Search result for

*分离*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分离, -分离-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分离[fēn lí, ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 分 离 / 分 離] to separate #3,279 [Add to Longdo]
不可分离[bù kě fēn lí, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 不 可 分 离 / 不 可 分 離] inseparable [Add to Longdo]
分离主义[fēn lí zhǔ yì, ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 分 离 主 义 / 分 離 主 義] separatism [Add to Longdo]
分离分子[fēn lí fèn zǐ, ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 分 离 分 子 / 分 離 份 子] separatist [Add to Longdo]
同位素分离[tóng wèi sù fēn lí, ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 同 位 素 分 离 / 同 位 素 分 離] isotopic separation [Add to Longdo]
离心分离机[lí xīn fēn lí jī, ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄐㄧ, 离 心 分 离 机 / 離 心 分 離 機] centrifuge [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it did.[CN] "直到死亡将我们分离" 她死了 A Tale of Two Sisters (2014)
"no matter how great, is worth the pain of these long separations.[CN] "都抵不上 这么长时间分离的痛苦 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
♪ to part no more ♪♪[CN] ∮ 不再分离 ∮∮ Ray (2004)
Do you, Will Kane, take Amy to be your lawful wedded wife to have and to hold from this day forward until death do you part?[CN] 威尔·凯恩 你愿意娶艾米为你的合法妻子吗 今后同生共死 永不分离 High Noon (1952)
We parted.[CN] 它被分离。 Born to Race: Fast Track (2014)
- The Queen is inseparable from the Church.[CN] 女王和教会不可分离 The Queen is inseparable from the Church. 上帝呢? What about God? The Bishops Gambit (1986)
So you see, you're a part of it all, Maurice, just as you're a part of me, and we both are a part of God.[CN] 逼得我们不得不分离 你自始至终都有份莫瑞斯 就像你是我的一部份 我们都是上帝的一部份一样 The End of the Affair (1955)
Armed escort?[CN] 9点15分到达，5点15分离开（这么高军级，劳模啊） 有一辆装甲车护送。 Anthropoid (2016)
[ Piwonski Continues ] On German orders, Polish railmen split up the trains.[CN] 按照德军的命令 波兰的铁路工人把火车分离开 Shoah (1985)
-Took forever.[CN] - 永不分离 The Runaways (2010)
Say it, Cat.[CN] 直到死也不分离 A Farewell to Arms (1932)
Do it.[CN] 分离 Sunshine (2007)
Pre-secession movement.[CN] - 维也纳分离派时期以前的作品 This Means War (2012)
If the Christians are right, this will be but a brief parting.[CN] 如果基督徒是对的 这分离将会很短暂 Quo Vadis (1951)
Funny how two people can start from the same point and... drift apart.[CN] 真是有意思啊 两个人从同一个起点出发 却最终分离了 Inherit the Wind (1960)
Are you sure it was Kenneth Paine you saw leaving this house at 1.10?[CN] 你确定肯尼思 培恩 是1: 10分离开的么？ Where the Sidewalk Ends (1950)
Though trunkless yet[CN] ♪ 虽然已与身躯分离 Topsy-Turvy (1999)
No.[CN] 我们 马上会分离吗 Episode #1.9 (2016)
The bodies... are... separated.[CN] 身体... 已经... 分离... Red Desert (1964)
For I realise that nothing matters except that we should be together, now and forever.[CN] 因为我了解最重要的是和你厮守 永不分离 The End of the Affair (1955)
What about the spell my father used to rip off his shadow?[CN] 像我父亲那样用咒语分离影子吧 Think Lovely Thoughts (2013)
until death do us part.[CN] 永不分离 CAT. 8 (2013)
Cut it loose![CN] 分离缆绳连接. Fortress 2 (2000)
I see a departure, a journey...[CN] 我看见分离 旅行... 还有命运三女神 Cleo from 5 to 7 (1962)
Nothing can ever part us now, can it?[CN] 现在任何事物也不能使我们分离，是吗 For Whom the Bell Tolls (1943)
It was 6.:30 when I went home.[CN] 我6点30分离开的 Sorry, Wrong Number (1948)
To love and to cherish till death us do part.[CN] 都要爱和珍惜，直到死亡将我们分离。 The Best Years of Our Lives (1946)
Master Tigress, this is a young child who's been separated from his parents.[CN] 虎妞大侠 这是一个可怜的与父母分离的年幼孩童 Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (2011)
And at 7 a.m., unless a miracle occurs, that gallows will be used to separate the soul of Earl Williams from his body.[CN] 早上七点，除非奇迹发生 绞刑台会被用来... 作为把厄尔威廉斯的 身体和灵魂分离的工具 His Girl Friday (1940)
Did you actually read through this?[CN] 宗教活动知识测验 政教分离 Woodlawn (2015)
Do you Amy take Will to be your lawful wedded husband to have and to hold from this day forward until death do you part?[CN] 艾米·福勒 你愿意威尔成为你的合法丈夫吗 今后同生共死 永不分离 High Noon (1952)
Is that what you did?[CN] 机器人分离的原因 Robots (2005)
No, no![CN] 直到肉体与灵魂分离 不! The Magician (2013)
We can't.... We can't part.[CN] 我们不能分离，不能分离！ Quo Vadis (1951)
For I realise that nothing matters, except that we should be together, now and forever.[CN] 我知道最重要的就是 我们应该厮守永不分离 The End of the Affair (1955)
To love and to cherish till death do-- Us do part.[CN] 都要爱和珍惜，直到死亡... 将我们分离。 The Best Years of Our Lives (1946)
"I realise that nothing matters, except that we should be together, "now and forever."[CN] 我知道最重要的就是 让我们两个厮守永不分离 The End of the Affair (1955)
And his second stroke divided the ensiform cartilage.[CN] 接着他成功分离了死者的剑状软骨 The Lodger (1944)
Lovers have parted before and come together again.[CN] 曾经分离过的情人终将再度众首 How the West Was Won (1962)
What is that?[CN] 我已经分离出来了 这是什么声音 Salvation (2013)
We do.[CN] 没人分离葡萄酒三次以上 Bottle Shock (2008)
Now us never be apart.[CN] 我们永远不分离 The Color Purple (1985)
_[CN] 我们只会分离一年 Duty and Honor (2013)
And I must be near you so that no matter what happens, we won't be separated for a moment.[CN] 不管发生什么事我必须待在你身边 我们片刻都不会分离 Rebecca (1940)
♪[CN] 例如我们一样 长久的分离 Hate Story (2012)
Who could take me away from[CN] 能让我与爱人分离 Sister Act (1992)
Are you calling my sister a liar?[CN] 我和玛丽解释过这一切 她跟我说她理解我 并不会对我们的分离提出异议 XIX. (2016)
What are you doing?[CN] 他的双腿与身体完全分离 尽管起初出血情况得到控制 随后发生的感染还是夺去了他的生命 Skins (2017)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top