Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*亲属*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 亲属, -亲属-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亲属[qīn shǔ, ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 亲 属 / 親 屬] kin; kindred #8,578 [Add to Longdo]
直系亲属[zhí xì qīn shǔ, ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 直 系 亲 属 / 直 系 親 屬] next of kin; immediate dependant #27,319 [Add to Longdo]
男性亲属[nán xìng qīn shǔ, ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ, 男 性 亲 属 / 男 性 親 屬] kinsman [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Own relatives involved in the case should be the declaration of interests Avoid arousing suspicion absence[CN] 自己有亲属涉案都要利益申报 避嫌缺席 Cold War (2012)
Only relative I could find-- Wendy's mom Susan, lives in Putnam County.[CN] 我能找到的唯一亲属 是Wendy住在Putnam县的妈妈Susan Number Crunch (2011)
Is there any other family to call?[CN] 有其他亲属可以联络吗？ Water for Elephants (2011)
Now, we need numbers for the nearest next of kin.[CN] 现在我们需要直系亲属的联系方式 Life as We Know It (2010)
Sam, there is no next of kin to notify.[CN] Sam 这女孩没有亲属可通知 Coffee, Tea, or Annie (2009)
Makes sense. No children, no immediate family.[CN] 说得通 没孩子 没直系亲属 Do the Wrong Thing (2012)
Do you know who his next of kin is?[CN] 认识他的直系亲属吗? Deadfall (2012)
And you're family? You're related?[CN] 你是他们家的人吗 是他的亲属吗 Thin Ice (2011)
You can call their relatives ... but can not hold the phone all day, every place.[CN] 您可以致电他们的亲属... 但不能拿着手机整天，每一个地方。 Battle Force (2012)
Our ancient relatives living in the primeval jungles of Africa shared the well-developed brains and nimble hands of modern chimpanzees.[CN] 我们在非洲的原始丛林生活古代亲属 拥有和现代非洲黑猩猩一样发达的脑和动手能力 Grass (2010)
I've never found anyone there that I felt any kinship with.[CN] 我没发现那里的人和我有亲属关系 The Sunset Limited (2011)
They have got lovers, friends, relatives, a billion loose ends, estimated.[CN] 他们拥有爱人、朋友、亲属 一大堆没了结的事情 Edge of Darkness (2010)
This is the only one Phillip Barnes.[CN] 只有这个人在迈阿密有亲属 Phillip Barnes Swim Deep (2012)
- KNEW SHE WAS YOUR KIN RIGHT OFF.[CN] 知道她是你的亲属 正确的关闭。 The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Treasure (2016)
I've come to tell you our connection must be severed.[CN] 我来是想告诉你 该结束我们的亲属关系了 Anna Karenina (2012)
If there are other family members, please call them.[CN] 等您的父母或是其他亲属到达以后 请让他们尽快过来一下 My Rainy Days (2009)
Can we find a relative? If-if they're related, we got a better shot.[CN] 如果可以找到亲属 ... The Samaritan (2012)
With so many planets out there, so many chances at life, we could have human-like relatives on a far-away Earth.[CN] 外面有如此多的行星 生命有如此多的机会 我们可能有类人的亲属在遥远的地球上 Can We Live Forever? (2011)
"from anyone outside of his immediate family.[CN] 也没有回答任何直系亲属以外的人的问题 or answer any questions from anyone outside of his immediate family. Stories We Tell (2012)
I'll accept this for now but you don't know his social security no., and are not legal relative.[CN] 我先为你报失踪 你既不知道他的社会保险号码 又不是法定亲属关系 Always (2011)
But at the same time that the Great Rift Valley formed and the forests were pushed back, our ancestors moved out into the savannas, leaving their chimpanzee relatives behind.[CN] 但随着东非大裂谷的形成 以及森林的消退，我们的祖先迁徙 到草原，离开了其背后的黑猩猩亲属 Grass (2010)
Downton is our house and our home and we will welcome in it any friends or relations we choose.[CN] 唐顿是我们的产业 是我们的家 我们欢迎我们的朋友或亲属应邀前来作客 Episode #2.3 (2011)
Just the family.[CN] 明天 只有亲属 Wrongful Termination (2011)
Might wanna try looking someplace else. That's what the other families are doing.[CN] 也许你该去别处找找 其他失踪者亲属都是这样 Friday the 13th (2009)
