คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*สปอร์*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สปอร์, -สปอร์-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สปอร์(n) spore, Example: เห็ดสืบพันธุ์โดยการสร้างสปอร์, Thai Definition: เซลล์พืชซึ่งสามารถเกิดได้, Notes: (อังกฤษ)
พาสปอร์ต(n) passport, Syn. หนังสือเดินทาง, Example: วันนี้อย่าลืมไปทำพาสปอร์ต เดี๋ยวจะไม่ทันเวลา, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: หนังสือประจำตัวสำหรับผู้เดินทางไปต่างประเทศ, Notes: (อังกฤษ)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
รถสปอร์ตน. รถยนต์ที่ติดตั้งเครื่องยนต์มีแรงขับเคลื่อนสูง มักเป็นรถตอนเดียว.
สปอร์น. หน่วยขยายพันธุ์ขนาดเล็ก ทำหน้าที่คล้ายเมล็ดพืชแต่ไม่มีเอ็มบริโอ เมื่อสิ่งแวดล้อมเหมาะสมจะเจริญเป็นต้นใหม่ได้.
อับสปอร์น. โครงสร้างที่มีลักษณะคล้ายถุง ห่อหุ้มสปอร์ เป็นที่เกิดของสปอร์.
กระแตไต่ไม้ ๒น. ชื่อเฟินอิงอาศัยชนิด Drynaria quercifolia (L.) J. Sm. ในวงศ์ Polypodiaceae ขึ้นเกาะตามต้นไม้ใหญ่ในป่าที่ชุ่มชื้น เหง้ามีขนเป็นปุยสีนํ้าตาลแก่คล้ายกระแต ใบมี ๒ ชนิด คือ ใบสร้างอับสปอร์ ยาวประมาณ ๑ เมตร เว้าเป็นแฉกลึกเกือบถึงเส้นกลางใบ และมีอับสปอร์เป็นจุด ๆ สีนํ้าตาลเข้มใต้ใบ ใบไม่สร้างอับสปอร์ ขนาดประมาณฝ่ามือ ขอบจักหยาบ ๆ สีนํ้าตาล แข็งติดอยู่กับเหง้าจนผุ ไม่หล่นเหมือนใบสร้างอับสปอร์ ทำหน้าที่กักปุ๋ย, กระปรอกว่าว ใบหูช้าง สไบนาง สะโมง หรือ หัวว่าว ก็เรียก.
กระสือ ๒น. ชื่อเรียกเห็ดหลายชนิดหลายสกุลและหลายวงศ์ที่เรืองแสงได้ในเวลากลางคืน อาจเรืองแสงเฉพาะบางส่วนหรือทุกส่วน มีสีแตกต่างกันแล้วแต่ชนิด เช่น ชนิด chlorosplenium aeruginascens (Nyl.) Karst. เรืองแสงสีเขียวในระยะเกิดสปอร์.
ชายผ้าสีดาน. ชื่อเฟินอิงอาศัยหลายชนิดในสกุล Platycerium วงศ์ Polypodiaceae เหง้าใหญ่สั้น ใบมี ๒ แบบ ใบที่ทาบกับต้นไม้เป็นใบไม่สร้างอับสปอร์ แผ่นใบตั้ง ไม่มีก้านใบ ติดอยู่กับต้นตลอดไป ส่วนใบสร้างอับสปอร์แผ่นใบตั้งขึ้นหรือห้อยลง ขอบหยักเว้า ใบจะร่วงไปตามอายุ.
ตีนตุ๊กแกชื่อพืชใกล้เคียงเฟินขนาดเล็กชนิด Selaginella helferiWarb . ในวงศ์ Selaginellaceae ใบเป็นเกล็ดเล็ก ๆ มีกลุ่มอับสปอร์เป็นแท่งที่ปลายกิ่ง, หญ้าร้องไห้ ก็เรียก.
เผาะ ๒น. ชื่อเห็ดชนิด Astraeus hygrometricus (Pers.) Morgan ในวงศ์ Astraeaceae เกิดใต้ดิน ดอกเห็ดอ่อน เป็นก้อนกลม เมื่อแก่โผล่ขึ้นมาเหนือดิน เปลือกนอกแข็งแล้วแตกเป็นแฉกคล้ายดาว กลางดอกเห็ดเป็นถุงกลมมีสปอร์สีนํ้าตาล ดอกอ่อนต้มสุกแล้วกินได้ เรียก เห็ดเผาะ พายัพเรียก เห็ดถอบ.
