Search result for

*รวมทั้งหมด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รวมทั้งหมด, -รวมทั้งหมด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รวมทั้งหมด(v) total, See also: add up, amount, come altogether to, Syn. รวมเบ็ดเสร็จ, รวม, รวมทั้งสิ้น, รวมยอด, Example: ภาพประกอบซึ่งบรรจงสร้างขึ้นโดยเทคนิคตัดกระดาษ มีภาพรวมทั้งหมด 13 ภาพ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขายเหมา(-เหฺมา) ก. ขายเป็นจำนวนรวมทั้งหมด.
ตัวอย่างน. สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Six all together.หก ถ้ารวมทั้งหมดด้วยกัน Clue (1985)
All for Specnaz, nine in allล้วนยอดมือปืน รวมทั้งหมด 9 คนไม่มีใคร... The Jackal (1997)
It's almost 10 years already, bossรวมทั้งหมดเกือบ 10 ปีแล้ว Infernal Affairs (2002)
If this is a totally self-contained ecosystem...ถ้าพูดโดยรวมทั้งหมดนี่คือ ระบบความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตและสิ่งแวดล้อม แบบไม่พึ่งพาใคร The Cave (2005)
The money will remain in escrow until I return and the winner of the contest enters his or her password into the encryptor whereupon the entire sum will be wired to any bank account in the world you nominate.เงินจะอยู่ในกองกลาง จนกว่าจะมอบคืน ..ผู้ชนะจะป้อนรหัสส่วนตัวใส่ลงในเครื่องของเรา.. เงินรวมทั้งหมด Casino Royale (2006)
A total of... 8000 people, approximately.รวมทั้งหมด 8000คน Death Note: The Last Name (2006)
Our class came in last again in the entire grade.คลาสของเรามาถึงครั้งสุดท้ายอีกครั้ง พร้อมกับเกรดเฉลี่ยรวมทั้งหมด Attack on the Pin-Up Boys (2007)
And you see I've assigned realistic pressure areas to each of the global zones.แล้วคุณจะเห็นสัญญาณที่แท้จริง หย่อมความกดอากาศโดยรวมทั้งหมด 2012 Doomsday (2008)
3800 for everything. - Includes my jewelry?รวมทั้งหมด 3, 800 เหรียญ \ รวมพวกเครื่องประดับด้วยหรือ? Drag Me to Hell (2009)
Totally. he's been in the doctoral program on and off for 5 years.รวมทั้งหมดเขาอยู่ในโปรแกรมปริญญาเอก 5 ปี Amplification (2009)
Net income increased by 20% compared to...รายได้รวมทั้งหมดเพิ่มขึ้น 20% เปรียบเทียบกับ The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
For the unprepared perhaps, but I have instructed Barriss to memorize the labyrinth, all 200 junctions.สำหรับผู้ที่ไม่ได้เตรียมตัวก็อาจจะ แต่ข้าได้สอนบาร์ริสส์ไว้ ให้จดจำเส้นทางในเขาวงกต รวมทั้งหมด 200 ทางแยก Weapons Factory (2009)
Haemacillin, CBC and biochemical panel, all stable.เฮบิซิลิน ซีบีซี และก็ ไบโอเคมิคอล รวมทั้งหมด Daybreakers (2009)
Now, I want you to think about the perfect set of circumstances that put this celestial ball of fire at just... the correct distanceตอนนี้, ผมต้องการให้คุณคิดองค์รวมทั้งหมด. เรื่องที่ลูกไฟนี้อยู่บนท้องฟ้า.. ระยะทางที่ถูกต้อง. Knowing (2009)
We'll put all this together and we'll e-mail it to you.เราจะรวบรวมทั้งหมด แล้วส่งเมล์ให้คุณครับ The Social Network (2010)
Because I saw the big pictureเพราะว่าฉันมองเห็นภาพรวมทั้งหมดไง The Expendables (2010)
I've amassed some 32 stepchildren.ฉันมีลูกบุญธรรมรวมทั้งหมด 32 คน Basic Genealogy (2010)
There are 15 women in the Circle of Moonwick.มีผู้หญิงในลานพิธีจันทรคติ รวมทั้งหมด 15 คน The Witch in the Wardrobe (2010)
There are 50 moves, so 50 characters.มีการขยับรวมทั้งหมด 50 ครั้ง หมายถึง 50 ตัวรหัส Queen Sacrifice (2010)
It's not charged as part of the total expenses, is it?ไม่ได้คิดรวมทั้งหมดแล้วเหรอ? Hanamizuki (2010)
In total, we are talking about 120 variables in a dynamic system of differential equations.รวมทั้งหมดแล้วเรากำลังพูดถึง ตัวแปรราว 120 ตัว ในระบบไดนามิคของ สมการเชิงอนุพันธ์ The Plateau (2010)
