“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*มหึมา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มหึมา, -มหึมา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มหึมา(adj) gigantic, See also: enormous, huge, immense, great, Syn. ใหญ่โต, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร, ใหญ่โตมโหฬาร, Ant. กระจิดริด, เล็ก, Example: ปัจจุบันประเทศไทยมีโรงกลั่นน้ำมันที่ทันสมัย ประกอบด้วยถังมหึมาและหอสูงจำนวนมาก เชื่อมถึงกันโดยท่อเหล็ก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
มหึมาว. ใหญ่, โต, ใช้ว่า มหิมา ก็มี.
มหิมาว. ใหญ่, โต, ใช้ว่า มหึมา ก็มี.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the gigantic stone statues built over centuries As a form of ancestor worship.และรูปสลักหินมหึมาที่สร้างมานับศตวรรษ เพื่อเป็นสิ่งสักการะแด่บรรพบุรุษ Rapa Nui (1994)
"choked with the gleaming white bones...ของซากเน่าเปื่อยขนาดมหึมา สำลักกระดูกสีขาวแวววาวมากมาย In the Mouth of Madness (1994)
And then he woke up and there was this big plant outside of his window, full of possibilities and stuff.พอตื่นขึ้นมา มันก็มีต้นไม้มหึมา อยู่นอกหน้าต่าง และมีความเป็นไปได้เต็มไปหมด The One with George Stephanopoulos (1994)
- Oh, shocking.โอ้ตกตะลึง มหึมา Help! (1965)
- Lost in the Monstrous Sea.หายไปในทะเลมหึมา Yellow Submarine (1968)
The difference between a boy and a girl is enormousความแตกต่างระหว่างเด็กผู้ชาย and a เด็กผู้หญิงมหึมา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
He is enormously rich, very powerful, very cruelเขา Nvery อย่างมหึมามั่งมี, \ทรงพลัง, ทารุณมาก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The excavation is enormous.กระบวนการขุดค้นหาวัตถุโบราณที่ใหญ่มหึมา. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
# Saw those huge paw prints #รอยเท้าใหญ่มหึมา An American Tail (1986)
It's a fucken monstruo!มันใหญ่มหึมา ลูกกระสุนดูน่ากลัวชะมัด The Jackal (1997)
Millions of hands at work, billions of minds.มือคนเป็นล้านคนทำงาน ใจคนเป็นพันล้านใจ เครือข่ายมหึมา Pi (1998)
Millions of human hands at work, billions of minds. A vast network screaming with life.ใจคนเป็นพันล้านใจ เครือข่ายมหึมา แผดเสียงร้องก้องจากชีวิต Pi (1998)
if we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral.ถ้าเราถูกสร้างขึ้นมาจากเกลียวก้นหอยจริง เมื่ออยู่ในเกลียวมหึมา ทุกสิ่งที่เรากระทำ จะมีผลต่อเกลียวก้นหอยทั้งระบบ Pi (1998)
A Great Eye, lidless, wreathed in flame.ดวงตามหึมา ท่ามกลางเปลวเพลิง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
! An Extra Large Stinker at thatตัวเหม็นมหึมา Spirited Away (2001)
A gentle big fish which could swallow you in an instant.ดูอ่อนโยน ใหญ่มหึมา แต่กลืนกินคุณได้ในพริบตา The Corporation (2003)
And I looked out at the river and there were great mounds of white foam going right down the river.ผมมองออกไปที่แม่น้ำ มีฟองฟอดสีขาวเป็นลำมหึมา กำลังไหลลงแม่น้ำ The Corporation (2003)
As I predicted yesterday, the swell off Hurricane Noelani is incredible.เหมือนที่ผมทำนายไว้เมื่อวาน พายุเฮอร์ริเคนโนลานีมีขนาดมหึมา The Day After Tomorrow (2004)
