Search result for

*เต็มเต็ง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เต็มเต็ง, -เต็มเต็ง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เต็มเต็ง(v) be normal, See also: be all there, be sane, Syn. เต็มบาท, Ant. บ้า, บ้าๆ บอๆ, Example: บางทีเขาอาจจะไม่เต็มเต็งก็ได้, Thai Definition: มีจิตใจสมบูรณ์เป็นปกติ
ไม่เต็มเต็ง(adj) subnormal, See also: witless, inane, foolish, Syn. ไม่เต็มบาท, บ้าๆ บอๆ, Example: เขาเป็นคนไม่เต็มเต็ง, Thai Definition: บ้าๆ บอๆ สติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้าๆ บอๆ, Notes: (ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ไม่เต็มเต็ง, ไม่เต็มบาทว. บ้า ๆ บอ ๆ สติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้า ๆ บอ ๆ, สองสลึงเฟื้อง หรือ สามสลึงเฟื้อง ก็ว่า.
บ๊อง, บ๊อง ๆว. ไม่เต็มเต็ง, บ้า ๆ บอ ๆ.
เบาเต็งก. ไม่เต็มเต็ง, ไม่เต็มบาท.
สองสลึงเฟื้องว. บ้า ๆ บอ ๆ, มีสติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้า ๆ บอ ๆ, สามสลึงเฟื้อง ไม่เต็มเต็ง หรือ ไม่เต็มบาท ก็ว่า.
สามสลึงเฟื้องว. บ้า ๆ บอ ๆ, มีสติไม่สมบูรณ์, มีจิตใจใกล้ไปทางบ้า ๆ บอ ๆ, สองสลึงเฟื้อง ไม่เต็มเต็ง หรือ ไม่เต็มบาท ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Local farmers.พวกเขาไม่ค่อยเต็มเต็ง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
She's potty. Certifiable.เธอเป็นคนไม่เต็มเต็ง ผ่านการรับรอง The Russia House (1990)
- Nothing.เพียร์ซนี่ท่าทางดูไม่ค่อยเต็มเต็งใช่ไหม? Social Psychology (2009)
I mean, she's always been nuts.- เขาไม่เต็มเต็งมานานแล้ว - ฉันรู้ Bride Wars (2009)
I consider Alan to be insane.แต่ฉันมองอลันไม่เต็มเต็ง The Hangover Part II (2011)
If there's pee on the policy, they'll think he's incontinental and flag it!ถ้ามีกลิ่นฉี่ติดกรมธรรม์ บริษัทจะคิดว่า เขาอยู่ในสภาพไม่เต็มเต็งแล้วจะไม่จ่าย Pain & Gain (2013)
It's not "incontinental," you moron. It's "incontinent."มันไม่ใช่เรื่องไม่เต็มเต็งเจ้าโง่ มันเป็นเรื่องของการยั้งไม่อยู่ Pain & Gain (2013)
OK, I know! Act normal. Be normal.ตกลงฉันรู้ ดำเนินการตามปกติ เต็มเต็ง ดำเนินการตามปกติ The Art of the Steal (2013)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nitwit(นิท'วิท) n. คนโง่, คนไม่เต็มเต็ง

English-Thai: Nontri Dictionary
ninny(n) คนทึ่ม, คนเซ่อ, คนโง่, คนไม่เต็มเต็ง
oaf(n) เด็กโง่, คนไม่เต็มเต็ง, คนบ้า, คนทึ่ม
unbalanced(adj) ไม่ได้ส่วนกัน, ไม่ลงตัว, ผิดปกติ, ไม่เต็มเต็ง, ไม่สมดุลย์

German-Thai: Longdo Dictionary
Der hat nicht alle Tassen im Schrank.(phrase, slang) เขาเป็นคนไม่ค่อยเต็มเต็ง, หรือไม่ค่อยเต็มบาท

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top