Search result for

*乱花*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 乱花, -乱花-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乱花[luàn huā, ㄌㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ,   /  ] to spend recklessly; to waste money [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I haven't spent a penny on anything[CN] - 我可没乱花 Green Street Hooligans 2 (2009)
Don't spend it. Invest.[CN] 钱不要乱花 去投资 The Italian Job (2003)
Don't cash them until you need them, all right?[CN] 记得不要乱花 The Dreamers (2003)
They buy leather jackets for much more than they're worth.[CN] 我同意,人们会乱花 You've Got Mail (1998)
You wait for her regardless You drink togehter on the way home[CN] 你会为了她乱花钱 你们在回家的路上还可以一起喝酒 Wanee & Junah (2001)
No, babe, we can't afford it. We ain't got the money.[CN] 不行、宝贝、别乱花钱了、我们快没钱了 Coal Miner's Daughter (1980)
With our expenses, it's absurd to accustom you to Iuxuries.[CN] 按我们的财政条件来说,不应该惯着你们乱花 Vipère au poing (2004)
- What's eatin' you? - I've blown money before.[CN] 你脑袋有什么问题 我以前也会乱花 The Sting (1973)
Mom, you know I'm not going to do anything with it.[CN] 妈 我不会乱花 The Basketball Diaries (1995)
I mean, after all, you scratch a blackboard, and it drives you up the wall.[CN] 至少, 你在黑白上乱花 就要上黑白那里 Love Potion No. 9 (1992)
You waste your money and leave me to provide for the kids.[CN] 你到处乱花钱 把我留下来养孩子 Palermo or Wolfsburg (1980)
Stop spending the money you don't have and will never get.[CN] 没钱就别乱花 你拿不到财宝的 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
You drive there, waste gas, spend money and do nothing useful![CN] 开车兜风,浪费汽油,乱花钱 做那些毫无意义的事情! It Happened in Broad Daylight (1958)
Here is the number so you can keep an eye on her account.[CN] 就爱乱花 Wasabi (2001)
I live a modest life.[CN] 我从不乱花 When the Sky Falls (2000)
Just for something different, for fun. I don't spend money, don't go out.[CN] 有点改变吧 找点乐子 我不会乱花钱 也不会外出旅游什么的 Green Street Hooligans 2 (2009)
But don't drink it all.[CN] 不要乱花 Leningrad Cowboys Go America (1989)
Nobody made you use other people's money for wager.[CN] 谁叫你借别人的钱去乱花来着? The City of Violence (2006)
I simply need you to keep the money, to prevent me from spending it all.[CN] 我只是想让你帮我保管钱 免得我自己全乱花 Angel-A (2005)
See to it that I don't misuse the money.[CN] 确定我没有乱花这笔钱 Spartacus (1960)
Okay, but it's my money to screw up with.[CN] 我是说我乱花的也是我的钱 Net Worth (2001)
You waste money[CN] 有钱也不能这样乱花 Gwai ma seung sing (1974)
You are like a giant cock-blocking robot, like, developed in a secret fucking government lab.[CN] 你就跟个只有JJ的大傻机器人一样 就像那些乱花纳税人钱的政府实验室造出来的一样 Zombieland (2009)
Some people think that we can solve our financial problems by stopping for all waste and abuse.[CN] 有些人以为通过以下途径就能解决问题 不浪费和乱花 I.O.U.S.A. (2008)
Yeah. I bet you gonna mess your money up on booze and cheap hookers.[CN] 我打赌你会乱花 Littleman (2006)
I advise them to be thrifty.[CN] 我经常叫他们不要乱花 The Big Boss (1971)
I'm not wasting money[CN] 我不会乱花钱的 你不要管我了 The Postmodern Life of My Aunt (2006)
You mismanage it.[CN] 你们都乱花 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
Ask me before you flush your salary down the toilet.[CN] 下次乱花钱之前问问我 The Front (1976)
Do not waste![CN] 乱花! Amor Estranho Amor (1982)
[ woman ] All our married life, we've been the kind of people that we just don't spend, we save.[CN] 我们的婚姻生活中 我们勤俭节约 不乱花 Confessions of a Shopaholic (2009)
You can make enough in five years to start a small business back home.[CN] 有了钱不要乱花 好好地干五六年 有了积蓄 就返回唐山做点小买卖 The Big Boss (1971)
Don't throw it away. And don't blame me if no one will marry you![CN] 不要乱花,省得嫁不出去又怪爸爸 Jump (2009)
Because you boys will spend everything you make.[CN] 因为你们总是乱花 Ray (2004)
You know, if your wife finds out you've spent all this money, she could ask what in the world you spent it on.[CN] 你知道 如果你妻子发现你乱花钱 她可能问你花在哪儿上面 Strip Nude for Your Killer (1975)
Young man, don't piss your fortune away.[CN] 年轻人. 有钱别乱花 Poker King (2009)
Do you have any savings at all?[CN] 乱花钱了,要开始节俭。 A Moment to Remember (2004)
Today, they follow you to eternal glory even though the constant bustle is the reason why the false sheen of the moment dazzles us.[CN] 即便是乱花迷人眼 你实现的永恒辉煌... .... Larks on a String (1990)
Don't go bringing girls back here.[CN] 不许乱花 In the Heat of the Sun (1994)
I've got a little put away in the sock. It'lI stay there.[CN] 我袜子里只有几块钱 我不会乱花 How the West Was Won (1962)
I'm saving my money, not spending it![CN] 我正在存钱,怎么会乱花钱呢? The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
She's out there now, ont' High Street, with a fucking MasterCard, spending![CN] 她现在出去了 用信用卡乱花 The Full Monty (1997)
I'm tired of you saying I throw money out the window![CN] 我受够你每次都觉得我乱花 De l'autre côté du lit (2008)
You'll never get to Oklahoma.[CN] 你胡乱花钱 永远都到不了俄克拉荷马 Far and Away (1992)
This money's for you. Don't waste it.[CN] 这些钱给你的,别乱花 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
Well, I hope you did something useful with it.[CN] 希望你没乱花这笔钱 Milk (2008)
Americans are practical people. They do not like to overspend.[CN] 美国人是讲究实际的民族, 他们不喜欢乱花钱。 Ukroshcheniye ognya (1972)
Good for nothing... what's that?[CN] 乱花钱... 什么? Protégé (2007)
It took me a long time to earn that, so you treat it with respect.[CN] 你最好别乱花 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
The flowers agitate, the God of flowers cries![CN] 花风紊乱花神啼 Bleach: Fade to Black, I Call Your Name (2008)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top