Search result for

*出名*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出名, -出名-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出名[chū míng, ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ, 出 名] well-known for sth; to become well known; to make one's mark #9,672 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. Rich, famous, handsome, ass like cement.[CN] 不，富有，出名，帅气 雕塑般的屁股 Win a Date with Tad Hamilton! (2004)
I'm a man of my words.[CN] 我"伤女王"出名守信 Love for All Seasons (2003)
That's these Down With Love girls' claim to fame... one date, no waiting.[CN] 这些的女人能够出名, 靠的就是... 准时赴约 Down with Love (2003)
They're the new generation sir, burning with spirit.[CN] 在这里的第一天你就如此出名了 他们是新一代，长官，充满激情 191 1/2 Crazy Cops (2003)
Well, you know, when a thug joint's the hottest spot in the hood, it's hard for a kid not to want to be down.[CN] 哦，你要知道，当一个干坏事的组织在附近最出名的时候 一个小孩子很难能不受它诱惑 Honey (2003)
Delusions of grandeur.[CN] 出名错觉症。 American Splendor (2003)
Congratulations. You're famous.[CN] 祝贺你, 你现在出名了 Blade: Trinity (2004)
OK, you guys, the band is about to hit it bigtime.[CN] 你们听好 我的乐队就快出名了 School of Rock (2003)
That was small time, like you said.[CN] 就连这码子事也没搞出名堂 The Barbarian Invasions (2003)
I'm famous for hurting people's feelings.[CN] 我"伤女王"出名小器 Love for All Seasons (2003)
Elegant, famous and subversive. Just what I like...[CN] 优雅，出名和破坏性， 正是我喜欢的 Immortal (2004)
I told her the Great Wall ain't the only big thing coming out of China.[CN] 我告诉她中国出名的不仅仅是 长城 Shanghai Knights (2003)
It was the day the cast list went up.[CN] 今天是正式的演出名单公布的日子 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
Yeah, if we responded to every fledgling challenger who wants to make a name for themselves, it wouldn't be fair to us.[CN] 我们不搭理只想出名的菜鸟 这对我们不公平 Seabiscuit (2003)
-These guys were about to break out.[CN] -这些家伙就快出名了 Hollywood Homicide (2003)
- A sportswriter once wrote that he fought like the devil... and the name stuck.[CN] 一次一個體育記者寫到他打拳的時候像魔鬼一樣 以刺拳出名 Daredevil (2003)
I wonder if you know what it really means.[CN] 你能不能体会出名的滋味？ The Aviator (2004)
Well, you know, when a thug joint's the hottest spot in the hood, it's hard for a kid not to want to be down.[CN] 哦，你要知道，当一个干坏事的组织在附近最出名的时候 一个小孩子很难能不受它诱惑 Honey (2003)
That's it. Are you trying to be more famous than Lindbergh?[CN] 你想比林白更出名吗？ The Aviator (2004)
He's my Italian teacher.[CN] 是我的意大利文学教授 他很出名吗？ 是 The Best of Youth (2003)
Before the money, and before the fame.[CN] 在你发财之前，也在你出名之前 Shark Tale (2004)
Hardly famous, but uh...[CN] 很难出名，但... The Favourite Game (2003)
I'll kick bigger than Old Yeller![CN] 我要比老耶尔更出名 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
-Sure, you're famous.[CN] -是的，你很出名。 American Splendor (2003)
Hockey's big out there.[CN] 那裡的冰球很出名. Taking Lives (2004)
I'm not universally known[CN] 我并不出名 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
You're Famous Around Here. Where Are You From?[CN] -你在这附近很出名 Head in the Clouds (2004)
- Some new medication I can't pronounce.[CN] - 是我说不出名字的新疗法 Catwoman (2004)
It's gangster terminology. She wants to make a name for herself.[CN] 她想让自己出名 The Whole Ten Yards (2004)
She starts telling us all this personal stuff like, she's been in a relationship for the last three years with a very high-profile actor...[CN] 她给我们讲她的私生活, 比如， 她曾经和... ...某个非常出名的男演员在一起三年... Stuck on You (2003)
Everyone in Linz is talking about you. I've become the famous half-sister.[CN] 我这个同父异母的姐姐 突然出名了 Hitler: The Rise of Evil (2003)
well, you're notorious for not protecting your women.[CN] 你是个出名护花无力的人 Oldboy (2003)
I'll be famous before you know it.[CN] 马上就会出名了 Hitler: The Rise of Evil (2003)
He was just trying to get his name in the paper and save his job. Ask him![CN] 他只想使自己出名 挽救他的工作 问他 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
The newest addition to S.H. and your very own pop sheet, [CN] 最近到来的囚犯，会让你变得很出名 The United States of Leland (2003)
You know, fame is supposed to be my turf.[CN] 出名本来是我的专长 The Aviator (2004)
Well, he prefers to remain anonymous.[CN] 他不喜歡出名 The Girl Next Door (2004)
The famous Vosges sweets. Dismissed![CN] 最出名就是薄荷糖，清喉咙 解散 A Very Long Engagement (2004)
His songs are known for their extreme sexual and often violent content.[CN] 他的歌曲以赤裸裸的性表述而出名 并且常常有暴力内容 Marci X (2003)
- You're famous![CN] - 你很出名啊！ Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
If I hadn't been at the dentist, it might be me about to get famous.[CN] 要是我没有去看牙医，要出名的人就是我 Shattered Glass (2003)
- He's not as famous as you.[CN] - 还是您更加出名 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
He was a great pastry chef, an artist famous all over Europe.[CN] 他是位伟大的馅饼厨师 在欧洲出名的艺术家 Facing Windows (2003)
Isn't your exam tomorrow?[CN] 那教授是出名的杀人王 The Best of Youth (2003)
Snoop, Dre, Cube, all them. They came in through here.[CN] 斯鲁普，杰德，凯普， 都是从这里混出名堂的 Malibu's Most Wanted (2003)
[ Man ] Edward, don't be nervous because he's famous. [ Continues, Indistinct ][CN] 爱德华, 不要因为他 很出名而紧张. The Door in the Floor (2004)
How famous do you have to be before you need a bodyguard?[CN] 要配备保镖得有多出名? The Lizzie McGuire Movie (2003)
I've been famous, for better or worse, for a long time now.[CN] 不管是好是坏 我出名有一段时间了 The Aviator (2004)
How was Hooters?[CN] Hooters怎么样？ (一种主题连锁餐厅，以女侍应穿着性感出名) Old School (2003)
Being royal is not like being famous or being rich.[CN] 做为皇室成员， 并不是象出名或是有钱那么简单. The Prince and Me (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top