Search result for

*严密*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 严密, -严密-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
严密[yán mì, ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ, 严 密 / 嚴 密] strict; tight (organization, surveillance etc) #7,926 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We think they're seriously disturbed and potentially dangerous.[CN] 他们是危险人物，要严密监视 Ghostbusters II (1989)
Mr. Brown, the feds have us all under surveillance.[CN] 布朗先生, 我们已经处于FBI的严密监视下了. 3 Ninjas (1992)
From here to our base, it's at least 400 km.[CN] 比右翼严密得多 从这里出发到我军阵地 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Bank statements are always jealously guarded.[CN] 银行帐目都被严密看守着的 Dial M for Murder (1954)
No, don't worry. I've got the place eyeballed, wired for sound, the works.[CN] 别担心，那地方已经受到严密监控 Live and Let Die (1973)
It's a demanding defence.[CN] 他们的防守很严密 Heaven Can Wait (1978)
-We cordoned off the area. -Tight?[CN] 我们包围了这地区 够严密吗？ A Perfect World (1993)
It's all being discussed.[CN] 以及临床的功绩 都已经在严密的讨论 The Great White Tower (1966)
Because it's wired.[CN] 因为这里遭到严密监控 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Police are watching the HK-Macao ferry... for possible suspects[CN] 目前警方正严密监视... { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Police are watching the HK -Macao ferry... Kidnap (1974)
Serious money.[CN] 严密的金钱. The Underneath (1995)
'No one's seen such preparations, but they require care and insurance, 'and the LAPD is one insurance company that doesn't want accidents. '[CN] 最大的筹备工作 需要严密警戒 洛城警局 Strange Days (1995)
The whole process, from start to finish, is subject to an airtight security system.[CN] 整个过程自始至终... 都在严密的安全系统下进行 Diamonds Are Forever (1971)
- That's serious work.[CN] 这是个严密的工作. The Underneath (1995)
Has the department offered any extra protection?[CN] 探长 局里是否有 给你严密保护 The Dead Pool (1988)
In fact, if it weren't for the constant surveillance by the local police--[CN] 事实上, 如果当地警察能严密地 监视当晚的活动 -- The Crow (1994)
Your life's been very sheltered, hasn't it, my lady?[CN] 你的生命受到严密保护 对吗 小姐 The Adventures of Robin Hood (1938)
A man like Trask would no doubt be protected... by some impenetrable security system.[CN] 像崔斯克这样的人一定会有... 严密的保护措施 Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
Some of the world's happiest marriages have started "under the gun," as you might say.[CN] 天底下最美满的婚姻 往往开始于"严密监视之下 Rear Window (1954)
Most foundation sites have been sealed off tight. Let's see what's left.[CN] 多数地基被严密密封 让我们看看余下的 Breeders (1986)
Check all cars on Lung Cheung Road[CN] 收到，要严密搜查所有的车辆 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Check all cars on Lung Cheung Road Kidnap (1974)
You must admit, we are very thorough.[CN] 你得承认我们检查很严密 Battle of the Bulge (1965)
It is heavily fortified, but they never expect an attack from the jungle.[CN] 防守的相当严密 但他们绝对想不到我们从丛林突击 Hot Shots! Part Deux (1993)
The Iron Boat gang is a criminal gang and does a lot of illegal activities[CN] 铁船帮是个严密的黑帮组织 专做没有本钱的买卖 The Avenging Eagle (1978)
The headquarters were highly classified, and surrounded by a high tension electric fence.[CN] 其中以本部大楼最为机密 周围用高压电网严密保卫 Men Behind the Sun (1988)
Stringent security, rigorous inspections, meticulous scrutiny.[CN] Stringent security, 严密的检查手续 还有仔细的复查 rigorous inspections, meticulous scrutiny. The Whisky Priest (1982)
