Search result for

*เป้าสายตา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป้าสายตา, -เป้าสายตา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เป้าสายตา(n) something that is eye catching, See also: something that is attractive, Example: การแต่งตัวของเธอแบบนี้เดินไปที่ไหนก็เป็นเป้าสายตาของคนที่นั่น, Thai Definition: เป็นที่เพ่งเล็ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เป้าสายตาน. บุคคลหรือสิ่งที่เป็นที่เพ่งเล็งหรือสนใจของผู้อื่น เช่น คนงามย่อมเป็นเป้าสายตาของใคร ๆ.
เป้า ๑โดยปริยายหมายความว่า เป็นที่เพ่งเล็ง เช่น เป็นเป้าสายตา.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We live among its people now, hiding in plain sight, but watching over them in secret, waiting, protecting.เราแทรกซึมอยู่กับมนุษย์โลก \ และจุดที่ไม่เป็นเป้าสายตา คอยดูแลพวกเขา อยู่อย่างลับๆ เฝ้ารอ , เฝ้าปกป้อง Transformers (2007)
We're going to need a getaway vehicle, something inconspicuous.เราต้องการพาหนะในการหลบหนี อะไรก็ได้ที่ไม่เป็นเป้าสายตา Interference (2007)
Lily, I'm a powerful man, and that makes me and those around me a target, and it is my job to protect this family from anything that can be used against us.ลิลี่ ผมเป็นคนที่มีอำนาจนะ และมันทำให้ผมเป็นเป้าสายตาของผู้คนที่รายรอบผม และมันก็เป็นหน้าที่ที่ผมต้องปกป้องครบครัว The Serena Also Rises (2008)
Parked all inconspicuous.ซึ่งแอบจอดไม่เป็นเป้าสายตา เงียบกริ๊บ Better Call Saul (2009)
I kind of kicked around for a while, tried to stay under the radar.ผมตระเวน ตะลอนอยู่พักหนึ่ง พยายามที่หลบ เป้าสายตาคนไปเรื่อย Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
I tend to draw the eye, so it's gotta be good.ฉันมักตกเป็นเป้าสายตา เลยต้องหาชุดสวยๆใส่ Bride Wars (2009)
He'll probably go underground somewhere, lay low.เขาอาจจะหนีไปกบดานอยู่ใต้ดินที่ไหนสักแห่ง ไม่ตกเป็นเป้าสายตา Episode #1.5 (2010)
I stay out of sight and don't mingle with humans. And I move around every few years.ฉันไม่คิดที่จะตีสนิทกับคน แล้วก็ไม่พยายามที่จะเป็นเป้าสายตา Episode #1.4 (2010)
In the meantime, your powers will only draw attention.การมีพลังจะทำให้เป็นเป้าสายตา I Am Number Four (2011)
Low profile. That's smart.ไม่เป็นเป้าสายตา แจ่ม Walk with Me (2012)
We could use your high profile.เราสามารถใช้ความเป็น เป้าสายตาประชาชนของเธอได้ 3.0 (2012)
We've got a plan to get him, it's low pro.เรามีแผนที่จะพาเขาหนี ไม่เป็นเป้าสายตา 3.0 (2012)
You know Paul would never let himself be spotted that easily.คุณก็รู้ว่าพอลไม่มีวันปล่อยให้ตัวเขา ตกเป็นเป้าสายตาง่ายๆ The Three Bears (2012)
She's on to us. Do not let yourselves get spotted.หล่อนปั่นหัวเรา อย่าปล่อยให้ ตัวเองตกเป็นเป้าสายตา The Three Bears (2012)
Spotlight's shining pretty bright on you now, what with being so inconsistent in attending Jake's evaluations while he's been here.ตอนนี้คุณตกเป็นเป้าสายตา ของทุกคนเต็มที่ ในการที่ไม่คงเส้นคงวา ในการเข้าร่วมการประเมินผลของเจค ในขณะที่เขาอยู่ที่นี่ Noosphere Rising (2012)
He says Wolowitz deserves my spot because he's a high-profile asset to the university.เขาพูดWolowitzสมควรได้ที่จอดรถของฉัน เพราะว่าเขาเป็นเป้าสายตา มีค่าต่อมหาวิทยาลัย The Parking Spot Escalation (2012)
Your victimhood has a high profile.เหยื่อคุณเป็นเป้าสายตาของสาธารณะชน Oeuf (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
high profile(n) การเป็นเป้าสายตาของสาธารณะชน
inconspicuous(adj) ซึ่งไม่สะดุดตา, See also: ซึ่งไม่เป็นเป้าสายตา, ซึ่งไม่เป็นที่สังเกต, ซึ่งไม่เด่น, Syn. unnoticeable, Ant. conspicious, noticeable

English-Thai: Nontri Dictionary
limelight(n) ไฟฉายตัวละครให้เห็นชัด, เป้าสายตา, จุดสนใจ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top