รา ๒น. ชื่อเรียกสิ่งมีชีวิตที่มีโครงสร้างไม่ซับซ้อน ไม่มีคลอโรฟิลล์ ส่วนมากเจริญเป็นเส้นใย แบ่งเป็น ๒ พวก คือ ราเมือก และ ราแท้ แพร่พันธุ์โดยสปอร์ อาศัยอยู่บนซากของพืชหรือสัตว์ ขึ้นเบียนหรืออยู่ร่วมกับพืชอื่นก็มี.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
polyplaneticมีซูโอสปอร์เคลื่อนได้หลายช่วง [ ราน้ำ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
prosorusโครงสร้างกำเนิดกลุ่มอับสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
parasporeพาราสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
peridioleโพรงสร้างเบซิดิโอสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
peridiumผนังหุ้มส่วนสร้างสปอร์ [ รา ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pycnidiosporeพิกนิดิโอสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pycniosporeพิกนิโอสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pycnosclerotiumพิกนิเดียมเทียมไร้สปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
perisporeเยื่อหุ้มสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
polystichous-อับสปอร์หลายแถว [ เฟิร์น ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
parthenosporeพาร์ทิโนสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
leptosporangiumอับสปอร์จากเซลล์เดียว [ เฟิร์น ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporangiophore๑. ก้านชูอับสปอร์๒. ใยรากำเนิดอับสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporangiosporeสปอแรงจิโอสปอร์, สปอร์ [ รา ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporangiumอับสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporation; sporulationการเกิดสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ sporogenesis ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporeสปอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporeสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spore mother cell; sporocyteเซลล์กำเนิดสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporicidal-ฆ่าสปอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporicideสารฆ่าสปอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
simple sorusกลุ่มอับสปอร์แบบแก่พร้อมกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
swarm sporeสปอร์เคลื่อนที่ได้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
synangiumอับสปอร์ติดกัน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
synaptosporyสปอร์ร่วง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporangiolumอับสปอร์มีสปอร์น้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporiferous๑. -มีสปอร์๒. -สร้างสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ sporiparous ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporiferousมีสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporiparous-สร้างสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ sporiferous ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporocladiumแขนงใยรากำเนิดอับสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporocyte; spore mother cellเซลล์กำเนิดสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporogenesis๑. การเกิดสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ sporation; sporulation ]๒. การสืบพันธุ์ด้วยสปอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporogenesisการเกิดสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spike๑. ช่อเชิงลด๒. กลุ่มอับสปอร์คล้ายช่อเชิงลด [ เฟิร์น ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporulationการสร้างสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporogenic๑. -เกิดเป็นสปอร์ได้๒. -สร้างสปอร์ได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporogenous-สืบพันธุ์ด้วยสปอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporogenous-สร้างสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporogenyการเจริญของสปอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sporophoreใยรากำเนิดสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporothallusแทลลัสสร้างสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sporulation; sporationการเกิดสปอร์ [ มีความหมายเหมือนกับ sporogenesis ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sorusกลุ่มอับสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
superficialesเฟิร์นมีอับสปอร์ตามแผ่นใบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
soriferousมีกลุ่มอับสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
scolecosporeสโกเลโคสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spermatiophoreใยรากำเนิดสปอร์มาเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
oösporeโอเออสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
acrostichoid; coenosoriกลุ่มอับสปอร์เป็นพืด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
auxosporeออกโซสปอร์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Radicidationการฆ่าเชื้อโรคด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหารด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าเชื้อโรคชนิดที่ไม่สร้างสปอร์ เช่น ซาลโมเนลลา ชิเกลลา อี.โคไล เชื้อโรคเหล่านี้เป็นต้นเหตุทำให้ท้องเสียอย่างรุนแรง ปวดท้อง ขาดน้ำ อาเจียน และเป็นไข้ อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อฆ่าเชื้อโรค เช่น แหนม กุ้งแช่แข็ง ขากบแช่แข็ง เนื้อไก่แช่แข็ง การฆ่าเชื้อโรคด้วยวิธีนี้เทียบได้กับการพาสเจอไรซ์ <br>(ดู food irradiation ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
Sports carsรถสปอร์ต [TU Subject Heading]
radicidationการฆ่าเชื้อโรคด้วยรังสี, คือ การนำอาหารหรือผลิตภัณฑ์อาหาร ซึ่งผ่านกรรมวิธีการผลิตที่ถูกสุขลักษณะ ไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 10 กิโลเกรย์ เพื่อฆ่าเชื้อโรคชนิดที่ไม่สร้างสปอร์ เช่น ซาลโมเนลลา ชิเกลลาอี.โคไล ฯลฯ เชื้อโรคเหล่านี้เป็นต้นเหตุทำให้เกิดอาการท้องเสียอย่างรุนแรง ปวดท้อง ขาดน้ำ อาเจียน และเป็นไข้ ตัวอย่างอาหารที่นำมาฉายรังสีเพื่อฆ่าเชื้อโรค ได้แก่ แหนม กุ้งแช่แข็ง ขากบแช่แข็ง และเนื้อไก่แช่แข็ง การฆ่าเชื้อโรคด้วยวิธีนี้เทียบได้กับการพาสเจอร์ไรซ์ [พลังงาน]
Active Transportการส่งผ่านสาร, แอคตีฟทรานสปอร์ต, วิธีขนส่งกัมมันต์, การขนส่งกัมมันต์, การขับเคลื่อน, การขนส่งแคลเซียมอย่างแอคทีฟ, การขนส่งแอ็คทิฟ, การดูดซึมแบบแอกทีฟ [การแพทย์]
Arthrosporeสปอร์รูปร่างรีเรียงต่อกันเป็นแนวยาว [การแพทย์]
Ascosporesแอสโคสปอร์ [การแพทย์]
Bacteria, Non Spore Famineกลุ่มจุลชีพไม่สร้างสปอร์ [การแพทย์]
Blastosporeลักษณะเป็นสปอร์รูปร่างกลม [การแพทย์]
Ectothrixอยู่ภายนอกเส้นผม, สปอร์เกาะอยู่รอบเส้นผม [การแพทย์]
Endosporesแบคทีเรียสร้างสปอร์ภายในเซลล์, เอ็นโดสปอร์, สร้างสปอร์ [การแพทย์]
Fusiformรูปร่างเหมือนกระสวย, ฟิวซิฟอร์ม, รูปกระสวย, รูปร่างเป็นกระสวย, สปอร์รูปกระสวย [การแพทย์]
embryo sacถุงเอ็มบริโอ, ส่วนที่มีลักษณะคล้ายถุงอยู่ภายในออวุลของพืช เปลี่ยนแปลงมาจากเมกะสปอร์  ภายในถุงเอ็มบริโอมีเซลล์ไข่และโพลานิวเคลียส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