Wait. It looks like they've joined and formed one large tornado.เดี๋ยว มันรวมตัวกันเป็นทอร์นาโดลูกมหึมา The Day After Tomorrow (2004)
You honestly think you're gonna find something more important than every single creature on Earth being led two by two inside a giant rocket ship?คุณคิดเหรอว่าคุณจะได้เจออะไร ที่มันสำคัญไปกว่านี้อีก ทุกสิ่งมีชีวิตที่ถือกำเนิดในโลกนี้ ต่างถูกคัดเลือกมาอย่างละคู่ แล้วนำขึ้นสู่เรือท่องอวกาศลำมหึมา Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
The odds of running into another that size are astronomical.ด้วยขนาดใหญ่มหึมาของมัน ทำให้มันจู่โจมได้ทีละคนเท่านั้น Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- There's a lot of money at stake here.- มีเงินกองมหึมารอเราอยู่ที่นี่ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
I thought you said that anaconda was the biggest you'd ever seen.ผมนึกว่าอนาคอนดาที่คุณพูดถึงนั้น มันเป็นอะไรที่มหึมาแบบที่ไม่เคยเห็นมาก่อน Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
"Dawn Schweitzer has a huge ass"?"Dawn Schweitzer มีก้นมหึมา"? Mean Girls (2004)
These trees would be huge by now.ต้นไม้พวกนี้น่าจะ ใหญ่มหึมาแล้วล่ะตอนนี้ Pilot (2004)
Kate, there's a certain gargantuan quality about this thing.เคท ไอ้ตัวนี้มันใหญ่มหึมาเลยนะ Pilot: Part 1 (2004)
I want this ship fixed and ready to float on the next high tide!"ที่นั่นเราจะพบอสูรมหึมา เป็นอิสระ" King Kong (2005)
Her chewing muscles grow so vastขากรรไกรเธอโตขึ้นอย่างมหึมา Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Huge, massive.- ใหญ่มหึมาเลย The Perfect Man (2005)
It's beautiful. But it's huge!มันสวยมากเลย ใหญ่มหึมาด้วย Match Point (2005)
"Taking form of a giant spectral dog.มันมาจากเงามืดของหมาขนาดมหึมา Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Well, if you believe such things, there's a beast does the bidding of Davy Jones - a fearsome creature with giant tentacles that'll suction your face clean off and drag an entire ship down to the crushing darkness.ถ้านายเชื่อเรื่องที่จะเล่าเนี่ย มีสัตว์ร้ายกาจที่คอยทำตามคำสั่ง ของ เดวี่ โจนส์ อยู่ อสูรร้ายน่ากลัว มีหนวดขนาดมหึมา ขนาดปาดหน้าคนหายวับไปกับตา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
If you value your lives over your complete annihilation listen carefully, Leonidas.เซอร์สิสยึดครองและควบคุมทุกสิ่ง ที่พระองค์มองดู พระองค์นำทัพใหญ่มหึมา เพียงเดินทัพแผ่นดินก็สะเทือน 300 (2006)
Many, many years ago, in a sad, faraway land, there was an enormous mountain made of rough, black stone.นานแสนนานมาแล้ว, ในดินแดนอันเศร้าโศก, ที่แสนห่างไกล, มีภูเขาขนาดมหึมา เป็นหินขรุขระ, สีดำ. Pan's Labyrinth (2006)
"They protected one another, and slept in the shade of a colossal fig tree that grew on a hill, near the mill.""พวกเขาคอยปกป้องชีวิตอื่น, และหลับไหลในเงา ของต้นมะเดื่อมหึมา เติบโตบนเขา, ข้างคลังสินค้า." Pan's Labyrinth (2006)
That's them thinking small, man, and this is a major, major, major deal.พวกนั้นมันคิดกันแบบเล็กๆ แต่นี่มันเรื่องใหญ่มหึมามโหฬารนะ An Inconvenient Truth (2006)
