Search result for

*เทพา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เทพา, -เทพา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เทพาธิบดี(n) Siva, See also: king of god, Syn. พระอิศวร, Count Unit: องค์, Thai Definition: เจ้าแห่งเทวดา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เทพารักษ์(n) god, See also: goddess, angel, Syn. อารักษ์, อารักษเทวดา, Example: เทพารักษ์ที่ศาลนี้เป็นที่เคารพนับถือของชาวเมือง, Count Unit: องค์, Thai Definition: เทวดาผู้ดูแลรักษาที่แห่งใดแห่งหนึ่ง, Notes: (สันสกฤต)
ศาลเทพารักษ์(n) joss house, See also: shrine, Syn. ศาลเจ้า, Example: เดิมทีเดียวในบริเวณพระราชวังจันทน์เป็นที่ตั้งของศาลเทพารักษ์, Count Unit: ศาล, Thai Definition: อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เทพาดิเทพน. เทวดาผู้ยิ่งกว่าเทวดาอื่น.
เทพาธิบดีน. เจ้าแห่งเทวดา, พระอิศวร.
เทพารักษ์น. เทวดาผู้ดูแลรักษาที่แห่งใดแห่งหนึ่ง.
เทพาน. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดใหญ่ชนิด Pangasius sanitwongsei H.M. Smith ในวงศ์ Pangasiidae ไม่มีเกล็ด ลำตัวแบนข้างเล็กน้อย รูปร่างคล้ายปลาสวาย เว้นแต่มีปลายก้านครีบอันแรกของครีบหลัง ครีบอก และครีบท้องยื่นยาวเป็นเส้น ทั้งยังมีจุดสีขาวเด่นอยู่บนลำตัวเหนือครีบอก พบอาศัยอยู่ในเขตแม่นํ้าเจ้าพระยาและแม่นํ้าโขง เมื่อโตเต็มที่มีขนาดยาวกว่า ๓ เมตร.
เทพาดิเทพดู เทพ ๑, เทพ-.
เทพาธิบดีดู เทพ ๑, เทพ-.
เทพารักษ์ดู เทพ ๑, เทพ-.
เจ้า ๑เทพารักษ์ เช่น เจ้าพ่อหลักเมือง.
เจ้าพ่อน. เทพารักษ์ผู้คุ้มเกรงถิ่นนั้น ๆ, ผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น.
เจ้าแม่น. เทพารักษ์ผู้หญิงที่ถือว่าศักดิ์สิทธิ์จะให้ความคุ้มเกรงรักษาได้ เช่น เจ้าแม่ทับทิม, หญิงผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น.
ปู่เจ้าเทพารักษ์ เช่น เขาใส่สมญาเรา ปู่เจ้า (ลอ).
พระภูมิน. เทพารักษ์ประจำพื้นที่และสถานที่, พระภูมิเจ้าที่ ก็เรียก.
เพียงตาว. ระดับตา, เรียกศาลเทพารักษ์ที่ทำขึ้นชั่วคราว มีระดับเสมอนัยน์ตาเพื่อความเคารพและสวัสดิมงคล ว่า ศาลเพียงตา.
ศาลที่สิงสถิตของเทวดา เทพารักษ์ หรือเจ้าผี เป็นต้น เช่น ศาลเทพารักษ์ ศาลเจ้า ศาลเจ้าแม่ทับทิม.
ศาลพระภูมิน. ที่สถิตของเทพารักษ์ประจำพื้นที่และสถานที่ ทำด้วยไม้เป็นเรือนหลังคาทรงไทยตั้งอยู่บนเสาเดียว ปัจจุบันทำด้วยปูนเป็นรูปปราสาทก็มี.
ศาลเพียงตาน. ศาลเทพารักษ์ที่ทำขึ้นชั่วคราว มีระดับเสมอนัยน์ตา เพื่อความเคารพและสวัสดิมงคลเป็นต้น.
อารักษ์เทวดาผู้พิทักษ์รักษา, มักใช้ว่า เทพารักษ์ หรือ อารักษเทวดา.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Mangiumกระถินเทพา [TU Subject Heading]
Pangasius sanitwongseiปลาเทพา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my gosh. He's gonna lower the hammer on Shang.โอ, ข้าแต่เทพารักษ์ ข้าว่าเขาต้องถูกชางทุบด้วยฆ้อนแน่ๆเลย Mulan 2: The Final War (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระถินเทพา[krathin thēphā] (n, exp) EN: ?  FR: ?

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
satyr(n) เทพารักษ์ที่อยู่ในป่ามีรูปร่างกึ่งคนกึ่งแพะ, Syn. deity, faun, sylvan

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
satyr(เซ'เทอะ) n. เทพารักษ์ที่อยู่ในป่า, มีรูปร่างกึ่งคนกึ่งแพะ ชอบหมุกมุ่นในตัณหาราคะ, ผู้ชอบหมกมุ่นในตัณหาราคะ, , See also: satyric, satyrical adj., Syn. lecher
sylvan(ซิล'เวิน) adj. เกี่ยวกับป่า, มีต้นไม้มากมาย, ทำด้วยต้นไม้หรือกิ่งไม้. n. บุคคลที่อาศัยอยู่ในบริเวณป่า, นางไม้, เทพารักษ์., Syn. silvan, silvan
wood nymphn. เทพารักษ์

English-Thai: Nontri Dictionary
satyr(n) เทพารักษ์, คนตัณหาจัด, คนราคะจัด, คนลามก

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pangasiusปลาหนัง ปลาตระกูลที่ไม่มีเกล็ด มีหลายสายพันธุ์ เช่น ปลายสวาย(Pangasius Sutchi), ปลาสายยู (Pangasius conchophilus), ปลาบึก(Pangasius gigas, Chevey), ปลาเผาะ(Pangasius bocourti), ปลาเทโพหรือปลาปึ่ง(Pangasius Iarnaudiei), ปลาเทพา (Pangasius sanitwongsei), ปลาโมง (Pangasius bocourti Sauvage), ปลาดูก, ปลากด หลายชนิดนิยมนามาทำอาหาร, Syn. Catfish

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top