- Grew up outside of Hangtree. Parents are dead, no close relations.[CN] 在Hangtree郊外长大 父母双亡 附近没有亲属 Like a Redheaded Stepchild (2011)
Dude, it was so much easier when you dated non-relatives.[CN] 好家伙，它是如此容易得多 你约会非亲属的时候。 Loving Leah (2009)
The owner appears to be a relative of the female who is taking care of the kids.[CN] 其主是这位女性的亲属 她正照顾两个孩子. Winter's Bone (2010)
It's hard to know how many of our relations they've buried in unmarked graves.[CN] 真不知道我们会有多少亲属 It's hard to know how many of our relations 就这样死无葬身之地 they've buried in unmarked graves. Episode #1.2 (2012)
Is he any relation?[CN] 他是你的亲属吗? Dawn Rider (2012)
But I did not burn in my father's forge.[CN] 我父亲属于那里 Conan the Barbarian (2011)
A letter from his brother in Ireland, years old, which is how he got his next of kin, and some keys.[CN] 一封他在爱尔兰的兄弟来的信，很多年了， 他现在是他的直系亲属， 还有一些钥匙。 Goodbye China (2011)
Do I have to call all your relatives or have somebody come and punch a fucking sunroof into your head?[CN] 我是不是得打电话给你所有的亲属 Lay the Favorite (2012)
Do you know of any family or next of kin that we can notify?[CN] 你知道她有什么家人或亲属可以通知的吗 Slack Water (2012)
Maybe we could go around them, get a relative to donate. Which relative?[CN] 也许我们可以到处问问 让亲属捐赠 You Must Remember This (2011)
They've been looking for somebody to... notify and they... They found your name on our registry.[CN] 警察要通知亲属 The Blind Side (2009)
There's nobody here from where she grew up.[CN] 这里没有她的亲属在场 Love Always (2009)
No relative, no conviction, not wanted.[CN] 就是无亲属、无犯罪资料和无被通缉 Always (2011)
Isn't it scary when your parents or your relatives or your loved ones start talking to you, and they're asking you whether you want to be buried or cremated because you're big enough that it's going to be tough to bury you.[CN] 是不是很可怕 当你的父母 或您的亲属或 亲人开始跟你说话， 他们问你 是否要被埋葬 Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
There's personal safety, death of a relative and family events.[CN] 个人安全 亲属死亡 和家庭事件 The Fairy Godparents Job (2009)
Nobody new in your lives Rebecca might take a ride from?[CN] 亲属 或新认识的人会让Rebecca搭车? Girlfriend of the Year (2010)
- We got your next of kin.[CN] -我们找到他的亲属了 Surrogates (2009)
You're too close.[CN] 你和她是亲属 Burnt and Purged Away (2011)
What about next of kin?[CN] 亲属们怎么安置？ District 9 (2009)
There are no known relatives... and she's signed emergency orders granting Mr. Donatello temporary custody.[CN] 没有找到其他亲属 并且她签署了唐纳特罗先生的 临时紧急监护权的文件 Any Day Now (2012)
You may deliver the personal effects directly to the next of kin.[CN] 你必须将其个人遗物 直接交付其直系亲属 Taking Chance (2009)
Her relatives are a bunch of bitches too.[CN] 亲属全是一堆不三不四的人 Mother (2009)
Actually I'm not a relative, but I'm close to them.[CN] 虽然我不是亲属 但我和他家很亲近 Mother (2009)
She had no immediate relatives so the estate's just been sitting while the folks over in the EU searched for a living heir.[CN] -没错 她好像没有直系亲属 所以在欧洲保管她遗产的人 一直在寻找她的继承人 Salud (2011)
They called me a home-wrecker, but also a widow, but also a juvenile delinquent with no living relatives.[CN] 他们caIIed我一个家，清障车， 但也是一个寡妇， 但aIso一个juveniIe deIinquent 没有活着的亲属。 Jolene (2008)
No one on board the ship is related to him, so that rules out the best possible match, but hopefully we can find one close enough that warrants doing the transplant.[CN] 命运号上没有人和他有亲属关系 No one on board the ship is related to him, 那只好找尽可能匹配多的人了 so that rules out the best possible match, 不过还是希望我们能找到一个可以足够匹配的结果 but hopefully we can find one close enough Hope (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top