Search result for

*公关*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 公关, -公关-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公关[gōng guān, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢ, 公 关 / 公 關] public relations #8,725 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Robbie, we agreed with the publicist not to go there.[CN] 罗比，我们同意 在公关不要去那里。 Our Idiot Brother (2011)
Just because we do the same thing over and over again doesn't, you know...[CN] - 嗯 去年我为他们募集基金做过公关 别再露出"她要让我干什么"的表情了 Heart and Souls (1993)
First, as an advocate, making the Department's actionsseem plausible to Parliament and public, he is ourpublic relations man.[CN] 首先 搞推销 First, as an advocate, 让议会和公众接受部里的行动 making the Department's actionsseem plausible 他是我们的公关员 to Parliament and public, he is ourpublic relations man. The Right to Know (1980)
Public relations lady, you seen Shooter McGavin?[CN] 公关小姐 你见过席特麦加文吗？ Happy Gilmore (1996)
He also works as a writer at Mullen Company Public Relations.[CN] 他也帮穆伦公关公司写东西 All the President's Men (1976)
I'm now convinced that Brussels is full of dedicated men, all bearing a heavy burden of travel and entertainment.[CN] 我现在相信 布鲁塞尔都是敬业的官员 I'm now convinced that Brussels is full of dedicated men, 肩负着四处奔波 公关接待的重担 all bearing a heavy burden of travel and entertainment. The Devil You Know (1981)
The hardboiled press agent.[CN] 没有情感的公关 The Bad and the Beautiful (1952)
It's my opinion that you should work with me in public relations.[CN] 我的意见是你替我搞公关 The Dead Pool (1988)
Tangiers Public Relations Director.[CN] 坦吉乐公关理事 Casino (1995)
But if we lose the public relations battle, none of that does us any good.[CN] 好啊 可如果我们公关战打输了 这一切对我们都没有好处了 Chapter 6 (2013)
If you'd stayed at Bluestar, you could have been a supervisor... in customer relations by now instead of going off and being a salesman.[CN] 若你当初待在蓝星航空的话 可能早都当上督查或是公关了 而不是跑去当业务员 Wall Street (1987)
Strump and Egelbauer are figuring on the greatest publicity campaign in the history of cement.[CN] 斯特朗普和伊格保尔正在策划 一次最隆重的公关活动 Design for Living (1933)
I had a publicity job offered to me last year. I should have taken it.[CN] 去年我有个公关工作的机会 我应该接受的 His Girl Friday (1940)
I'm Virginia Venit, Director of Public Relations for the Tour.[CN] 你好，我是维吉莉亚维尼特 巡回赛公关主任 Happy Gilmore (1996)
At La Guardia, we find a welcoming committee with a lieutenant colonel from Public Relations, not the Medical Corps.[CN] 在纽约拉瓜迪亚机场 我们看到欢迎一行... 有个公关部中校 却没有医护人员 Dead Reckoning (1947)
Mr. Sheckly... this is paul malloy, our public relations man.[CN] 谢克利先生... 这是保罗·马洛伊，我们的公关经理 The Arrival (1961)
Mullen Company.[CN] -这里是穆伦公关公司 All the President's Men (1976)
Yeah, but we said you were on a world tour he should contact your press agent.[CN] 我们跟他说你去环游世界了 他应该跟你的媒体公关联络 Episode #1.3 (1990)
What, you're a publicist?[CN] 怎么 你是公关吗? How to Lose Friends & Alienate People (2008)
The only thing that counts today is PR and promotion.[CN] 现在唯一重要的是公关和推广。 The only thing that counts today is PR and promotion. Loaf and Camouflage (1984)
This is a PR war.[CN] - 这是一场公关之战 A New Day (2011)
You're not an agent. You're a publicist.[CN] 你不是经纪人 你是搞公关的 Phone Booth (2002)
Press agent: 1, 500.[CN] 公关费用是1千5百元 All That Jazz (1979)
Miss Page is sort of Director of Public Relations for the Lodge.[CN] 佩姬小姐是客栈公关主任 Man's Favorite Sport? (1964)
Of course. I've heard you've done some really interesting things.[CN] 我知道你的公关干的不错 Happy Gilmore (1996)
You're the finest Director of Public Relations we've ever had.[CN] 是研究所历来 最优秀的公关总监 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Mr. Sheckly... this is paul malloy, our public relations man.[CN] 谢克利先生 这是保罗·马洛伊，我们的公关经理 The Arrival (1961)
Then a PR guy said this weird thing to me.[CN] 然后一个公关人员对我说了奇怪的话 All the President's Men (1976)
It's important we maximize your public relations value while we can.[CN] 要抓紧时机强化你的公关 为什么会做不到呢 The Dead Pool (1988)
PR guys?[CN] 公关人？ Anatomy of a Love Seen (2014)
Your publishing firm was listed in some papers in connection with a Howard Hunt.[CN] 你的公关公司被媒体报导 跟霍华杭特有关连 All the President's Men (1976)
This meeting with the President is vital for PR.[CN] 这次会晤是至关重要的公关事件 This meeting with the President is vital for PR. The Grand Design (1986)
Check the escorts.[CN] 翻到伴游公关服务栏 Assassins (1995)
What is it?[CN] 什么事？ 公关小姐来了 Police Story (1985)
Hello. I'm Melanie Mitchell, deputy press secretary.[CN] 你们好 我是副公关秘书梅兰妮·米契 Air Force One (1997)
I'm P.R. Director of the Tour.[CN] 我是巡回赛公关主任 Happy Gilmore (1996)
- There goes our P.R. Budget.[CN] -我们的公关预算泡汤了 RoboCop 3 (1993)
You guys need a publicist?[CN] 要不要搞公关的？ Space Jam (1996)
Tell me, was it public relations you did for the Gestapo or community relations?[CN] 告诉我 你为盖世太保做公关 或是在跟社区联络感情 The Exorcist (1973)
Go ahead. This is a PR war and they are winning.[CN] 这场公关之战 将要获胜的是他们 A New Day (2011)
Just help him to realise that, as far as foreign affairs are concerned, his job is to confine himself to the hospitality and ceremonial role.[CN] 只需让他知道 Just help him to realise that, 牵涉到外交事务时 as far as foreign affairs are concerned, 他的工作仅限于公关接待 his job is to confine himself to the hospitality A Victory for Democracy (1986)
Well, mostly you might call it public relations.[CN] 你可以说他是做公关工作的 Well, mostly you might call it public relations. Roman Holiday (1953)
Soon after, he decided to turn professional, [CN] 他是我们的公关员 to Parliament and public, he is ourpublic relations man. Yes Minister (1980)
We know, for example, that he works for Mullen Company... or did work for Mullen Company as a writer.[CN] 我们知道他是穆伦公关公司作家 或是曾经在那里做过 All the President's Men (1976)
How can you afford these many girls?[CN] 居然召来这么多女公关 The Conman (1998)
She's a fabulous publicist.[CN] 她是个厉害的公关 The Outspoken King (2015)
Public relations, huh?[CN] 公关？ The Arrival (1961)
I'm Stan Podolak, Mr. Jordan, the Baron's new publicist.[CN] 我叫斯坦. 波拉克 新来的公关先生 Space Jam (1996)
It was a PR job... and I was apprehensive of her reaction to Mimi... who tended to upstage every other woman in sight.[CN] 这是个公关活动， 我也能够理解她对于咪咪的反应， 咪咪总想抢所有看到的女人的风头。 Bitter Moon (1992)
In the age of public relations people want to see a handsome man.[CN] 在公关时代人们想看见帅男人 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top