Search result for

*中计*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 中计, -中计-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中计[zhòng jì, ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 中 计 / 中 計] to fall into a trap; taken in by a stratagem; cheated; ripped off #42,622 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You can't let him get to you.[CN] 你不能中计 Gerontion (2013)
They won't fall for it.[CN] 没人中计 Once Upon a Time in Anatolia (2011)
You're the ones who are trapped.[CN] 因为你们中计了 Dragon Nest: Warriors' Dawn (2014)
I'm not biting.[CN] 我不会中计 The Hidden Fortress (1958)
Won't you return it all?[CN] 中计了 One Piece Film: Gold (2016)
They're buying it.[CN] 他们中计了 Short Circuit 2 (1988)
Liu Sir account[CN] 刘Sir 我们中计了 Cold War (2012)
It's a trap! Don't be trapped![CN] 别中计 你们不要来 Legendary Amazons (2011)
I have already given the order, and the rest of us will remain at our posts.[CN] 因此没有中计 于是 他们编造了新的谎言 说日本特工刺杀了 Detonation (2016)
You know, you, with your wheels within wheels-- you're driving me nuts.[CN] 你看 你那计中计―― 我要被你气疯了 The Crimson Ticket (2012)
Don't be deceived.[CN] 不要中计 Season of the Witch (2011)
Hua, the trap, the trap![CN] 啊! 中计了 中计了！ Rabbit Without Ears and Two-Eared Chick (2013)
They're greedy. That's why they are so easy to trick.[CN] 他们很贪婪 所以也容易中计 The Tax Man Cometh (2006)
Kiss your ass goodbye![CN] 这次你还不中计 Hei se xi ju (2014)
No more than three planned social encounters a year and always in John's presence.[CN] 一年中计划内的社交来往不得超过三次 而且约翰必须在场 The Sign of Three (2014)
Watch out, don't fall into his trap![CN] 小心 不要中计 Once Upon a Time in China (1991)
Let me go! I can't live with it. Let me go![CN] 不要中计 我不服气，放开我... The Big Heat (1988)
- We've been set up.[CN] - 我们中计了. The Package (1989)
Damn it![CN] 中计了吗 One Piece Film: Gold (2016)
There's no one here. We've been had[CN] 这里没有人，我们中计了 A Better Tomorrow II (1987)
We got him![CN] 中计了 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
It's a trap![CN] 中计! The Last Days (2013)
It's a trick.[CN] 中计了 Oz the Great and Powerful (2013)
But she didn't fall for it what can I do?[CN] 他不中计 关我屁事 A Chinese Ghost Story III (1991)
Crap, we've fallen into a trap.[CN] 糟... 糟糕了 中计了 Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Trying to trick her again?[CN] 你又想引他中计? 真是! A Chinese Ghost Story III (1991)
Sir, may I ask, how did we end up at these coordinates?[CN] 我们中计了 Paradise (2016)
Ha![CN] 你中计了 Copycat (1995)
I don't mind that... but can you tell her to stop licking me instead![CN] 我不介意中计... 但是可不可以叫你女儿别舔我呢？ 女儿，一会儿再吻这边... Hei se xi ju (2014)
It's working.[CN] 敌人中计了 On Thin Ice (2013)
'Cause you let a Jew break up my crew[CN] 你还真的中计 让那个犹太人毁了我们 Straight Outta Compton (2015)
Damn it! It's a trap![CN] 糟了 中计了 White Vengeance (2011)
But the assassins will actually try to swallow to blend in The assassins will reveal themselves[CN] 此计乃是计中计，食粥者才是刺客 The Warring States (2011)
- She will.[CN] -她会中计的 Every Rose Has Its Thorn (2011)
So that means I get sacrificed instead?[CN] 不中计便要牺牲我? A Chinese Ghost Story III (1991)
What if she doesn't go for it?[CN] -如果她不中计怎么办? Every Rose Has Its Thorn (2011)
And that traps little fish.[CN] 小鱼们纷纷中计 { \3cH202020 }And that traps little fish. Cape (2013)
She's a decoy.[CN] 中计了 CAT. 8 (2013)
You're trapped.[CN] 你中计了 Tazza: The Hidden Card (2014)
That's what he wants, counting on.[CN] 那就中计了 他就这么盘算着呢 3.0 (2012)
He certainly did.[CN] 我想亨特先生中了我们的小把戏 I take it Mr. Hunt fell for our little ruse. - 他肯定中计了 Smoke & Mirrors (2016)
"A jigsaw." I mean... "Planned in the shadows." What is he talking about?[CN] 一个拼图" "A jigsaw. 我是说 "在阴影中计划" 他在说什么? I mean... "Planned in the shadows." What is he talking about? Episode One (2014)
Oh, no, he's been tricked![CN] 哎啊，中计 Unbeatable (2013)
Shit, it's a trick! After him[CN] 糟，中计了，追 Mercenaries from Hong Kong (1982)
A high-class con man. He can charm anybody into anything.[CN] 非常有自信 随便就能让人中计 The Hustler (1961)
See, Ma, I knew he would. I knew I had you pegged right.[CN] 我就知道他会 我知道你会中计 3 Godfathers (1948)
We got ambushed![CN] 有人偷袭 我们中计了 White Vengeance (2011)
And if it won't pain you too much, India Wilkes...[CN] 你丈夫和他的朋友中计了 Gone with the Wind (1939)
We're trapped![CN] 中计 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
We have a bite.[CN] 发现活动木马脚本 四楼 服务器终端 军械库 有人中计了 Tipping Point (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top