megasporeเมกะสปอร์, เซลล์ที่เกิดจากเมกะสปอร์มาเทอร์เซลล์ ซึ่งจะเจริญไปเป็นแกมีโทไฟต์ที่สร้างเซลล์ไข่ขึ้นภายใน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
megaspore mother cellเมกะสปอร์มาเทอร์เซลล์, เซลล์ภายในออวุลของพืช เป็นเซลล์ที่จะสร้างเมกะสปอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
microsporeไมโครสปอร์, สปอร์ขนาดเล็ก ซึ่งจะเจริญไปเป็นแกมีไทไฟต์ที่สร้างเซลล์สืบพันธุ์เพศผู้ในพืชดอก เรียกว่า ละอองเรณู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sporeสปอร์, เซลล์ขนาดเล็กที่เกิดจากการแบ่งตัวแบบไมโทซิสหลาย ๆ ครั้งในส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิต เมื่อแก่ตัวเข้าแต่ละเซลล์สามารถ จะงอกออกมาเป็นสิ่งมีชีวิตตัวใหม่ได้  มักจะพบในพืชจำพวกเฟิน มอส และฟังไจ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sporophyteสปอโรไฟต์, ชื่อที่ใช้เรียกพืชซึ่งมีวงชีวิตแบบสลับในช่วงที่มีจำนวนโครโมโซม 2 ชุด (2n)  พืชระยะนี้สืบพันธุ์โดยการสร้างสปอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
slime moldราเมือก, โพรทิสต์ชนิดหนึ่งจัดอยู่ในกลุ่มไมซีโทซัว ลักษณะเป็นแผ่นคล้ายวุ้นภายในมีนิวเคลียสจำนวนมาก เคลื่อนที่คล้ายอะมีบา  สืบพันธุ์โดยการสร้างสปอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
fernเฟิน, พืชพวกหนึ่งในดิวิชันเทอคีโอไฟตา มีราก ลำต้น และใบอย่างแท้จริง ไม่มีดอกและเมล็ด สืบพันธุ์โดยการสร้างสปอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
passive transportแพสสีฟทรานสปอร์ต, การเคลื่อนที่ของโมเลกุลหรือไอออนของสารจากบริเวณหนึ่งไปสู่อีกบริเวณหนึ่งโดยไม่ใช้พลังงานจากภายนอกระบบ เช่น การออสโมซิส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sterilizationการทำไร้เชื้อ, การทำหมัน, 1.การทำไร้เชื้อ: การฆ่าเชื้อโรคด้วยการใช้ความร้อนภายใต้ความดันสูงในระยะเวลาพอเหมาะเพื่อทำลายจุลินทรีย์และสปอร์ทั้งหมด 2.การทำหมัน: การทำให้เซลล์สืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตไม่สามารถเข้าผสมพันธุ์กันได้ เช่น โดยการตัดอวัยวะที่สร้างเซลล์สืบพันธุ์ทิ้งไปหรือกั้นทาง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Microcondiaสปอร์ขนาดเล็ก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like taking drugs and having sex in a speeding car?อย่างการที่เล่นยาแล้วมีเซ็กส์ ในรถสปอร์ต? Basic Instinct (1992)
Passports, traveler's checks, plastic.พาสปอร์ต เช็คเดินทาง บัตรเครดิต Heat (1995)
No! No, spores.ไม่ ไม่ สปอร์ eXistenZ (1999)
Deadly spores.สปอร์แห่งความตาย eXistenZ (1999)
Spores!สปอร์ eXistenZ (1999)
Pods are susceptible to spore infections.พอดอ่อนไหว ต่อการติดเชื้อสปอร์ eXistenZ (1999)
I'm gonna seal up your bio-port with this sporicidal resonator.ฉันจะผนึกไบโอ-พอร์ท ของคุณเข้ากับเครื่องดูดสปอร์ eXistenZ (1999)
But I used to take her class at the Los Angeles Sports Club.แต่ฉันเคยเข้าคอร์สเธอที่สปอร์ต คลับในแอล เอ Legally Blonde (2001)
Driver's license, passport, social security number, bank account, will all be erased.ทั้งใบขับขี่, พาสปอร์ต, บัตรประกันสังคม, บัญชีธนาคารทั้งหมด ฉันจะลบทิ้งแบบไม่ให้เหลือซาก X-Ray (2001)
If we got nothing for the Interpol by 5pm the counterfeit passport case is offถ้าเราไม่ได้ข่าวจากตำรวจสากลก่อน 5 โมง คดีปลอมพาสปอร์ตเป็นอันจบ Infernal Affairs (2002)
Do you have a passport?คุณมีพาสปอร์ตมั้ย Hope Springs (2003)
What would make you apply for one?ทำไมคุณถึงไม่ขอทำพาสปอร์ตสักเล่มล่ะ Hope Springs (2003)
- Having a passport...-ถ้ามีพาสปอร์ต... . Hope Springs (2003)
You'll only get a passport if we never see each other again.คุณจะยอมไปทำพาสปอร์ต ถ้าเราจะไม่พบกันอีก Hope Springs (2003)
