Search result for

*勇士*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 勇士, -勇士-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勇士[yǒng shì, ㄩㄥˇ ㄕˋ,  ] a warrior; a brave person #10,458 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
勇士[ゆうし, yuushi] TH: นักรบผู้กล้าหาญ  EN: brave warrior
勇士[ゆうし, yuushi] TH: วีรบุรุษ  EN: hero

Japanese-English: EDICT Dictionary
勇士[ゆうし, yuushi] (n) brave warrior; hero; brave man; (P) #16,774 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He is the bravest soldier that ever lived.古今無双の勇士だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So that foes would find us strong I bade you bring me heroes we had held in thrall, whose spirits we had crushed and by treacherous treaties bound to us in obedience[JP] 敵が我らを強大だと見るように わしはお前たちに勇士を集めるように命じた 我らが掟に縛っておいた男たち 彼らに向こう気をくじいておいた まやかしの絆で盲目の忠誠で尽くすよう 束縛しておいた Die Walküre (1990)
I saw you a warrior, yahzee... you will make your family proud.[CN] 你是个勇士,亚吉 你是家族的荣耀 Windtalkers (2002)
Only one could accomplish what I may not a hero whom I had never deigned to help[JP] ただ一人 わしには許されぬ行いを 成す者がいる わしが援助の手を差しのべなかった勇士 Die Walküre (1990)
But it takes a great warrior to handle a sword like this.[JP] だが勇士以外は持てないよ The Black Cauldron (1985)
Joyous hero! Leave me, leave me as I am![JP] 笑う勇士 Siegfried (1980)
The maid you bore me, Brünnhilde, will be his when he wakes her from sleep.[JP] お前がわしに産んでくれた ブリュンヒルデを... 勇士は目覚めさせるだろう Siegfried (1980)
In his first visit to the Home of the Brave... the German Chancellor... received a warm welcome from the Big Apple![JP] 彼の勇士の故郷への最初の訪問において ドイツ首相はビッグアップルから暖かい歓迎を受けた Storm Front, Part II (2004)
Not the brave men and women who gave their lives for the Empire.[JP] 帝国の為に命を捧げた勇士ではない In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
No dragon. Brave men kill them.[JP] ドラゴンはいません 勇士が滅ぼしました The Kingsroad (2011)
Kitten, I gave the VC 1 8 months to hurt me, and I walked away laughing.[CN] 小宝贝, 我曾给维多利亚十字勋章勇士 18个月时间去暗杀我 结果我笑着走在大街上. Stealing Harvard (2002)
What kind of knight are you?[CN] 你这算是哪门子的勇士? Shrek (2001)
Achilles, like the Roman emperor.[CN] 阿基里斯 是一个罗马帝国的勇士 Solas (1999)
I'm not a warrior.[JP] 俺は勇士じゃない The Black Cauldron (1985)
On the field of battle alone do I appear to heroes[JP] わたしは戦場の勇士だけに姿を現す Die Walküre (1990)
Great, eh, mate? Two best crocodile hunters in the entire Northern Territory, eh?[CN] 我们是整个北部地区的最佳捕鳄勇士, 对吧? Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
Unheeding doer of wondrous deeds![JP] 幼児のような勇士! 崇高な少年! Siegfried (1980)
There I see the shield that protected heroes.[JP] あそこに 私が勇士たちを庇った Siegfried (1980)
Let's go, my little bullfighter[CN] 我的小勇士去吧 The Second Wife (1998)
We hate to lose such a brave warrior.[CN] 我们不想失去这样一个勇士 Black Knight (2001)
"Fighting" Joe Campbell.[CN] 勇士」乔瑟夫坎宝 The General's Daughter (1999)
I'm a warrior, not a pig keeper.[JP] 勇士はブタに餌をやる役じゃない The Black Cauldron (1985)
With a dragon that breathes fire and eats knights and breathes fire, it sure doesn't mean you're a coward if you're a little scared.[CN] 而且有一条喷火龙 专吃勇士 还会喷火 就算有点害怕也不代表你是个胆小鬼 Shrek (2001)
