Search result for

*เช่นเคย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เช่นเคย, -เช่นเคย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เช่นเคย(adv) as usual, See also: usually, Syn. เหมือนปกติ, เหมือนเคย, Example: วันนี้พ่อตื่นก่อนแม่อีกเช่นเคย, Thai Definition: เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Night drops as always, sir.คืนลดลงเช่นเคยครับ The Shawshank Redemption (1994)
The drive wound away in front of me, twisting and turning as it had always done.ถนนเลื้อยคดเคี้ยวอยู่เบื้องหน้าของฉัน ยังคงคดโค้งเเละวกวนดั่งเช่นเคย Rebecca (1940)
You're looking radiant as always. Thank you.- ส่วนท่านก็ยังดูอ่อนเยาว์เหมือนเช่นเคย Snow White: A Tale of Terror (1997)
I don't have such power anymoreฉันไม่ได้มีอำนาจเช่นเคยอีกต่อไป GTO (1999)
As usual, you have no consideration for me.เหมือนเช่นเคยนะ พี่ไม่คิดถึงใจฉันเลยนะ Autumn in My Heart (2000)
Same as always.เช่นเคย Pilot (2004)
And, as always, in the second place spot we find Chick Hicks.และเช่นเคยในจุดที่สองที่เรา ได้พบกับฮิกส์เจี๊ยบ Cars (2006)
Tonight, as usual, we will share this time...เช่นเคย คืนนี้... เราจะใช้เวลาร่วมกัน... [ Rec ] (2007)
We got a lot in common, you know I never really knew my father either.มันก็ธรรมดา เหมือน เช่นเคย คุณก็รู้ ขนาดพ่อของผม ผมยังไม่รุ้จักเลย Surf's Up (2007)
With him, as always, his coach and father, Sergeant Pete Daytona, of the US Marines.กับเขาเช่นเคยโค้ชของเขา พ่อและจ่าพีท เดย์โทนา, ของนาวิกโยธินสหรัฐ Balls of Fury (2007)
Now, as always, we end our news on "The Lighter Side."เอาหล่ะ เช่นเคยนะครับ ผมขอจบข่าวด้วยข่าวเบาๆ นะครับ The Simpsons Movie (2007)
As always, the guards took the best quarters. They took the priest's house.เช่นเคย พวกยามจองพื้นที่ที่ดีที่สุด พวกเธอพักที่บ้านบาทหลวง The Reader (2008)
They don't want us to contact them... ever.พวกเขาไม่ต้องการให้พวกเราได้รู้ถึงมัน เช่นเคย Gone with the Will (2009)
"as always, I hope this finds you in good health."ฉันหวังให้คุณมีสุขภาพดีดั่งเช่นเคย" Of Human Action (2009)
So the mission was your usual version of success, then?งั้นภารกิจของท่านก็ถือได้ว่า ประสบความสำเร็จเช่นเคยใช่มั้ย? Holocron Heist (2009)
As always, I shall leave the strategy to you, Master Jedi.ข้าจะปล่อยให้เรื่องยุทธศาสตร์ เป็นหน้าที่ของท่านอย่างเช่นเคย อาจารย์เจได Landing at Point Rain (2009)
Ha. Another one bites the dust, brotherรักกลายเป็นฝุ่นอีกเช่นเคย The Expendables (2010)
Then I'm just gonna smash the shit out of itก็เอามันไปขว้างจนเละเหมือนเช่นเคย The Expendables (2010)
Your condescension, as always, is much appreciated, Arthur, thank you.ท่าทีของคุณเช่นเคยเป็นที่นิยมมากอาเธอร์ขอขอบคุณ Inception (2010)
As always, the deposit will go to your trust account.เช่นเคย เงินจะเข้าบัญชีคุณ Trouble (2010)
And as always, The pleasure is yours.และเช่นเคย ความพึงพอใจ ก็เป็นของคุณ The Sixteen Year Old Virgin (2010)
But see, I also know that you have just as much reason to hate me.แต่ฉันก็รู้อีกเช่นเคยว่านายเองก็มี เหตุให้เกลียดฉันอยู่ไม่น้อย Fool Me Once (2010)
'A' wasn't interested in that idea either.เอไม่สนใจความคิดนี้เช่นเคย Confessions (2010)
Damon gets what he wants, as usual.เดม่อนได้อะไรอย่างที่เขา ต้องการเช่นเคย Let the Right One In (2010)
No response, as usual. Rush, come in.ไม่มีการตอบรับเช่นเคย รัช ตอบด้วย The Greater Good (2010)