I have to look at the bigger picture.ฉันต้องดูภาพรวมทั้งหมด The Witches of Bushwick (2010)
Altogether four cars?รวมทั้งหมดเป็น 4 คัน? Prosecutor Princess (2010)
So the overall approach is craftsman, but with Japanese accents, including the lighting....ภาพโดยรวมทั้งหมดนี่เป็นงานที่ทำโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญการ ด้วยสำเนียงภาษาญี่ปุ่น รวมถึงไฟ.. Assassins (2011)
I want all of it.อยากได้รวมทั้งหมด The Flowers of War (2011)
I love it all.ชอบรวมทั้งหมดเลย The Flowers of War (2011)
The clearance rate is a running total.ระดับการปิดคดีมันนับรวมทั้งหมด Nebraska (2011)
I can't see the whole picture.ผมไม่เห็นภาพรวมทั้งหมด Pilot (2011)
So, then it appears, there was no hesitation and the killer had the intent to kill from the beginning.รวมทั้งหมดสี่นัด เป็นการลงมือที่ ไม่มีความลังเลเลยตั้งแต่แรก เป็นการตั้งใจมาฆ่า Poseidon (2011)
Kim Ju Young, Seo In Jun. The four of them.เมื่อรวมคิมยูจองและซอฮยอนจุนแล้ว รวมทั้งหมดมีสี่คนครับ Poseidon (2011)
Well, now you know my whole story.ดี ตอนนี้คุณรู้ เรื่องรวมทั้งหมดของฉัน The Ties That Bind (2012)
Mance has gathered them all like deer against the wolves.แมนส์รวบรวมทั้งหมดเหมือน กวางต่อหมาป่า The Ghost of Harrenhal (2012)
You just have to know where to look, but only some of us can see how the pieces fit together.คุณแค่ต้องรู้ว่า จะมองหาที่ไหน แต่มีพวกเราบางคนเท่านั้นที่เห็น ว่าจะรวมทั้งหมดให้พอดีได้อย่างไร 1+1=3 (2012)
It retrieves specifically marked thoughts in your mind and unifies them.มันจะดึงความนึกคิดต่างๆ ที่ได้ถูกทำเครื่องหมายไว้ ภายในจิตใจของคุณออกมา และ รวมทั้งหมดเข้าด้วยกัน Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
How many analysts are involved for the new drug?มีนักวิจัยทำงานวิจัยยาตัวใหม่อยู่กี่คนรวมทั้งหมด อืม 12 History of the Salaryman (2012)
It's the whole picture.มันเป็นภาพรวมทั้งหมด Rush (2013)
A total of five.ยอดรวมทั้งหมดห้าล้าน Blood Money (2013)
It's all on course.รวมทั้งหมดเลยล่ะ Oeuf (2013)
All of this in six days.ใช้เวลารวมทั้งหมด6วัน The Diamond in the Rough (2013)
I'm just trying to get a look at the overall picture here.ฉันแค่พยายามจะมองภาพรวมทั้งหมด Crash and Burn, Girl! (2013)
For as the good king lay dying... all his greatest generals and advisors were summoned to his bedside.เพราะเมื่อกษัตริย์ที่ดีนอนตาย... ...ที่รวบรวมทั้งหมดของนายพลที่ดีที่สุดของเขา... ...และให้คำปรึกษากับเตียงของเขา. 300: Rise of an Empire (2014)
This simple act of valor, will allow us to rally each of our city-states, and unite Greece... for one purpose... against one enemy!การกระทำที่เรียบง่ายของความกล้าหาญ ... ... ทำให้เราสามารถเก็บรวบรวมทั้งหมด ของรัฐที่เมืองของเรา ... ... และหนึ่งในกรีซ ... 300: Rise of an Empire (2014)
If the original Cosmic Calendar includes all of time from the birth of the universe until this very moment... what would the Cosmic Calendar look like for the next 14 billion years?ถ้าเดิมจักรวาลปฏิทิน รวมทั้งหมดของเวลาจาก การเกิดของจักรวาล จนถึงขณะนี้ The Immortals (2014)
There are 8 tables in this room and 24 in all.ในห้องนี้มีโต๊ะ 8 ตัว รวมทั้งหมด 24 ตัว The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
And you don't want the Seven Kingdoms?รวมทั้งหมด และนายไม่ได้ต้องการทั้ง 7 อาณาจักร Battle of the Bastards (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รวมทั้งหมด[rūam thangmot] (v) EN: total ; add up ; amount ; come altogether to
รวมทั้งหมด[rūam thangmot] (x) EN: totalling ; altogether  FR: tout compris ; en tout