Forgive me. I speak of kisses, and you've lost your brave man Brom.[CN] 说起这个,原谅我 你失去你的勇士布罗姆 Sleepy Hollow (1999)
We filled your hall[JP] 私たちは大広間を勇士で満たしました Die Walküre (1990)
The better guy lost![JP] 最高の勇士を失って! First Blood (1982)
The noble band of fallen heroes will embrace you cordially with solemn greeting[JP] 戦場で名誉の死を遂げた 勇士の気高い一団が神々しい挨拶で 優しくお前を歓迎します Die Walküre (1990)
Does he want to be an assistant crocodile wrangler... or the owner of a big-city newspaper?[CN] 他是想做猎鳄勇士的助手呢... 还是大型报纸的掌舵人? Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
So many of the brave are cut down And heroes lay fallen[CN] 无数的勇士受伤 Avalon (2001)
And where would a brave knight be without his noble steed?[CN] 一个无畏的勇士又怎会没有一匹高贵的骏马呢? Shrek (2001)
Your army of heroes will not help you then.[JP] その時 勇士たちの庇護者の神は 震えるだろう わしはヴァルハルの高みを地獄の 軍勢で襲うだろう Siegfried (1980)
That's what all the other knights did.[CN] 其他勇士都是这么做的 Shrek (2001)
The warrior?[CN] 是名勇士 Gladiator (2000)
Where is the hero to whom I fall today?[JP] では今日 僕を倒す勇士は 何処にいるのですか? Die Walküre (1990)
She was a playwright, and won a Braver man Grant of $5O, OOO in the ninth grade.[CN] 她是个剧作家 九年级就赢了勇士奖五万 (戏剧图书馆) The Royal Tenenbaums (2001)
This story is the testament to the young Americans who died in the Valley of Death and a tribute to the young men of the People's Army of Vietnam who died by our hand in that place.[CN] 这故事纪念当时阵亡的勇士们 以及死在我们手上 数以千计的北越士兵 We Were Soldiers (2002)
So, though I delight in you, glorious boy, [JP] わしが愛する気高い勇士よ... Siegfried (1980)
Chaya?[JP] 私たちの 勇士が食料を持ってきたわ Defiance (2008)
- Huh? Indeed. Knights, new plan![CN] 真的吔 勇士们 新的计划! Shrek (2001)
"In the name of the Warrior, I charge you to be brave."[JP] "戦神の名において, そなたを勇士とする" Kissed by Fire (2013)
For our gallant young men.[CN] 献给我们的勇士 捐赠者: The Lost Battalion (2001)
There is need for a hero who, free from divine protection can free himself from divine law[JP] 一人の勇士が必要となっている 神々の掟から自由な英雄だ Die Walküre (1990)
You may remove your helmet, good Sir Knight.[CN] 你可以摘下头盔了 强大的勇士先生 Shrek (2001)
I am, awaiting a knight so bold as to rescue me.[CN] 没错 我一直在盼着无畏的勇士来拯救我 Shrek (2001)
A hero is approaching to free the hoard.[JP] 勇士は財宝を救出するために 近づいている Siegfried (1980)
Greet Walse and all the heroes[JP] ヴェルゼと全ての勇士たちに僕からよろしく Die Walküre (1990)
You have roused me to life, all-conquering light![JP] 幸福な勇士! 生命を目覚めさせた人 勝利する光! Siegfried (1980)
Quite impressive, but a degree from Harvard... three commendations for bravery... and an olympic medal for sharpshooting... won't get you out of the trenches.[CN] 映象很深刻, 哈佛的学位... 三项勇士奖状... 和奥运会射击奖牌... Corky Romano (2001)
Prydain's finest warrior draws his last breath.[JP] プリダインの... 最強勇士が... The Black Cauldron (1985)
Gods and heroes will envy the treasures he owns.[JP] 財宝を目指して 神も勇士も 押しかけてくる Siegfried (1980)
If you die serving full-time, it says 'death of an honored soldier' on the notice.[CN] 若你服全役时死了 通知上写英勇士兵的战死 My Beautiful Days (2001)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
勇士[ゆうし, yuushi] tapferer_Krieger, -Held [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top