I know you put each one of these little things together and they make it airtight.[CN] 我知道你把每一个很小的细节整理到一起这样看起来很严密. When Strangers Marry (1944)
The mayor wants them kept under strict observation for a few days.[CN] 市长希望他们接受几天严密的观察 Ghostbusters II (1989)
This guy's methodical, exacting... and worst of all, patient.[CN] 凶手聪明且诡计多端而严密 最厉害的是，耐性特高 Se7en (1995)
The general command of workers, the compact group of PTB, [CN] 工人总指挥部，巴西工党的严密组织， The general command of workers, the compact group of PTB, Jango (1984)
I am watched too closely.[CN] 我受到很严密的监视 The King and I (1956)
So... who did you murder to get put here in maximum security?[CN] 那么... 你把谁杀了 被关在这个保安严密的地方? Flight of the Navigator (1986)
In all the quarters, the schools, in the recreios and the streets the citizens submitted themselves patriotically to the conscription of thought and action.[CN] 在每个街坊里, 在学校里, 在运动场和街道上, 普通公民都爱国地让他们自己甘心 服从于 思想和行为的严密管控 Japan: 1941-1945 (1974)
And I consider this operation risky.[CN] 还要躲避夏威夷的严密侦测 Tora! Tora! Tora! (1970)
- She's gotta be in one of these cells.[CN] 皇室监狱 最严密保安 -她应该在某一间里面 Spaceballs (1987)
For them, the gracious Duncan have I murdered, put rancours in the vessel of my peace only for them, and given mine eternal jewel to the common enemy of man to make them kings, the seed of Banquo kings![CN] 跟我们敌对的人都已经束手就擒。 请你把你的俘虏交给我们， 我已经把那不幸的老王拘禁起来， 并且派兵严密监视了； Great Performances (1971)
But he cracked through the protection around some of our most secret files and managed to send a program with a ghost-line on it through.[CN] 但他穿过了最严密的防壁 控制组装了义体后 传输了具有Ghost序列的程序进去 Ghost in the Shell (1995)
I wondered when and how he'd get his fifth victim, since the entire area was being guarded so closely now.[CN] 没有事实 没有希望 没有用处 我想知道他会何时以及 如何猎取第五个受害者 既然如今整个区被如此严密警戒 The Night Strangler (1973)
Koskov is under intensive KGB surveillance.[CN] 科斯克夫受到KGB的严密监管 The Living Daylights (1987)
I'll have you closely watched.[CN] 我会严密监视你 Cleopatra (1963)
Too sheltered, perhaps.[CN] 也许太严密了 The Adventures of Robin Hood (1938)
They've had a close eye on this situation from the start.[CN] 美军从这次事件一开始 就进行严密的监视 Patlabor 2: The Movie (1993)
Everything is going exactly as we planned.[CN] 所有事都正严密的 按我们的计划进行着 Episode #2.11 (1990)
They were pretty well organized, sir.[CN] 他们组织严密, 长官. The Package (1989)
You should be monitoring the airports! Remember 1989?[CN] 应该严密监视机场 Outbreak (1995)
You're going to need some very close protection tonight in Tokyo because that's when they'll try ang get at you.[CN] 你今晚在东京需要严密的保护 因为他们会来抓你 You Only Live Twice (1967)
General Yatsenko will be at HQ. You go to the tank corps.[CN] 你去坦克军，请严密监视 Goryachiy sneg (1972)
Outgoing ships are also being searched... for suspects to prevent the thugs from... smuggling Wang Hsi-jen out of Hong Kong[CN] 也要通过严密检查 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Outgoing ships are also being searched... 认为绝无可疑人物才能通行 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }for suspects to prevent the thugs from... 以防绑匪将汪锡仁偷运出口 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }smuggling Wang Hsi Kidnap (1974)
Now, gentlemen we are well organized and able to pay $1 0, 000 in gold.[CN] 先生们 我们不仅组织严密 还能支付一万... 金币 The Wild Bunch (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top