Search result for

*冊子*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 冊子, -冊子-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
册子[cè zi, ㄘㄜˋ ㄗ˙, 册 子 / 冊 子] a book; a volume #49,660 [Add to Longdo]
小册子[xiǎo cè zi, ㄒㄧㄠˇ ㄘㄜˋ ㄗ˙, 小 册 子 / 小 冊 子] booklet; pamphlet; leaflet; information sheet; menu #27,857 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
冊子[さっし, sasshi] (n) book; booklet; story book; pamphlet; notebook; (P) #12,169 [Add to Longdo]
小冊子[しょうさっし, shousasshi] (n) booklet; pamphlet; (P) [Add to Longdo]
草紙;草子;双紙;冊子[そうし, soushi] (n) (1) written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); (2) a text written entirely in kana; (3) graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); (4) notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); (5) rough draft [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This booklet is free of charge.この小冊子は無料だ。
He supplemented his lecture with a booklet.彼は講義を小冊子で補った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It filled their mailbox with pictures of high-end fashions and brochures for exotic vacations.[CN] 他們的郵箱裡塞滿了流行時尚的圖片 和去異國度假的小冊子 The Virgin Suicides (1999)
Nowhere in that brochure did it say that we were expected to attend.[CN] 那本小冊子上可沒說希望我們參加 Children Will Listen (2005)
Now, I have taken the liberty of drawing up a pamphlet.[CN] 你出冰。 Now, I have taken the liberty of drawing up a pamphlet. 現在，我已起草了一本小冊子的自由。 Trumbo (2015)
I came back from paris early to put together my lookbook, and if they like what they see, it could be the beginning of an entire lifestyle collection.[CN] 我提前從巴黎回來準備樣本冊子 如果他們喜歡上面的款式 說不定就是一整套風格時裝 的誕生 Bad News Blair (2007)
Offer your treats and then hand them a flyer with an aplication form.[CN] 就像你的糖果... 給他們提供一個 小冊子和申請表 Cremator (1969)
You had your chance. You had an empty book and you didn't say anything.[CN] 你有機會的 你有個空冊子可是什麼都沒寫 License to Wed (2007)
Read from the brochure, brother.[CN] 讀讀這小冊子, 兄弟 兄弟, 加入我們... How High (2001)
They are brochures for youth detention centers[CN] 這些都是青年教養所的宣傳冊子 There Won't Be Trumpets (2005)
So what's the status on the 20-pager on Nixon?[JP] その冊子でのニクソンの地位は？ Me and Earl and the Dying Girl (2015)
Would you like a brochure?[CN] 要不要小冊子？ We Bought a Zoo (2011)
Tanner thinks his book proves he can take care of the baby.[CN] Tanner覺得他的冊子 能證明他可以照顧寶寶 Gatekeeper (2013)
Thanks for the brochure in my mailbox[CN] 謝謝你放在信箱裡的小冊子 He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
And you'd know it if you read the pamphlet, [CN] 如果你讀了小冊子 你會知道 WR: Mysteries of the Organism (1971)
You should just have handed out pamphlets.[CN] 你應該有 發放小冊子。 Non-Stop (2014)
Not for the zine?[JP] 小冊子のためじゃないの？ Green Room (2015)
So you have no idea how this brochure got in there?[CN] 那你是不知道這小冊子是怎麼進去的了? Camp Rock (2008)
No. You've been reading those fucking pamphlets again?[CN] 沒有 你又看那些小冊子了？ Repo Men (2010)
You were at the opera. Two playbills over here -- One balled up, one without a crinkle.[JP] ここにある冊子は 片方だけしわくちゃ Look Before You Leap (2014)
- Any takers?[CN] 我聽說你和你的夥伴們得到了一本小冊子。 - Any takers? Trumbo (2015)
Forbidden books and announcements are found in her house.[CN] 我們在她家發現了些小冊子 還有些禁書 還有這個小女孩呢？ The Wall (1983)
- I wrote a booklet about it in Russia.[CN] - 我寫了個小冊子來介紹俄國革命 Rosa Luxemburg (1986)
Songs and posters and pamphlets... and take over the House of Representatives and the Senate.[CN] 唱歌，貼海報，發小冊子... 接管參眾兩院 Children of the Revolution (1996)
You have a booklet, and you share these vows with each other at the ceremony.[CN] 你將會有一個小冊子 分享彼此寫的誓言... ...在結婚典禮上 License to Wed (2007)
Their flyer said, "Come join us."[CN] 在一本小冊子上說， 「加入我們」！ Cremator (1969)
Your complete War Department dossier is currently being ferreted out from ledgers in various departmental agencies in Washington.[CN] 你在美國陸軍部的完整檔案 正在華盛頓的各個分部 從厚厚的冊子里分揀出來 And Hell Itself My Only Foe (2015)
Three days ago you were at the rail sheds at Tempe... handing out pamphlets featuring the prime minister dressed as a Nazi.[CN] 三天前你在潭蓓的鐵軌小屋裏... 分發小冊子說總理穿得像納粹 Children of the Revolution (1996)
I left my vow book at home so I figured I should write a few of them here.[CN] 我把誓言冊子忘在家了所以... ...我想我可以在這裡寫出來一些 License to Wed (2007)
They are still talking about the pamphlet you made[CN] 288) }哥，你寫的小冊子 還議論紛紛 The Black Republic (1990)
Someone in this book, like I told you.[CN] 像我告訴過你的 這本冊子裡的某個人 Bad News Blair (2007)
You're in pursuit of the author of a series of hate pamphlets who calls himself "Skrewdriver," are you not?[JP] - 君たちは スクリュードライバーと名乗る 偏向的な一連の小冊子を書いている人物を 追ってるね？ We Are Everyone (2013)
That's what the brochures we found say.[JP] そう冊子に書かれてたわ Remember (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
冊子[さっし, sasshi] -Heft, Broschuere [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top