Search result for

*也許*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 也許, -也許-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
也许[yě xǔ, ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ, 也 许 / 也 許] perhaps; maybe #1,040 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps we could take care of both possibilities with a wide deployment.[CN] 也許我們應該做好兩手準備 用足夠的人手 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Maybe I shouldn't have mentioned it.[CN] 也許我不該提起 Applause (1929)
A few pieces of advice might be of use to you.[CN] 也許會有對你有用的一點建議 Hey Babu Riba (1985)
Maybe I can help him remember.[CN] 也許我能幫他想起來 Ride the Pink Horse (1947)
We thought perhaps you could tell us what Mary and Carmel were really like.[CN] 我想也許你能告訴我們 瑪麗和卡梅爾長什麼樣 The Uninvited (1944)
Well, he's not used to traveling and strange houses.[CN] 它也許還不適應在陌生的房子裏吧 The Uninvited (1944)
it's locked. Family skeletons, probably.[CN] 這鎖住了, 裏面也許有家醜 The Uninvited (1944)
You find something there.[CN] 也許能找到 Ride the Pink Horse (1947)
Perhaps we both need time to think the matter over.[CN] 也許我們都需要時間考慮一下 The Uninvited (1944)
Perhaps your mother used to bring you a night light.[CN] 也許那是你媽媽給你的小夜燈 The Uninvited (1944)
He will die, maybe.[CN] 他也許會死 Ride the Pink Horse (1947)
Maybe.[CN] 也許吧 Ride the Pink Horse (1947)
And maybe you're working for Hugo.[CN] 也許你為雨果工作 Ride the Pink Horse (1947)
Perhaps you'll come and take a glass of ale in the pub I'll buy with my prize money.[CN] 也許你可以過來喝杯酒 那個酒吧 我可以用我的獎金買 我可以叫他霍恩布洛爾軍隊 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Maybe it's the dress.[CN] 也許是裙子的關係 Ride the Pink Horse (1947)
Maybe she'll talk for you, Tommy.[CN] 也許她想對你說，湯米 Ride the Pink Horse (1947)
Probably a loose wire hidden around the house, acting as an aerial... picking up the sound of some woman in the village crying.[CN] 也許是因為這房子的鬆動線路 像天線... 突然接收到了村子裏 某個婦人的哭聲 The Uninvited (1944)
Erosion may have changed the structure of the cliffs.[CN] 海浪的侵蝕也許改變了懸崖的構造 The Uninvited (1944)
Maybe we can run him down with all that blood out of him.[CN] 也許可以找到他 沿著這些血跡 Ride the Pink Horse (1947)
Maybe he could use a little company.[CN] 他也許能抽點空 Ride the Pink Horse (1947)
Perhaps she'll let me help her with the curtains and things.[CN] 也許她會讓我幫忙換窗簾什麼的 The Uninvited (1944)
Well, it might be all right if you took some of them spangles off.[CN] 如果你拿下那些亮片 也許會好一些 Ride the Pink Horse (1947)
If we both put in everything we have, maybe we can get it.[CN] 如果我們拿出所有家當 也許我們能買下 The Uninvited (1944)
Some books maybe?[CN] 也許要些書？ Hey Babu Riba (1985)
A poacher I may have been, sir, but a cook, never.[CN] 作為一個偷獵者的話我也許會 但是作為廚師從不 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Maybe I go with you?[CN] 也許我和你一起去? Ride the Pink Horse (1947)
Maybe I sized you up all wrong.[CN] 也許我對你估計錯了 Ride the Pink Horse (1947)
An echo from a subterranean cave, perhaps.[CN] 也許, 是從地下的洞穴裏 傳來的回音 The Uninvited (1944)
And perhaps my mother would sit there in her soft, white dress.[CN] 也許我媽媽會穿著她柔軟 雪白的裙子坐在那 The Uninvited (1944)
But I thought I might as well come by[CN] 但是想著也許就是路過 Dirty Like an Angel (1991)
And in future, perhaps you'll think twice before you threaten anyone with a flogging.[CN] 以後也許你用鞭子威脅他人之前 會三思而後行了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Or maybe some Indian or Mexican have room in his house.[CN] 也許印第安人或者墨西哥人 在那有房間 Ride the Pink Horse (1947)
I expect it's us. We just aren't nice to know.[CN] 也許是因為我們的原因 誰知道呢 The Uninvited (1944)
Maybe.[CN] 也許吧 Steve Jobs (2015)
You may be right.[CN] 也許你是對的 Hey Babu Riba (1985)
If I'd ever been reasoned with, I might have been a better child.[CN] 如果我知道原因, 我也許 會是個更開朗的孩子 The Uninvited (1944)
Maybe.[CN] 也許 Ride the Pink Horse (1947)
Yes, maybe you're right. But, Joe, what can I do?[CN] 懂了，也許你是對的 但是我能做什麼呢，Joe？ Applause (1929)
- He may.[CN] 也許會 Passions (1994)
Maybe they come back.[CN] 也許他們會回來 Ride the Pink Horse (1947)
It's just an echo from a cave probably, but it sounds like a spook.[CN] 那也許只是一個山洞的回音 但它聽起來就像鬼魂 The Uninvited (1944)
The moment may not be right, gentlemen, but I'll say it anyway.[CN] 也許不合時宜，先生們， 不過，無論如何我得說 Hey Babu Riba (1985)
I could tell it to Frank and expedite matters, perhaps.[CN] 我可以轉告弗蘭克 也許能加快進展 Ride the Pink Horse (1947)
If I could get into a game of some kind, I think I might win.[CN] 我要是去試一下運氣, 我想我也許會贏的. Grand Hotel (1932)
Perhaps I'd better frankly state she's not strong enough to make new friends.[CN] 也許我該坦言說她還沒成熟到 能交朋友 The Uninvited (1944)
Probably the housemaid's cupboard - slops, mops, dripping taps.[CN] 也許是女傭的碗櫥... 污油, 拖把, 漏水的水龍頭 The Uninvited (1944)
Or to a birthday party perhaps?[CN] 是的。 或者也許去參加生日聚會？ Hey Babu Riba (1985)
We thought you might care to expand it.[CN] 也許你想一起 Ride the Pink Horse (1947)
Well, maybe she had a sad life.[CN] 也許她有悲慘的命運 The Uninvited (1944)
Maybe you're after something else.[CN] 也許你是在查別人 Ride the Pink Horse (1947)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top