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
aggregate(n) ผลรวม, See also: ผลรวบยอด, จำนวนรวมทั้งหมด, Syn. sum, total, whole
all told(idm) รวมทั้งหมดแล้ว, See also: โดยรวมแล้ว
foot up to(phrv) รวมทั้งหมดเป็น
go to(phrv) รวมทั้งหมดเป็น, See also: รวมเป็น, รวมได้
overall(n) รวมทั้งสิ้น, See also: รวมทั้งหมด
sum(vt) รวมยอดทั้งหมด, See also: รวมทั้งหมด, Syn. add up, tally up
sum total(n) ผลรวมทั้งหมด, See also: จำนวนรวมทั้งหมด, Syn. total, the whole
tot(vt) รวมทั้งหมด, Syn. totalize
total(vt) รวมยอด, See also: รวมทั้งหมด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
absolute majorityจำนวนสมาชิกที่มีมากกว่าฝ่ายตรงข้ามรวมทั้งหมด
amount(อะเมานทฺ') n. จำนวน, ปริมาณ, รวมทั้งหมด, ค่าเต็ม, จำนวนเงิน, สรุปความ. -vi. รวมเป็น, มีค่าเท่ากับ, Syn. total, sum
format(ฟอร์'แมท) n. รูปแบบ, แผนการรวมทั้งหมด, Syn. plan, layout รูปแบบจัดรูปแบบ1. หมายถึงรูปแบบการเก็บข้อมูลของโปรแกรมสำเร็จแต่ละโปรแกรม โปรแกรม Word Perfect และโปรแกรม WordStar แม้จะเป็นโปรแกรมประมวลผลคำเหมือนกัน แต่รูปแบบการเก็บข้อมูลก็ไม่เหมือนกัน 2. FORMAT เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบดอส และระบบวินโดว์ ที่ใช้เพื่อเตรียมจัดรูปแบบจานบันทึกใหม่ ๆ ไว้สำหรับเก็บข้อมูลหรือโปรแกรม จานบันทึกของแมคอินทอชกับจาน บันทึกของพีซี จะกำหนดรูปแบบการเก็บข้อมูลไม่เหมือนกัน ฉะนั้น หากนำจานบันทึกที่จัดรูปแบบด้วยคำสั่ง "FORMAT" ของระบบดอสไปใช้กับเครื่องแมคอินทอช หน่วยบันทึกก็จะไม่รับ เพราะอ่านไม่ได้ หรือบันทึกข้อมูลลงเก็บไม่ได้
omnium(ออม'เนียม) n. จำนวนรวมทั้งหมด, Syn. whole
total(โท'เทิล) adj. ทั้งหมด, สมบูรณ์, เต็มที่, เด็ดขาด n. จำนวนทั้งหมด, ทั้งหมด. vt. รวมทั้งหมด vi. เป็นจำนวนทั้งหมด., Syn. sum total, sum mass

English-Thai: Nontri Dictionary
total(vi, vt) รวมยอด, รวมทั้งสิ้น, รวมทั้งหมด

German-Thai: Longdo Dictionary
insgesamt(adv) รวมทั้งหมด, ทั้งหมดทั้งสิ้น เช่น Was kostet das insgesamt? ทั้งหมดนี่ราคาเท่าไหร่, Syn. zusammen
zusammenรวมทั้งหมด

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top