But if we never see or talk to each other again, how will I know you've sent for a passport?แต่ถ้าเราไม่ได้พบกันหรือคุยกันอีก แล้วผมจะรู้ได้ไงว่าคุณทำพาสปอร์ตแล้ว Hope Springs (2003)
Colin told me he promised never to contact you. Something about a passport?คอลินบอกผมว่าเขาสัญญากับคุณว่าจะไม่ติดต่อมา มันเกี่ยวกับพาสปอร์ตอะไรนี่แหละ Hope Springs (2003)
-What? -Her bag's in the cab. Their passports.เธอลืมกระเป๋า ในนั้นมีพาสปอร์ต The Day After Tomorrow (2004)
I put your tickets, passport, and your new cell phone in your briefcase and Hong will be there in ten minutes.ฉันเตรียมตั๋วเครื่องบิน พาสปอร์ท แล้วก็โทรศัพท์มือถืออันใหม่ใส่ในกระเป๋าให้คุณแล้วนะคะ คุณฮองจะไปถึงที่นันภายใน10นาทีค่ะ Wicker Park (2004)
Uh?พาสปอร์ต Around the World in 80 Days (2004)
Automated Alert!สถานี: NPL.60549.30655 หมายเลขพาสปอร์ต: The Bourne Supremacy (2004)
Excuse me, sir, but Jason Bourne's passport just came up on the grid in Naples.ขอโทษครับท่าน แต่ท่านต้องไม่เชื่อเรื่องนี้แน่ พาสปอร์ตของเจสัน บอร์น ปรากฏขึ้นมาที่เนเปิ้ลครับ The Bourne Supremacy (2004)
- On his own passport?- ใช้พาสปอร์ตของตัวเองเนี่ยนะ? The Bourne Supremacy (2004)
I just need your passport and a signature right here, please.ผมขอพาสปอร์ต และช่วยเซ็นต์ชื่อตรงนี้ด้วยครับ The Bourne Supremacy (2004)
Aaron, we don't have the money back here... and we'd have to steal our own passports.อารอน เราไม่มีเงินแล้ว... แล้วเรายังต้องขโมยพาสปอร์ตจากตัวเราเองอีก Primer (2004)
Passports. You know they're not using theirs, anyways.ส่วนพาสปอร์ตน่ะ ยังไงตัวเราอีกคนก็ไม่ได้ใช้อยู่แล้ว Primer (2004)
- Paul, please, where is my passport?พอล พาสปอร์ตฉันอยู่ไหน ? Hotel Rwanda (2004)
Neither do Iฉันไม่มีพาสปอร์ต Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Can you come have your picture taken?นี่ จะทำพาสปอร์ตเธอต้องมีรูปด้วยนะ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Yeahลุงรู้ใช่มั๊ยครับว่า เราต้องใช้รูปในการทำพาสปอร์ต Crying Out Love in the Center of the World (2004)
You have a passport to prove you are Lithuanian?มีพาสปอร์ตพิสูจน์ว่าคุณเป็นชาวลิทัวเนียมั้ย? The Great Raid (2005)
Your passport is forged.คุณใช้พาสปอร์ตปลอม The Great Raid (2005)
I've traveled everywhere on that passport.ฉันไปไหนมาไหนด้วยพาสปอร์ตอันนั้นนั่นแหละ! The Great Raid (2005)
Morgan, the five of you are never gonna fit in one of those.มอร์แกน พวกนาย 5 คน ไม่เหมาะกับรถสปอร์ดเลย The Marine (2006)
-Pablo, the spotlight! Turn it on! -I'm trying!- พาโบล เปิดไฟสปอร์ทไลท์สิ [ Rec ] (2007)
- Do you have their passports?- มีพาสปอร์ตของเด็กมั้ยครับ Babel (2006)
They've taken my passport.พวกเขายึดพาสปอร์ตของผมไป The Last King of Scotland (2006)
We don't just hand out passports to chimps like you.เราจะช่วยหาพาสปอร์ตให้คนอย่างคุณไม่ได้หรอก The Last King of Scotland (2006)
Can you create a flap for me in the tongue here so I could hide my American passport inside of here should I need it?ช่วยทำปีกที่ลิ้นตรงนี้ให้ที ได้เอาไว้ซ่อนพาสปอร์ตอเมริกัน คิดว่าจำเป็นต้องมีไหม Rescue Dawn (2006)
Tell your brother to get me my passport by this week!บอกให้พี่ชายแกเอาพาสปอร์ตมาให้ข้าอาทิตย์นี้ Art of Fighting (2006)
I made you another passport.ผมเอาพาสปอร์ตอื่นให้คุณ Art of Fighting (2006)
Money, passports... pre-paid phone cards.เงิน, พาสปอร์ต... โทรศัพท์เติมเงิน Manhunt (2006)
