Search result for

*传给*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 传给, -传给-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传给[chuán gěi, ㄔㄨㄢˊ ㄍㄟˇ, 传 给 / 傳 給] to pass on to (orally) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pass for Tonna, who shoots from afar...[CN] 传给汤纳 远远射门... Malicious (1973)
If the Ocean derives guests from us while we dream, maybe it makes sense to transmit our waking thoughts to it.[CN] ...如果海洋在我们做梦时从我们意识里产生客人 也许我们可以将醒着的思想传给它 Solaris (1971)
One day I shall cleanse this Rome which my fathers bequeathed me.[CN] 我终有一天会净化 我父亲留传给我的罗马 Spartacus (1960)
Are these thoughts that someone is sending?[CN] 这些想法是别人 传给你的吗？ The Illumination (1973)
- It has something for everyone. - Yes.[CN] 书内是有讯息想传给读者的 The Seven Year Itch (1955)
At any moment, he will disinherit Commodus and proclaim Livius his heir.[CN] 他想把王位传给李维斯 The Fall of the Roman Empire (1964)
They are simply a legacy, clemente- what i pass on to you.[CN] 那些遗产，克莱门 经由我手传给了你 The Mirror (1961)
My father has promised me this land.[CN] 我父亲把这片土地传给我 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Her mother taught her Japanese cooking... and how to make American hamburgers.[CN] 她母亲传给她的日本菜 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Her mother taught her Japanese cooking... 还有最好的美国汉堡扒 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }and how to make American hamburgers. Boat People (1982)
Oi, you and me. Catch it, Dad.[CN] 奥利，把球传给我 接好了，老爸 This Sporting Life (1963)
it's customary... for the boy to have his father's watch.[CN] 这是惯例.. 把父亲的表传给儿子 To Kill a Mockingbird (1962)
Give it to me.[CN] 传给我 Fellini's Casanova (1976)
She'll give it to you![CN] 她会把梅毒传给你! Lacombe, Lucien (1974)
Communicate to the hunter all data related to the victim.[CN] 传给猎人 受害者所有相关数据 The 10th Victim (1965)
Now I praise you, brethren, that you remember me and keep my ordinances.[CN] 我称赞你们 兄弟们你们还记得我 并能保持我传给你们的老传统 Andrei Rublev (1966)
Fabregas to Deco.[CN] 法布雷加斯传给德科 Simon Konianski (2009)
I'll teletype them the latest.[CN] 我会电传给他们最新进展 T-Men (1947)
All right. Now, over there. Hit me, Chief.[CN] 现在去那边，传给我，酋长，我空手切入 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Yes, and there's a message to them.[CN] 是的，有条消息要传给他们 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
That tax was meant tor us.[CN] 是传给我们的 Johnny Mnemonic (1995)
I'll bet I caught better than 50 colds from that broad.[CN] 那个娘们可能传给我超过五十次感冒 Violent Saturday (1955)
Long pass on the right to Cavazzuti, who's struggling with Toros.[CN] 向右长传给卡瓦祖蒂 跟托罗斯争抢 Malicious (1973)
Fast break. Hit me, Chief. Hit me, baby.[CN] 传给我酋长 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Do you believe that Jesus could heal by the laying on of hands, and that he passed this gift on to his disciples?[CN] 你相信耶稣放下双手能治百病 井将这样的天分传给了门徒? Elmer Gantry (1960)
But all this trouble started when Seibei decided to give all his territory to his son.[CN] 但清兵卫... 他想把地盘传给儿子 Yojimbo (1961)
He'll get fleas all over the baby."[CN] 他会把跳蚤传给小宝宝" Lady and the Tramp (1955)
Who's he giving it to?[CN] 他把球传给谁了？ MASH (1970)
I have a message for Mr. Damascus. Will you give it to him?[CN] 我有口信要传给大马士革先生 您转达好吗？ The Cheap Detective (1978)
Pass to Fabregas.[CN] 传给法布雷加斯 Simon Konianski (2009)
Then he releases the results to the bookies.[CN] 再把比赛结果 传给赌马站的庄家 The Sting (1973)
This ring of my ancestors would have gone to my son.[CN] 我祖先留下的戒指... 将传给我的儿子 Ben-Hur (1959)
I believe you have a message for him?[CN] 我相信你有口信传给他 没有什么重要的事 Casablanca (1942)
No one else knows it.[CN] 临死前传给了我 Andrei Rublev (1966)
You'll build it, you'll make it bigger, then you'll give I! To your son.[CN] 你要把它做大，然后传给你的儿子 Phaedra (1962)
I would do my best to send the truth to England.[CN] 我会尽力把真相传给英国 The King and I (1956)
Give me the ball once.[CN] 只要将球传给我一次 Heaven Can Wait (1978)
Shoot this over to Radiology and then get Peanuts ready for surgery.[CN] 把这传给放射部, 让花生先生准备手术 The Naked Kiss (1964)
I'm open. Harding, will you give me the ball?[CN] 哈定，我空了，传给我 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Can't imagine where he gets it from.[CN] 不知道是谁遗传给他的 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
It's your bedtime. - Very well.[CN] 可她的好家风没传给你 你该去睡了 Death on the Nile (1978)
No, that's 37 years. Cable me your arrival time at Rome.[CN] 不对 是37年前 把你到罗马的时间传给我 The Sicilian Clan (1969)
Race results from all over the country... come in and go across his desk to the bookies.[CN] 全国的跑马结果 都会经过他的手 再传给那些庄家 The Sting (1973)
Teletype the following description to Pittsburgh: age, about 36...[CN] 请将下列描述电传给匹兹堡 Where the Sidewalk Ends (1950)
82nd pass them on to British Airborne.[CN] 82师把30军传给英国空军 A Bridge Too Far (1977)
You tell him that, kid.[CN] 把我的话传给他 孩子 The Big Night (1951)
If he delivers them... to the Gestapo instead of the underground... it means, not only the death of hundreds of people... but the destruction of our organization in Eastern Europe.[CN] 如果他把地址传给... 纳粹党 而不是我们的秘密组织... 也就是说不仅会有几百人死亡... To Be or Not to Be (1942)
- Duke, you threw me that damn ball.[CN] 不要把球传给我 MASH (1970)
Well, naturally I couldn't help inheriting his love of music.[CN] 所以 他对音乐的热爱 也情不自禁地遗传给了我 The Lady Vanishes (1938)
Get that message to Gort... right away.[CN] 把那句话传给哥特， 立刻去... The Day the Earth Stood Still (1951)
- It's just that I have a message for him.[CN] 只是我有个口信要传给他 Nightmare (1964)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top