Search result for

*一因*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一因, -一因-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一因[いちいん, ichiin] (n) cause; (P) #15,486 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Great effort was one factor in his success.大変な努力が彼の成功の一因であった。
A power failure contributed to the confusion in the hall.停電が場内の混乱の一因となった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because I don't want him to see me this way. That doesn't make sense.[CN] 一因为我不想让他看到我现在的样子 一这完全不是理由 Leave Her to Heaven (1945)
Well, it's got a picture of Enid Southern in it.[CN] 一因为里面有伊妮德 索逊 Leave Her to Heaven (1945)
And, you know, maybe the way I've been reacting was me sabotaging this, too.[JP] それで、多分、私がこうやって反応してるのも 関係が壊れる一因になってる The Separation Oscillation (2015)
Because I put it in here.[CN] 一因为是我放在这儿的 Anna (2013)
But what if this case causes the school to close down.[CN] 但万一因为这件事 导致学校倒闭 Silenced (2011)
- Because they're embarrassed. - And we'd be in the back in the trunk by now.[CN] 一因为这事让他们很没面子一我们就会被塞到后备箱了 Rob the Mob (2014)
- Because you're squeezing me.[CN] 一因为你抱太紧了 The Palm Beach Story (1942)
- Right. - Because if it was the cops...[CN] 一对一因为假如是警察的话 Rob the Mob (2014)
Because we were just trying to settle an argument too.[CN] 一因为我们讨论一些问题呢 Kissing Jessica Stein (2001)
A: because you're an exceptional player... and B: because you've got a sure-fire tell... courtesy of me.[CN] 第一因為你是很厲害的牌手 第二因為你會有我 來幫你 Old Acquaintance (2005)
- 'cause it's close, you know? - Right.[CN] 一因为你们不分伯仲 一没错 Kissing Jessica Stein (2001)
You're the only one who was questioned for hanging around playgrounds in Brooklyn and Yonkers.[CN] 你是唯一因為在布魯克林區和揚克區， 因為在兒童遊樂場閒蕩而被盤問的 Manhattan Vigil (2012)
- Because you knew him.[CN] 一因为你认识他 Leave Her to Heaven (1945)
Crewe, you might remember, was the only man ever to be indicted on federal racketeering charges for shaving points in a professional football game, although it was never fully proven.[CN] 您可能记得 克鲁是唯一因为在职业橄榄球赛中打假球 而遭到联邦的诈骗罪起诉的人 The Longest Yard (2005)
Because that money should be coming here. Of course we're not charging a cover in the back.[CN] 一因为钱应该交到这儿 一走后门当然不收钱了 The Last Days of Disco (1998)
- Because she's a cock tease! - Oh, my.[CN] 一因为她很喜欢戏弄人 一噢 Kissing Jessica Stein (2001)
Is that why you've never married... because you've had to take care of him?[CN] 这就是你一直没有结婚的原因吗 一因为你要照顾他? Leave Her to Heaven (1945)
-because I started writing poetry to you. -Poetry.[CN] 一因为我开始写情诗给你了 一情诗 The Awful Truth (1937)
- Because I'm not in the sausage business! - So am I.[CN] 一因为我不做香肠生意 一我也不做 The Palm Beach Story (1942)
-Because he's mine![CN] 一因为，他是我的 The Awful Truth (1937)
- Because you prefer alien love![CN] 一因为你接受外星人之爱！ 一外星人之爱？ Bowfinger (1999)
It is impossible to prove that love causes fulfilling university life.[CN] 想要證明戀愛能充實大學生活這一因果關係是不可能的 Galileo SP (2008)
My daddy hated slavery so much instead of letting 'em become slaves he fought to keep all coloreds out.[CN] 一因为我爸爸是个充满激情的人 他认为有色人种必须继续当叔隶 不管年月如何变迁，也不能改变 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
- I can't go around buying skins anymore. - Correct, citi —[CN] 一因為我不能再繼續混日子了 一沒錯，公民 Pearls of the Deep (1965)
- Because you like the penis.[CN] 一因为你喜欢男人 Kissing Jessica Stein (2001)
Because you are an affront to gay people everywhere, and I am a gay people.[CN] 一因为你对同性恋很反感 我就是个同性恋者 Kissing Jessica Stein (2001)
If we add in the fact that we're gonna be able to see what we're doing...[CN] 如果再考虑到 我们即将看到最终的成果这一因素... Flight of the Phoenix (2004)
- Because I hated Quinton.[CN] 一因为我讨厌五弦琴 Leave Her to Heaven (1945)
- Why not? - Super.[CN] 一为什么要去那里 一因为我喜欢那里 Möbius (2013)
Course you have to read between the lines. - And did you?[CN] 一因为你必须要读懂字里行间的意思 一你读懂了？ Leave Her to Heaven (1945)
- Because I don't want to mix "musiness" with Bitzi.[CN] 一因为我不想在工作上与她联系 One Hour with You (1932)
- No, none taken. - Okay, 'cause, I mean, look at you.[CN] 一没有 一因为我觉得你 Kissing Jessica Stein (2001)
Why is that? - Because you're born black. - Exactly my point.[CN] 一因为你本来就这样放纵 一说得没错 Kissing Jessica Stein (2001)
My client produced these films which enhanced Miss Eliot's career. - Therefore, she is indebted to him. - I produced these films![CN] 一因此她是欠了他的 一这些电影是我制作的 The First Wives Club (1996)
I suggest "cash" was the truth. You're muddling me.[CN] 一因為你的確是去〞兌現〞 一不，你把我搞糊塗了 The Winslow Boy (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top