Search result for

*写给*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 写给, -写给-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
写给[xiě gěi, ㄒㄧㄝˇ ㄍㄟˇ, 写 给 / 寫 給] write to sb #12,669 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you think you gave Beatrice the poem I wrote for Matilde--[CN] 如果你把我写给Matilde的诗给了Beatrice―― The Postman (Il Postino) (1994)
I want to write to my husband.[CN] 我要写给我丈夫. Interrogation (1989)
I still have two faded notes she wrote me... and one of her combs.[CN] 我现在还保留着 她写给我的两张褪了色的便条... 和一把梳子。 Manon of the Spring (1986)
Make it out to Ralph.[CN] 写给瑞夫 Annie Hall (1977)
Only a confidential note from my minister to the Prime Minister and a similar note to all 22 Cabinet colleagues.[CN] 只有我们大臣写给首相的密函 Only a confidential note from my minister to the Prime Minister 还有他给内阁同僚们的22份类似函件 and a similar note to all 22 Cabinet colleagues. The Bed of Nails (1982)
- The letter from Jessica![CN] - 是杰西卡写给我的！ Quand j'avais 5 ans je m'ai tué (1994)
I write it for you to see[CN] 我写给你看 The Avenging Eagle (1978)
One cannot even read G6ring's famous letter to Heydrich, at the end of July 1941, charging him in two paragraphs to proceed with the "final solution."[CN] 我们不能看档案 我们甚至不能看戈林写给 海德里希那封著名的信 信写于1941年七月底 Shoah (1985)
If I jump, I'll take a farewell letter to R with me.[CN] 我会写给R一封永别信再跳 The Fan (1982)
Finally, he wrote to the Naval Investigative Service... where he offered information about Corporal Dawson's fence line shooting... in exchange for a transfer.[CN] 最後, 他写给海军调查处... 以提供道森准下士非法开枪的资料... 作为调动的交换条件 A Few Good Men (1992)
Ah. Well, then I shall write to Echo and the Bunnymen![CN] 那我写给 Echo the Bunnymen 的主唱！ Sick (1984)
"My love, how do we write to someone who never answers?"[CN] "我的爱 我们怎么写给一个... 永远也不会回信的人?" Chronicle of a Death Foretold (1987)
give me your phone number then![CN] 把电话号码写给我好吗？ Carry on Pickpocket (1982)
I'm writing to you in Turin... where you said your mother lived.[CN] 我把写给你的信寄到都灵... The Horseman on the Roof (1995)
They were written to you.[CN] 它们是写给你的 Episode #2.18 (1991)
This is from a father whose son had his head blown off over Lorient.[CN] 一个父亲写给我的 他儿子在里昂上空被炸飞了 Memphis Belle (1990)
Now, you bring all them letters I wrote you and meet me tomorrow night at the Oakland Ferry at 12:00.[CN] 现在妳带上我写给妳的所有信... 明晚12点在奥克兰渡口见我 The Cheap Detective (1978)
"Don't move"! I wrote it to him.[CN] 是"别动"两个字，是我写给他看的 Royal Tramp (1992)
I wrote R three weeks ago.[CN] 我三周前写给R The Fan (1982)
Old pictures, Horne bearer bonds in the attic, love letters to my mom.[CN] 你怎么解释那些老照片 在阁楼里荷恩企业的无记名债券 还有那些写给我妈妈的情信 Episode #2.21 (1991)
Remember the poem I wrote for you?[CN] 还记得我写给你的诗吗？ And the Ship Sails On (1983)
I found another note Daddy wrote to himself.[CN] 我发现了另一个音符 爸爸写给自己。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
In the Ink and Paint Club... why don't you read it to her now?[CN] 写给你妻子的情书 现在读给她听 Who Framed Roger Rabbit (1988)
But I have to inform you of a more important decision.[CN] 但是我写给你是要告诉你... 更重要的一些事 Padre Padrone (1977)
- It's for me. - You never let me see what you write.[CN] 这是我写给自己的诗 你都不让我看你写的东西 New York, New York (1977)
You put that in writing for Pop.[CN] 你把这些写给帕布吧 You put that in writing for Pop. The Natural (1984)
MJ: It's to Helen.[CN] 写给海伦的 Copycat (1995)
Ministers' speeches aren'twritten forthe audience.[CN] 大臣的演讲不是写给听众的 伯纳 Ministers' speeches aren'twritten forthe audience. A Question of Loyalty (1981)
This is the song, I wrote for her.[CN] 现在我们欢迎周小仙小姐！ 就是这首，就是我特地写给她的那首呀 Shanghai Blues (1984)
- Wait, I'll write it for you.[CN] 等我写给你看 The Postman (Il Postino) (1994)
It's a letter to my family.[CN] 这是我写给家里的信！ Palermo or Wolfsburg (1980)
So wrote Gunderrode to Gunda Brentano in 1801.[CN] 这就是1801年甘德洛德写给 甘达. 布兰塔诺的信 Sheer Madness (1983)
I, uh, I showed Holmes the letter that you wrote to me.[CN] 我 呃 我把你写给我的信 让福尔摩斯看过了 The Naval Treaty (1984)
And in and among all these papers there was a, uh, a letter that she'd written to me not long before she died.[CN] 其中有一封信 是她去世不久前写给我的 Still of the Night (1982)
He's addressed this letter directly to you, has he?[CN] 这封信是他本人写给你的 Gandhi (1982)
Those long letters I wrote you from over there?[CN] 我从那里写给妳的那些长信？ Born on the Fourth of July (1989)
I'll write it down[CN] 我写给你吧 Days of Being Wild (1990)
It is addressed to me.[CN] 这是写给我的 A Scandal in Bohemia (1984)
But then, Nettie write that my real daddy lynched.[CN] 但是奈缇写给我说 我真正的爸爸被处死 The Color Purple (1985)
It was dated September 28th addressed to Wakefield and it read:[CN] 日期是九月廿八日 字条是写给伟克菲， 内容是： The Pelican Brief (1993)
Of all yοur scrοIIs this is my faνοrite.[CN] 爸! 这是您写给伟同的字里面 The Wedding Banquet (1993)
I wrote that for you.[CN] 这是我写给你的 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
"His letter to Katya was a fake."[CN] 写给嘉迪雅的信是假的 The Russia House (1990)
I'll give you the address[CN] 好，我把地点写给你！ A Better Tomorrow (1986)
The dear Holy Apostle wrote to me a nobody, a junkie, a pimp and a convict.[CN] 一封传教士写给... Malcolm X (1992)
It was not written to me.[CN] 这不是写给我的。 Immortal Beloved (1994)
Every song is like he wrote it for me.[CN] 每首歌就像是他写给我的 The Fan (1982)
Colonel, when you learned of Santiago's letter to the N.I.S... you had a meeting with your two senior officers.[CN] 上校, 你得知圣地亚哥 写给海军调查处的那封信时... . 曾和你手下两位高级军官开过会 A Few Good Men (1992)
He wrote to the fleet commander to the commandant of the Marine Corps.[CN] 他曾写给舰队司令, 写给海军指挥部的指挥官... A Few Good Men (1992)
- Yeah. I got a lot of people to write to.[CN] 我有很多人要写给他们 Flight of the Intruder (1991)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top