing (1976)
I think you'd better wrap this around it forthe moment.[CN] 我想你最好用这个包扎好 Separate Tables (1958)
Ill take care of you.[CN] 亲爱的，我来了，我来给你包扎 Goryachiy sneg (1972)
What the hell's wrong with you?[CN] Yeah, I'll get you something for that cut. 我帮你找点东西包扎伤口 New Best Friends (2017)
Can you finish the bandaging ?[CN] -你能替她包扎好吗？ The Birds (1963)
- Can I have a handkerchief for my leg?[CN] 帮我包扎好伤口 当然，好的 Last Exit to Brooklyn (1989)
They fixed my arm, sir. They gave me a shot. It doesn't even hurt much.[CN] 他们包扎好了我的胳膊，长官 他们给我打了一针，现在不是很疼 Pork Chop Hill (1959)
- I'll dress it for you before it gets worse. - Thank you. It'll heal.[CN] 我给您包扎一下，要不就更严重了 谢谢您，它自己会好的 Lust for Life (1956)
Come with me and we'll clean that up.[CN] 跟我来 我们把那包扎一下 Anita: Swedish Nymphet (1973)
Under skies of the monsoon, more wounded to treat.[CN] 在雨季的天空下, 更多的伤口要被包扎 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
A Mrs. Belle Watling.[CN] 把他放在床上，我为他包扎 Gone with the Wind (1939)
It's Park Emergency. They just treated a guy who had a knife wound in the leg.[CN] 公园诊所说, 有个腿上 有刀伤的去他们那里包扎 Dirty Harry (1971)
Kramer, get your stuff, fix him up.[CN] 克莱默，拿绷带出来帮他包扎 Where the Sidewalk Ends (1950)
Something to clean him up.[CN] 要帮他包扎 Blue Eyes of the Broken Doll (1974)
And if you're wounded, I'll take care of you, wash you and feed you.[CN] 如果你受伤，我会照顾你 为你包扎伤口，帮我洗，喂你吃饭 For Whom the Bell Tolls (1943)
It's a good field dressing.[CN] 包扎得非常好 The Terminator (1984)
I'll take care of it for you.[CN] -我给你包扎 It's Better to Be Wealthy and Healthy Than Poor and Ill (1992)
- Let me take care of your hand.[CN] 我给你的手包扎一下 Lust for Life (1956)
It's my first.[CN] 我第一次帮人包扎 The Terminator (1984)
- Shall I bandage it up for you?[CN] -要帮你包扎一下吗 -不 Fanny and Alexander (1982)
If he's so worthless, then why are you bothering to dress his wounds?[CN] 既然他毫无价值 你为什么还包扎他的伤口? Far and Away (1992)
Then he bandaged her.[CN] 然后包扎起来 Se7en (1995)
I believe I'll take a last look at those bandages before I go.[CN] 在走之前我再看看他的包扎 The Woman on the Beach (1947)
I tied it off, and he told me to go on.[CN] 我替他包扎，他叫我继续前进 Flight of the Intruder (1991)
We patch Scott up, we get going.[CN] 我们给Scott包扎好 然后继续走 We patch Scott up, we get going. Thank You (2015)
You...[CN] 我来包扎一下 Untamed Heart (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top