Search result for

*มีสติดี*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มีสติดี, -มีสติดี-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
saneจิตปรกติ, มีสติดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sanityความมีจิตปรกติ, ความมีสติดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know what planet we're on, but the fact is, we're both of us here, we're breathing, we're conscious, we got plenty of oxygen, water...ผมไม่รู้ว่าเราอยู่บนดาวเคราะห์ไหน เเต่เราหายใจได้ เเละมีสติดี มีอ็อกซิเจน เเละนํ้าเหลือเฟือ Beneath the Planet of the Apes (1970)
Yesterday, you seemed so out of your wits to see if you were hurt.เมื่อวานนี้ คุณดูเหมือนจะมีสติดีมาก ไม่งั้นคงเจ็บหนักกว่านี้ Art of Seduction (2005)
He just knows things... never messes up in rounds, always has the answer.เขารู้ไปหมดทุกอย่างเลย มีสติดีมาก Let the Truth Sting (2007)
Getting drunk is a bad excuse. We were both very sober.ถ้าจะอ้างว่าเมา มันเป็นข้ออ้างที่แย่มาก เราทั้งสองก็มีสติดีอยู่ Love Now (2007)
- It just stood up. - It just stood up.คือผม มีสติดี มีสติดีอยู่เท่าที่เคยมี \ แต่... Transformers (2007)
I am totally, 110% cool. Yeah, that was really cool.ใช่เธอมีสติดีมาก ทำไมไม่ไปหาเก้าอี้นอนให้สร่างเมาก่อนล่ะ Jumper (2008)
It's common sense to avoid densely populated areas.คนที่เขามีสติดี ต้องรู้จักหลีกเลี่ยงสถานที่ที่มีคนหนาแน่นชุกชม Death Note: L Change the World (2008)
- I'm still standing, right?-ผมยังมีสติดี Duplicity (2009)
He said i was completely lucid.เค้าบอกว่าตอนที่ฉันยังมีสติเค้าบอกว่าตอนที่ฉันยังมีสติดีอยู่ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
You look sane.คณก็ดูมีสติดีแล้วนี่ The Plateau (2010)
I felt I could do so in good conscience.ฉันคิดว่าฉันจะพูดออกไปได้ ตอนนี้ ตอนนี้ฉันยังมีสติดีอยู่ Episode #1.12 (2010)
Why are we always laughing?ตอนนี้มีเราอยู่ถึง 2 คน และยังมีสติดีอยู่ Just Go with It (2011)
I bet on Ser Jaime in the jousting, as any sane man would.ข้าพนันข้างเซอร์เจมี่ ในการประลองทวน คนที่มีสติดีทุกคนก็คงทำเช่นนั้น Lord Snow (2011)
If I had the sense the Gods gave a fish, ถ้าข้ามีสติดี ทวยเทพได้มอบปลาแก่เขา Baelor (2011)
But I thought jason told you he was clean and sober now.แต่เจสันบอกเธอว่าตอนนี้เขาเลิกยาและมีสติดี My Name Is Trouble (2011)
Can you say that you're in your right mind?เธอจะบอกว่าเธอยังมีสติดีอยู่อีกเหรอ A Thousand Days' Promise (2011)
Are you in your right mind?เจ้ายังมีสติดีอยู่หรือปล่าว The Princess' Man (2011)
You really are sober, aren't you?นี้คุณยังมีสติดีอยู่หรือเปล่าเนี้ย? Duplicity (2011)
Did you have a stroke?เธอมีสติดีรึเปล่า? A Kiss Before Lying (2012)
Ok, so he was here, and clearheaded enough to leave us a clue.ตกลง เขาเคยอยู่ที่นี่ และมีสติดีพอที่จะทิ้งร่องรอยไว้ให้เรา Hit (2012)
Well, you can't. As your sober sponsor, นายทำไม่ได้ ในฐานะผู้ดูแลที่มีสติดีอยู่ My Brother's Keeper (2012)
I know, but she's composed at the same time.ฉันรู้ แต่เธอก็ดูมีสติดีในเวลาเดียวกัน All That Remains (2013)
I mean, who in their right mind wants to air their dirty laundry on the radio for other people's entertainment?ผมหมายถึง ใครกันที่ยังมีสติดีอยู่ อยากจะเอาเรื่องสกปรกของตัวเองออกอากาศ เพื่อความบันเทิงของคนอื่น Red Velvet Cupcakes (2013)
The only thing keeping you sane was that one day one of the two people you loved...มีเพียงสิ่งเดียวที่ทำให้นายมีสติดีอยู่ คือสักวันหนึ่งคนที่นายรักสองคน Handle with Care (2013)
- I want you to understand that...ถึงไหนถึงกันเลย มีสติดีหรือเปล่าเนี่ย Avengers: Age of Ultron (2015)
In 3 years we've had 3 mayors and one candidate for mayor who've all ended up dead.ภายใน 3 ปีเรามีรัฐมนตรี 3 คน และอีก 1 ผู้สมัครลงเลือกตั้ง ซึ่งลงเอยด้วยการตายทุกคน ใครก็ตามที่ยังมีสติดีอยู่ Green Arrow (2015)
Makes perfect sense to me.ข้าว่ามีสติดีนะ Alice Through the Looking Glass (2016)
The king is aware of their presence?ราชายังมีสติดีอยู่เหรอ No One (2016)
She's sober.- เธอมีสติดี Boy Parts (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in one's right mind(idm) มีเหตุผล, See also: มีสติดี

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top