“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*อย่างเป็นระเบียบ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อย่างเป็นระเบียบ, -อย่างเป็นระเบียบ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างเป็นระเบียบ(adv) orderly, See also: neat and tidy, Syn. อย่างมีแบบแผน, อย่างมีระเบียบ, Example: บัณฑิตใหม่นั่งกันอย่างเป็นระเบียบในห้องประชุม
อย่างเป็นระเบียบ(adv) orderly, See also: neat and tidy, Syn. อย่างมีแบบแผน, อย่างมีระเบียบ, Example: บัณฑิตใหม่นั่งกันอย่างเป็นระเบียบในห้องประชุม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ทำนองกลุ่มเสียงสูงต่ำที่จัดให้ดำเนินไปอย่างเป็นระเบียบ มีจังหวะสั้นยาว เช่น ทำนองสวด ทำนองเพลง ทำนองเทศน์.
นิคมที่ดินน. ที่ดินที่รัฐจัดสรรให้ประชากรอพยพครอบครัวเข้าไปตั้งถิ่นฐานเพื่อประกอบอาชีพและอยู่อาศัยอย่างเป็นระเบียบ โดยมีการวางแผนเพื่อพัฒนาพื้นฐานทางเศรษฐกิจ สังคม และวิชาชีพ รวมทั้งบริการสาธารณูปโภคต่าง ๆ ไว้ล่วงหน้า.
เป็นที่ ๑, เป็นที่เป็นทางอาการที่เก็บของไว้ตามที่อย่างเป็นระเบียบ เช่น เก็บของไม่เป็นที่ เก็บของเป็นที่เป็นทาง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chloroprene rubberยาง CR เป็นยางสังเคราะห์ที่ได้จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน มีทั้งประเภทที่ใช้งานทั่วไปและประเภทใช้งานพิเศษ เช่น ทำกาวยาง ยางใช้เคลือบ และวัสดุอุดรอยรั่ว เป็นต้น เนื่องจากโมเลกุลของยาง CR สามารถจัดเรียงตัวได้อย่างเป็นระเบียบภายใต้สภาวะที่เหมาะสม ยางชนิดนี้จึงสามารถตกผลึกได้เช่นเดียวกับยางธรรมชาติ มีค่าความทนต่อแรงดึงสูง มีค่าความทนต่อการฉีกขาดและความต้านทานต่อการขัดถูสูง ยาง CR มีสมบัติทนต่อน้ำมันได้ปานกลางถึงดี และทนต่อความร้อน แสงแดด และโอโซนได้ค่อนข้างดี และยังมีสมบัติการหน่วงไฟ จึงนิยมนำไปใช้ในการผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้ในงานภายนอกอาคาร เช่น ยางขอบหน้าต่าง ยางรองคอสะพาน ยางปลอกสายเคเบิล เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Proceed in an orderly manner to the East River Drive.ให้เดินแถวเรียงหนึ่งอย่างเป็นระเบียบ ไปยังถนน อีสท์ ริเวอร์ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
- Maybe it's a good thing, because at least now, there'll be a record of me telling you to get your priorities straight.- มันอาจจะเป็นเรื่องที่ดีก็ได้ เพราะว่าอย่างน้อยตอนนี้ เป็นการบันทึกเทปคำสั่งจากผมต่อคุณ เพื่อให้้คุณการจัดลำดับความสำคัญอย่างเป็นระเบียบ Mr. Monk Gets Fired (2004)
- I've got everything arranged in there. - OK.-ผมจัดเรียงทุกอย่างเป็นระเบียบดีแล้ว Match Point (2005)
Please go in an orderly manner.ขอให้ทุกท่าน เดินไปอย่างเป็นระเบียบ Cloverfield (2008)
Please exit in an orderly fashion.โปรดออกไปอย่างเป็นระเบียบ Chuck Versus the First Kill (2009)
There's a smaller desk.มีโต๊ะเล็กถูกจัดอย่างเป็นระเบียบ Amplification (2009)
Leave the park in an orderly fashion.ออกไปจากสวนอย่างเป็นระเบียบ Contagion (2011)
And--and I open up the door, and everything's so neat and clean.และ.. และเมื่อผมเปิดประตู และข้าวของทุกอย่าง อยู่อย่างเป็นระเบียบ Nebraska (2011)
But just because you've got some carbon with the atoms stacked neatly, you expect me to plunk down thousands of dollars.ที่เอาไว้ย่างบาร์บีคิว เพียงแค่ เพราะเรามีคาร์บอนที่ เรียงอะตอมอย่างเป็นระเบียบ The Shiny Trinket Maneuver (2012)
I just wanted to drop by and tell you we ought to be hot-stepping it out to the parking lot in a brisk, but orderly fashion.และบอกว่าเราควรจะรีบเดิน ไปที่ลานจอดรถในทันทีแต่อย่างเป็นระเบียบ Curriculum Unavailable (2012)
All hospital personnel and visitors immediately proceed to the nearest exit in an orderly fashion.และผู้มาเยือนทุกท่าน ขอให้ทุกคน มาที่ทางออกที่ใกล้ที่สุดอย่างเป็นระเบียบทันที Perennials (2012)
Which means the entry to the apartments was planned and methodical, but the actually killings seem chaotic and disorganized.ซึ่งหมายความว่าการเข้าไปในอพาร์ทเมนต์ มีการวางแผนอย่างเป็นระเบียบ แต่การลงมือสังหารจริง กลับคลุ้มคลั่งและไร้ระเบียบ Magnificent Light (2012)
Proceed out of the Glades in an orderly manner.อพยพออกจากเขตเกลดส์ อย่างเป็นระเบียบ Arrow: Year One (2013)
Proceed in an orderly fashion to your nearest stairwell and descend to level 40.ไปที่ปล่องบันไดที่ใกล้ที่สุด อย่างเป็นระเบียบ และลงไปที่ชั้น 40 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Come on.อย่างเป็นระเบียบ The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
If you hear your name called... please rise in an orderly fashion, join my colleagues behind me... where they will escort you to the eastern wing.โปรดยืนขึ้นอย่างเป็นระเบียบตาม เพื่อนร่วมงานของฉันที่อยู่ด้านหลังฉัน.. พวกเขาจะพาคุณ ทางปีกด้านตะวันออก Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
It's a world of beautifully ordered chaos.มันเป็นโลกที่วุ่นวาย อย่างเป็นระเบียบสวยงาม This Beautiful Fantastic (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อย่างเป็นระเบียบ[yāng pen rabīep] (adv) EN: methodically  FR: méthodiquement

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
neatly(adv) อย่างเรียบร้อย, See also: อย่างเป็นระเบียบ, Syn. tidily, orderly, systematically, Ant. unevenly, untidily, unsystematically
nest(vt) วางอย่างเป็นระเบียบ, See also: ใส่อย่างเป็นระเบียบ
pitched battle(n) สงครามที่จัดกองกำลังทหารอย่างเป็นระเบียบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
archived file(อา-ไคว์ไฟล์) แฟ้มเก็บถาวร หมายถึง แฟ้มข้อมูลที่เก็บไว้อย่างเป็นระเบียบ เป็นลักษณะของแฟ้มข้อมูลชนิดแฟ้มข้อมูลแบ่งออกเป็น 4 ประเภท คือ read only, system archive และ hidden (บางทีใช้ archive เฉย ๆ ก็ได้)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
きちんと[きちんと, kichinto] (adv) อย่างดี, อย่างเรียบร้อย, อย่างเป็นระเบียบ
ずらり[きちんと, zurari] (adv) เรียงอย่างเป็นระเบียบ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top