Search result for

*充公*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 充公, -充公-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
充公[chōng gōng, ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄥ, 充 公] to confiscate #68,208 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just let the stuff get confiscated, got it?[CN] 那些货被人充公不就行了，懂不懂？ The Detective 2 (2011)
- What? Why?[CN] 约旦海关充公了批枪 War Dogs (2016)
If you still can't find him, your business¡­[CN] 再找不到，你的生意... 充公！ The Twins Effect II (2004)
That's a log over there?[CN] 填充公民？ - 是的，只是一个填充公民。 Gone Fishin' (1997)
Unfortunately, most of the blow we confiscated.[CN] 不幸的是 他们大部分已经被充公了 Punisher: War Zone (2008)
I confiscate it.[CN] 我那是充公 A Scandal in Belgravia (2012)
If they take all of this away, I don't care.[CN] 我不在乎他们充公一切 Fair Game (2010)
You're harbouring deserters, I could confiscate this farm and everything on it.[CN] 你在包庇逃兵 我可以把这个农场 和你所有家当都充公 Cold Mountain (2003)
Cool.[CN] 差不多 买入警方拍卖的充公枪械 War Dogs (2016)
Bequeathal to the fatherland.[CN] 一切要充公 Rosenstrasse (2003)
Not anymore. Now I only sell to one gun nut.[CN] 你说在网上转售 充公枪械给枪痴 War Dogs (2016)
And we're not about to have them confiscate $250, 000.[CN] 我们可不想25万美元充公 21 (2008)
The following items have been rated EC-10... condemned... seven works of two-dimensional illustrated material, seven discs of musical content, [CN] 下列項目已經被評定為EC -10級... 依法充公... Equilibrium (2002)
Castro has nationalized over a billion dollars from US businesses in the past six months.[CN] 在过去六个月里 卡斯特罗从美国商人手中充公了超过10亿美元 The Good Shepherd (2006)
The place was vandalised.[CN] 那地方被充公了. Protection: Part 1 (2015)
The gun lobby's rhetoric is based on the falsehood that we want to take something away from people.[CN] 离充公也会越来越远 And it's two steps away from confiscation. Miss Sloane (2016)
- It's gonna be state's evidence.[CN] - 会被当作证物充公 Derailed (2005)
Everything we had was confiscated[CN] 所以充公以后呢 就是一无所有了 I Wish I Knew (2010)
The 500 taels of gold reward will be confiscated... and every one of you will be deducted 3 months' salary too.[CN] 刚才朕给你们的黄金 全部没收 每个人再罚三个月的俸禄... 充公! On His Majesty's Secret Service (2009)
Over here is where we keep the confiscated weapons.[CN] 在那里放置的是我们充公来的武器. Ali G Indahouse (2002)
- I had it impounded.[CN] - 我暂时把它充公了 48 Hrs. (1982)
- That's only a log. - Oh, okay. Here.[CN] 它只是填充公民。 Gone Fishin' (1997)
The bells are confiscated for now.[CN] 暂时充公 The Twins Effect II (2004)
All your properties will be confiscated I won't have money to escape even[CN] 你的财产也算是贩毒所得 可以被充公的 那么我要偷渡也没有钱 Police Story (1985)
Let me get this straight.[CN] 让我直截了当的说 你进入充公物品存放所，除去围栏... Super Troopers (2001)
He did "cleaver." He's branching out.[CN] 他制作了"无敌猪肉刀" 他正在扩充公司的业务 Made in America (2007)
-irrelevant! Obfuscation.[CN] -废话少说 充公 Rango (2011)
you die and all your goods are confiscate.[CN] 你就要死 你的所有财产都要充公 The Merchant of Venice (2004)
My wife confiscated my cigarettes.[CN] 我老婆把我的烟都给充公了 Goddess of Mercy (2003)
It's either this or give it to the feds in the asset seizure.[CN] 他们不多花点以后就得充公了 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request (2006)
The right of the government to confiscate private property...[CN] 切斯特磨坊镇法律细则修订版 将私人财产充公... Thicker Than Water (2013)
Where am I?[CN] 法庭裁决将那把刀充公 Death by Hanging (1968)
It was confiscated from the Netherlands by the Vatican just after Galileo died.[CN] 伽利略死后 所有的东西都充公了 Angels & Demons (2009)
Yes, we understand.[CN] 四日立案，上报省厅 货物充公，人就枪毙 Trivisa (2016)
... I'mgonnahaveto confiscate your pinky.[CN] 我要充公你的尾指 Dude, Where's My Car? (2000)
- let's go. - on top ofeverthing else, they've impounded his baseball bat as evidence.[CN] 走吧 他们充公了他的球棒 Lucky Numbers (2000)
Come on. Confiscated.[CN] 拿来没收充公 Cub (2014)
But, their fortune should be forfeited[CN] 但贪赃依例充公，枉法吗... King of Beggars (1992)
- Executive confiscation.[CN] - 执行充公 The 10th Victim (1965)
You can't do your business any more![CN] 你的生意不用做了，全部充公！ The Twins Effect II (2004)
They will declare his death a rightful tyrannicide, his will and all his acts become null and void, his property will be intestate.[CN] 没错，他们会说 他的死是推翻暴君 他的遗嘱跟行为全都无效 他的财产会被充公 Passover (2007)
Did you say you wanted your car back, or you wanted it impounded?[CN] 你们想要回汽车还是要将它充公？ Dude, Where's My Car? (2000)
This place is condemned.[CN] 这个地方已充公 Rigged (2008)
Finally, we're done![CN] 终于被充公了! The 10th Victim (1965)
Because they can confiscate it.[CN] 因为他们会将此充公 An Invisible Sign (2010)
If a student brings a cell phone to school, it will be confiscated... regardless of how...[CN] 如果学生把手机带入学校，将会被充公，... 不管... . The Perfect Man (2005)
Well, then we'll see you at the next confiscation.[CN] 那么下次充公再见 The 10th Victim (1965)
Pretend to be royalty?[CN] 冒充公主？ Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
Serve 6 months suspension and confiscation of horse[CN] 否则禁止骑马六个月 及罚款二两，马匹充公 Mr. and Mrs. Incredible (2011)
Leave the valuables with us[CN] 东西留下，充公 Adventure of the King (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top