Search result for

*借钱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 借钱, -借钱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
借钱[jiè qián, ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧㄢˊ, 借 钱 / 借 錢] to lend money; to borrow money #12,562 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you lend me some money?[CN] 可以借钱给我吗？ Little Nicholas (2009)
I spoke to Cristal, and she said I can't do it because the stars are not in the right alignment.[CN] 我跟克丽丝托说过了 她说我不能借钱给你 因为天体不在正确的位置 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
Before your time, gamblers borrowed money from casinos.[CN] 在以前，赌徒们从赌场借钱 Kill the Irishman (2011)
Would you mind... loaning me some money?[CN] 我想 请你借钱给我 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
School bills.[CN] 残疾儿童 借钱交学费 The Bottle Job (2010)
If you want money from me, Dad, just ask.[CN] 如果你想借钱就直说吧 Get Him to the Greek (2010)
- Will you spot him?[CN] - 你借钱给他？ Horrible Bosses (2011)
When Christian borrowed the money from Sully, [CN] 克里琴斯问苏利借钱的时候 Nine Dead (2010)
And yet you have the audacity to ask the bank for money?[CN] 那你还有脸来银行借钱? Despicable Me (2010)
She regularly borrowed money from the victim but never paid him back.[CN] 她定期跟死者借钱，但从未归还 White Night (2009)
Did you also ask Miss Skeeter if you could borrow money?[CN] 你向Skeeter小姐借钱了吧？ The Help (2011)
Why'd you ask me for the money?[CN] 当时为什么跟我借钱 Late Autumn (2010)
I've just spent the last year running the only bank that would lend to any plank and neddy in this hole.[CN] 去年一整年 我忙活着 经营这唯一的一家肯借钱给 懒鬼蠢货的银行 The Bottle Job (2010)
His little girl asked him for money to help out her boyfriend[CN] 他女儿为了她男朋友向他借钱 The Double Hour (2009)
Tuck Chai doesn't know about this.[CN] 借钱的事，德仔是不知道的 At the End of Daybreak (2009)
Who'd lend money to a single, old woman![CN] 谁会借钱给一个单身老女人？ Bedevilled (2010)
Who is going to be trusting you with this money, huh?[CN] 只要再一笔小钱... 有谁会信任借钱给你？ The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
I have to borrow the money and pay interest.[CN] 我必须借钱，还要还利息 Whores' Glory (2011)
Let's talk money first. Then I'll do whatever you ask.[CN] 除了借钱，什么都可以商量 A Better Tomorrow (2010)
Did you ask Ok-Ja for money?[CN] 你是不是向玉子姐借钱了 Late Autumn (2010)
How come you run so fast?[CN] 还好没有问你借钱 跑得这么快 On His Majesty's Secret Service (2009)
- I'm gonna come home.[CN] 要他向别人借钱， 他做不到的 - I'm gonna come home. Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
When I had nothing, I borrowed for you, man.[CN] 当我一无所有的时候 还为你四处借钱 Barney's Version (2010)
We didn't borrow from Bhai Thakur so why would he help us now?[CN] 我们不能和Bhai Thakur借钱 那现在谁还能帮我们 Peepli (Live) (2010)
I've been a customer here for 20 years. -This is the first time I've asked you for anything![CN] 我是20年老客户, 从没开口借钱 Leaving (2009)
You know I hate to ask.[CN] 你知道我羞于开口借钱 The Whistleblower (2010)
Would you lend money, I need a loan.[CN] 你看，你借钱， 我需要贷款。 Damage (2009)
- It's your mom's money, right?[CN] 谢谢你借钱给我 你是要追我对不对 Closer to Heaven (2009)
A loan? Idiot![CN] 请问小姐要借钱吗，有没有搞错 Hot Summer Days (2010)
You borrowed the money from him![CN] 你问他借钱？ At the End of Daybreak (2009)
Begging to borrow money[CN] 借钱 Buddha Mountain (2010)
Borrow money?[CN] 跟我借钱，对吗？ Look for a Star (2009)
He threatened me with a knife for more money.[CN] 他之后还拔出刀来 又让我借钱给他 Moss (2010)
Your brother, he borrowed some money from me, and just like anybody who borrows money or has a loan, he has to make payments.[CN] 你哥哥跟我借了一些钱 就和一般借钱贷款的人一样 他必须还钱 Sundown (2010)
I was told the firm had a program for lending associates money against our salaries for down payments, cars.[CN] 我被告知公司有一个项目 可以律师可以借钱来抵消自己薪水 - 用来付首付 买车 Boom (2010)
Borrowed the money to put his mom in a nursing home.[CN] 借钱把他母亲安置到养老院 The Bottle Job (2010)
I borrowed money to open the second store.[CN] 我借钱开第二间店 Sundown (2010)
That's right. - I even had to lend you the quarter.[CN] -我甚至得借钱给你买 Ramona and Beezus (2010)
It starts with Christian borrowing money from Sully.[CN] 从 克里琴斯 向 苏利 借钱开始 Nine Dead (2010)
So I went to borrow money, but she wouldn't lend it to me.[CN] 到我姐姐家借钱 她都不接给我 Last Train Home (2009)
But we can all agree that this all started with Christian borrowing money from Sully.[CN] 现在我们都同意整件事是从克里琴斯 问苏利借钱开始的 Nine Dead (2010)
And I don't see you asking our friends back home.[CN] 我也没看到你跟朋友借钱回家 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
You still want to borrow the money?[CN] 你还要借钱吗？ At the End of Daybreak (2009)
Let go. - Mr. BAE! - Let me go![CN] 我连三星电子都辞职了 到处借钱都用来付医药费了 Closer to Heaven (2009)
If I loan you money, I'll be defying the top man in the firm.[CN] 我要是借钱给你 我就是对抗整个集团的老大 Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)
The union said that they would not lend money to us anymore.[CN] 渔协说不会再借钱给我们 Hanamizuki (2010)
We went to borrow money from my sister...[CN] 那时候没有钱 我到我姐姐家借钱... Last Train Home (2009)
It's not about money. It's about making money.[CN] 不是借钱，是嫌钱的事 Hot Tub Time Machine (2010)
I don't have any money today, so don't think of borrowing any.[CN] 我今天可没什么钱 你休想借钱哈 Sarangi museoweo (2011)
Needless to say, you're all penniless, so we will loan you the amount.[CN] 不过各位不用说 都是身无分文 所以我们会借你们这笔钱 借钱? Kaiji: The Ultimate Gambler (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top