Including bodyguards and high class sports car.ทั้งบอดี้การ์ดแล้วก็รถสปอร์ตหรูๆนั้น Princess Hours (2006)
No English, no passport, no American money, no I.D.ไม่พูดภาษาอังกฤษ ไม่มีพาสปอร์ต ไม่มีเงินดอลล่าร์ ไม่มีไอดีการ์ด Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
Buy a sports car and other flashy shit.ฉันซื้อรถสปอร์ท และ ซื้อของที่ฉันอยากได้ No Regret (2006)
IT'S LIKE I FINALLY GOT THE SPORTS CAR I ALWAYS WANTED, มันเหมือนกับในที่สุดฉันก็ได้รถสปอร์ทที่ฉันต้องการ Betty's Wait Problem (2007)
Pappu please turn on the lights.ปับปู ไปเปิดสปอร์ตไลท์ทีสิ Om Shanti Om (2007)
I think that only comes in the sports package.นึกว่ามีแต่ในรถสปอร์ตซะอีก Chuck Versus the Helicopter (2007)
Feel like a pub or sports bar?ผับหรือสปอร์ตบาร์ล่ะ? Appleseed Ex Machina (2007)
Here, passport.นี่พาสปอร์ต Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Welcome fans to another edition of SPEN sports!ยินดีต้อนรับ ท่านผู้ชม กับ SPEN สปอร์ต Surf's Up (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พาสปอร์ต[phātsapøt] (n) EN: passport  FR: passeport [ m ]
รถสปอร์ต[rot sapøt] (n, exp) EN: sports car  FR: voiture de sport [ f ]
สปอร์[sápø] (n) EN: spore  FR: spore [ f ]
สปอร์ต[sapøt] (n) EN: sport  FR: sport [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spore(n) เซลล์สืบพันธุ์ของพืชหรือสัตว์ประเภทโปรโตซัว, See also: สปอร์, Syn. cell, germ
spore(vi) สร้างสปอร์
sporngium(n) ถุงสปอร์
spotlight(n) ไฟฉายที่มีแสงสว่างจ้ามาก, See also: สปอร์ตไลท์, Syn. limelight, footlight
spotlight(vt) ฉายสปอร์ตไลท์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agamete(เอแกม' มีท) n. เซลล์สืบพันธุ์ที่ไร้เพศเช่น สปอร์
archespore(อาร์'คีสพอร์) n. เซลล์แรกเริ่มอันเป็นที่มาของเซลล์สปอร์., Syn. archeosporium. -archeosporial adj.
ascomycete(แอสคะไมซีท') n. เชื้อราใน class Ascomycetes เช่น จำพวกยีสต์ซึ่งมีสปอร์เพศในถุง. -ascomycetous adj.
ascospore(แอสโคสพอร์') สปอร์จากภายในถุง (ascus) . -ascosporic, ascosporous adj. (spore formed within an ascus)
capsule(แคพ'เชิล) n. ถุงหุ้ม, ถุง, แคปซูล, ถุงกำเนิดสปอร์, ย่อ, สรุป adj. เล็กและแน่น, สั้นและจุความ, See also: capsular adj. ดู capsule
laissez-passer(เลเซพาเซ') n. การอนุญาต, บัตรอนุญาต, พาสปอร์ต pl. laissez-passer, Syn. permit
smut(สมัท) n. ขี้เขม่า, เขม่า, เขม่าถ่านหิน, รอยเปรอะเปื้อน, รอยด่างพร้อย, โรคเชื้อราที่เป็นกับพืช, ทำให้ส่วนที่เป็นโรคนี้เปลี่ยนสีเป็นผงสีดำของสปอร์. vi. เป็นโรคดังกล่าว., Syn. filth
spore(สพอร์) n. สปอร์, เซลล์สืบพันธุ์ของพืชหรือโปรโตซัวหรือเชื้อราหรือสาหร่ายทะเลบางชนิด., See also: sporal adj. sporoid adj.

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
gull wing doorประตูรถสปอร์ตแบบปีกนก
Hemibiotrophs(n) เชื้อโรคที่เป็นปรสิตโดยได้รับอาหารจากเนื้อเยื่อพืชอาศัยซึ่งยังมีชีวิตอยู่ เมื่อเนื้อเยื่อส่วนนั้นตาย เชื้อจะสามารถเจริญต่อไปและเกิดสปอร์ในภายหลังได้

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
滅菌[めっきん, mekkin, mekkin , mekkin] การทำให้ปราศจากเชื้อ - การทำลายเซลล์ สปอร์ หรือไข่ ของสิ่งมีชีวิต จนทำให้ไม่สามารถแพร่พันธุ์ได้อีก
胞子[ほうし, houshi] (n) สปอร์
胞子[ほうし, houshi] (n) สปอร์, See also: R. spore

German-Thai: Longdo Dictionary
Antrag(n) |der, pl. Anträge| ใบยื่นคำร้อง เช่น Ich muß bald einen Antrag auf einen neuen Paß stellen. ฉันต้องยื่นขอพาสปอร์ตเล่มใหม่เร็วๆ นี้

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top