Search result for

*出水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出水, -出水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出水[chū shuǐ, ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ, 出 水] to appear out of the water; to break the surface #17,793 [Add to Longdo]
出水芙蓉[chū shuǐ fú róng, ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ, 出 水 芙 蓉] as a lotus flower breaking the surface (成语 saw); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy) #70,351 [Add to Longdo]
芙蓉出水[fú róng chū shuǐ, ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ, 芙 蓉 出 水] lit. lotus rises from the water (成语 saw); fig. to blossom (of poem or art) #180,911 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出水[しゅっすい;でみず, shussui ; demizu] (n, vs) flood; freshet; inundation #13,917 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Damages from the flood amount to ten million dollars.出水の被害は１０００万ドルに達している。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If the bridge was just up.[CN] 要是桥露出水面就好了 As I Lay Dying (2013)
Where is the crystal Find him, Billy, find him.[CN] 我们可以分析出水晶位置的信息 Power Rangers (2017)
The diversity of life that thrives in a world almost totally devoid of water is truly remarkable.[CN] 这只小甲虫学会了 如何在地球上最干燥的地方之一 从空气中变出水来 Deserts (2016)
And will that keep them out?[CN] 机器白名单并且实时监视相关区域 whitelisted *** machines and we have real -time threat monitoring in place. 那样会让他们浮出水面？ Falling Hard (2016)
Those who are worthy.[CN] 她会让他挖出水晶 地球上的所有生命都会死 Power Rangers (2017)
A tap with no water is no tap.[CN] 不出水的水龙头不是水龙头 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
It's a random universe.[CN] 令人震惊的谋杀案的细节继续浮出水面 Details of a shocking crime continue to emerge as CEO, How the Sausage Is Made (2016)
You go out first. I'II look the other way.[CN] 你先出水 我看别的方向 Tammy and the Bachelor (1957)
You see, what I do, Chief, is I trick them to the surface.[CN] 我的做法你看出来了吧 先把它诱出水面 Jaws (1975)
They got out of the water and ran into the woods.[CN] 他们出水跑进了树林里 Peyton Place (1957)
BATHING BEAUTY[CN] 《出水芙蓉》 Hey Babu Riba (1985)
Strike a rock and water will run out or maybe champagne.[CN] 敲击石头会流出水来 也许甚至会有香槟 Sahara (1943)
No![CN] 他们想要潮到出水 Mike and Dave Need Wedding Dates (2016)
Sounds too complicated a sum for my somewhat erratic pen.[CN] 对于我这根出水不畅的笔来说 那笔数字写起来太复杂了 The V.I.P.s (1963)
The day my real dad died, the dam flooded at North Robinson.[JP] 本当の親父が死んだ日 北ロビンソンで ダムが出水した Two Rivers (2014)
Scope's been up fourteen seconds.[CN] 潜望镜出水超过十四秒 Part I (1988)
I swam to the surface. The fishermen caught an eel in their nets.[CN] 我向水面游去，然后突然浮出水面 The Little Mermaid (1976)
- Bathing Beauty?[CN] - 《出水芙蓉》？ Hey Babu Riba (1985)
You'd have to pile up many steeples to get from the sea floor up to the surface.[CN] 只有在海底建立起无数的 一个叠着一个的尖塔 才能露出水面 The Little Mermaid (1976)
Suddenly, water gushed up from underground and swept the bodies down.[CN] 突然间, 地底下涌出水流 把尸体卷到水里 Shoah (1985)
There may be plenty of prey around, but lions struggle to run it down in water.[CN] 它们长得飞快 茎叶迅速伸出水面 沐浴在阳光下 Grasslands (2016)
Surface. Blow forward, blow aft.[CN] 浮出水面 全速浮出水面 The Spy Who Loved Me (1977)
And a lot of frightened witnesses are gonna crawl out from under the rocks.[CN] 很多黑社会威胁证人的事儿就会浮出水面 Underworld U.S.A. (1961)
Perhaps I know more after the autopsy.[CN] 只有几处瘀青 但为什么她被拖出水... Giallo a Venezia (1979)
Very well. Surface![CN] 好吧，上浮出水 Part VII (1988)
A vixen playing battledore and shuttlecock![CN] "娘道成寺"之毽球板出水 Taki no shiraito (1933)
Hello? Yes boss![CN] 我猜可以了 浮出水面! The Mysterious Magician (1964)
It's such a wasteful for the night to just go to sleep, isn't it?[CN] 出水吗 Episode #1.10 (2016)
- Looks like LSD.[CN] 我不知道为什么她被拖出水... Giallo a Venezia (1979)
Things which keep coming up to the surface like... like wreckage.[CN] 那些不断浮出水面的事情... 就像碎片一样 Libel (1959)
- Then what?[CN] 把它炸出水面 Dinoshark (2010)
This ain't no tube![CN] 这管子不出水 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
She won't surface. One of our shells got her.[CN] 它不会浮出水面的 因为它被我们的破弹击中 Lifeboat (1944)
Prepare to surface four main engines.[CN] 准备浮出水面，四车全开 Part I (1988)
Did you see that big fish jump?[CN] 你看到刚跳出水面的那条大鱼了吗？ Le Plaisir (1952)
To keep memories alive. The Bathing Beauty kept our heads above water.[CN] 讓我想起了《出水芙蓉》，那電影真難忘 Hey Babu Riba (1985)
He can't swim and he got all full of water and I had to drag him up on the shore and sit down on him to pump him out.[CN] 他不会游泳 他灌了一肚子水 我不得不将他拖上岸 坐在他身上压出水 Man's Favorite Sport? (1964)
The otter emerges without the fish.[CN] 水獭浮出水面的时候 鱼己经不见了 Winter (2009)
Oh, I don't know anything. All I remember is the sound of water coming out of a tap.[CN] 我什么也不知道 我只记得水龙头出水的声音 Strip Nude for Your Killer (1975)
The mysterious leader of the ring turned out to be Oscar Gaffney, masquerading as a dealer in rare antiques... posing as a philanthropist and civic leader.[CN] 团伙神秘的领导浮出水面，是奥斯卡・加夫尼 他伪装成古董交易商... 以慈善家和民间领袖的身份出现 T-Men (1947)
We can't risk surfacing.[CN] 我们不能冒险浮出水面 Deep Trouble: Part 2 (2014)
Fresh white lotuses![CN] 刚出水的荷花唷！ Three Seasons (1999)
Let's take a look for the others before that U-boat surfaces again and sees us.[CN] 在U型船浮出水面前 看看能否找到其他人 Lifeboat (1944)
That's the only way I could get all the water out of you.[CN] 这是我能让你吐出水的唯一办法 Man's Favorite Sport? (1964)
If mom asks, Penelope was at your place![CN] 我因为出水痘所以没有去 The Party (1980)
Surface, surface, surface![CN] 上浮出水！ Part VII (1988)
Now, what you need is a civilian to pull the Army's chestnuts out of the fire and you want me to work for Army pay.[CN] 现在你需要的是一个文官去把军队救出水火之中... ... ...... Two Rode Together (1961)
Jesus Christ! Fin! Shark![CN] 老天 鲨鱼鳍出水了 350方位 Jaws (1975)
So I decided to take a risk, afraid of settling for the easy way out, and force the issue.[CN] 所以我决定冒一次险 不让她继续玩下去 让问题浮出水面 La Collectionneuse (1967)
When I lifted up my head I couldn't see anything.[CN] 当我最后把头伸出水面的时候... 在浓雾中我几乎看不到 任何东西 Lovefilm (1970)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top