He will be an easy kill, just like old times.เขาจะเป็นการฆ่าง่ายๆ เหมือนเช่นเคย Everything Is Illumenated (2010)
As always, should you or any member of your team be caught or killed, the Secretary will disavow any knowledge of your actions.เช่นเคย, หากคุณหรือคนในทีม ถูกจับเป็นหรือจับตาย ท่าน รมต จะไม่ถือว่า มีส่วนรู้เห็นการกระทำใดๆของพวกคุณ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Fine work as always. Well done.ดีเยี่ยมเช่นเคย เก่งมาก Winter Is Coming (2011)
You'll miss your interview waiting for her... Yet again.ว่านายจะพลาดนัดเพราะรอเธอ เช่นเคย The Kids Are Not All Right (2011)
Blows up in your face, as per usual.ก้อจะพังแน่นอน เช่นเคย The Kids Are Not All Right (2011)
No. As usual.ไม่ เหมือนเช่นเคย Pilot (2011)
Alas, I am not as nimble as I once was. Nonsense.โธ่, ข้าไม่ได้ว่องไวเช่นเคย ไร้สาระน่า The Hunter's Heart (2011)
Look what she did.เธอก็ทำมันพังอีกเช่นเคย Sparks and Recreation (2011)
As always, you will have eight minutes.เช่นเคย คุณมีเวลา 8 นาที Source Code (2011)
As usual.., ..เช่นเคย The Hunger Games (2012)
- I'm going to be late.. again.- ฉันจะกลับดึก.. เช่นเคย Resident Evil: Retribution (2012)
So, Mom, you're here awfully early.งั้นแม่ คุณอยู่ที่นี่ เช่นเคย Guys, Interrupted (2012)
Always will be.เหมือนเช่นเคย Blue Code (2012)
Astute as always.ฉลาดเช่นเคย. Elysium (2013)
Always with fruit.ผลไม้เช่นเคย ทราบหรือไม่ สิ่งที่ผู้คน พูดว่า Her (2013)
As always, ladies first.เช่นเคย.. เริ่มจากสุภาพสตรี The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Ako is magnificent, as always.Ako งดงาม เช่นเคย 47 Ronin (2013)
I didn't receive my invitation, but I just assumed the American postal service had fallen down upon the job, as per usual.ฉันไม่ได้รับบัตรเชิญ แต่ฉันคิดว่าคงเป็นที่ ไปรษณีย์ของอเมริกา ทำตกหล่นระหว่างทางเช่นเคย Saving Mr. Banks (2013)
And what's mine is yours, as always.และอะไรที่เป็นของฉัน มันก็เป็นของนายด้วย เหมือนเช่นเคย The Originals (2013)
Today, as always, we'll be visited once again by Greendale's king and supreme lord master, วันนี้ เหมือนเช่นเคย เรามีแขกรับเชิญมาร่วมรายการ เขาคือกษัตริย์แห่งกรีนเดล และขุนนางระดับสูงสุด Advanced Introduction to Finality (2013)
As alwaysและเช่นเคย The Expendables 3 (2014)
As always, the ship's account is open.อย่างเช่นเคย รายการบัญชีของเรือได้เปิดทำการ IV. (2014)
But your unpredictability, your willingness to hurt others make you as dangerous as ever.แต่ความคาดเดาไม่ได้ ความตั้งใจทำร้ายผู้อื่นของคุณ ยังทำให้คุณเป็นภัย เหมือนเช่นเคย The Perfect Mark (2013)
As always, the point is this.และเช่นเคยจุดนี้ The Wolf of Wall Street (2013)
Wide, endless, powerful as always.กว้างไม่มีที่สิ้นสุดที่มีประสิทธิภาพ เช่นเคย Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เช่นเคย[chen khoēi] (adv) EN: as usual ; usually  FR: comme d'habitude

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
again(adv) เช่นเคย, See also: เช่นเดิม

English-Thai: Nontri Dictionary
characteristic(adj) มีลักษณะพิเศษ, เช่นเคย, เป็นนิสัย, เป็นประจำ, มีลักษณะเฉพาะ
usual(adj) เช่นเคย, เป็นธรรมเนียม, ตามปกติ, เป็นประจำ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
look yourselfดูมีสุขภาพดีเหมือนเช่นเคย

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top