Here's Lonnie with a last sIiver of one of the once mighty glaciers.นี่คือลอนนีกับน้ำแข็งเสี้ยวสุดท้าย ของธารน้ำแข็งที่ครั้งหนึ่งเคยมีขนาดมหึมา An Inconvenient Truth (2006)
And the Great Lakes are the remnants of that huge lake.ทะเลสาบเกรทเลคคือเศษเสี้ยวที่ยังเหลืออยู่ ของทะเลสาบมหึมานั้น An Inconvenient Truth (2006)
This is a massive rushing torrent of fresh melt water tunneling straight down through the greenland ice to the bedrock below.นี่คือกระแสน้ำหลากขนาดมหึมา ของน้ำใหม่ที่ละลาย เจาะเป็นอุโมงค์ทะลุผืนน้ำแข็งของกรีนแลนด์ลงไป An Inconvenient Truth (2006)
The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb them, ซากพวกมันจะจมลึกสู่สุสานใต้ทะเล แรงกดมหึมา และอุณหภูมิที่เย็นเยือก จะทำลายมัน Transformers (2007)
As you can imagine, we all have pretty big backyards.ลองจินตนาการถึง สนามหลังบ้านที่ใหญ่มหึมาดูนะ Rogue (2007)
-It's gigantic!-ตัวมหึมาเลย! The Water Horse (2007)
We're gonna have the biggest example anyone has ever seen... the most exotic sweets anyone has ever tasted, at the marquee of the hall grounds under the giant Roman pillars.เราจะจัดแบบยิ่งใหญ่ชนิดที่ใครๆไม่เคยเห็น... จะมีขนมจากต่างประเทศมากมาย แบบที่ใครๆไม่เคยได้ชิม จะมีกระโจมขนาดใหญ่ ค้ำด้วยเสาหินโรมันมหึมา Namastey London (2007)
Yeah, mine was huge.ช่าย, ตัวผมช่างมหึมา The Fourth Man in the Fire (2008)
It's gigantic news.ข่าวใหญ่มหึมาเลยล่ะ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
I'm an orca with boobs.ฉันเป็นปลาวาฬที่มีอกมหึมา Automatic for the People (2008)
There's a massive vessel approaching.มียานรบมหึมากำลังใกล้เข้ามา Rising Malevolence (2008)
- Huge.มหึมา. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
That amount will be enormous.เงินก้อนนั้น ต้องใหญ่มหึมาแน่นอน Episode #1.5 (2008)
- Yes, he has a ginormous hog.- จริง ใหญ่มหึมาเลยละ The Love Guru (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มหึมา[maheumā] (adj) EN: gigantic ; enormous ; huge ; immense ; great ; tremendous  FR: immense ; gigantesque ; énorme
ใหญ่มหึมา[yaimaheumā] (adj) EN: enormous

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
astronomical(adj) มหึมา, See also: มหาศาล, ใหญ่โต, Syn. gigantic, enormous
colossal(adj) มหึมา, See also: ใหญ่โต, Syn. enormous, immense
colossus(n) รูปปั้นที่ใหญ่มหึมา
enormity(n) ความมหึมา, See also: ความใหญ่โตมโหฬาร, Syn. enormousness, vastness
enormous(adj) ที่ใหญ่มหึมา, See also: ที่ใหญ่โตมโหฬาร, Syn. gigantic, huge, tremendous
gargantuan(adj) มโหฬาร, See also: มหึมา, ใหญ่โต, Syn. enormous, huge, immense, Ant. tiny, small
giant(adj) มหึมา, See also: ใหญ่ยักษ์, ใหญ่โตมาก, Syn. immense, massive, Ant. small, tiny
gigantic(adj) มหึมา, See also: ใหญ่โต, มโหฬาร, Syn. massive, immense, Ant. tiny, small
huge(adj) ใหญ่โต, See also: เบ้อเร่อ, ใหญ่, มหึมา
immense(adj) มโหฬาร, See also: กว้างใหญ่, ใหญ่โต, มหึมา, มากมาย, Syn. colossal, enormous, gigantic
jumbo(adj) ขนาดใหญ่, See also: ขนาดยักษ์, ขนาดมหึมา, Syn. giant, huge, immense
massive(adj) ใหญ่โต หนักและแข็งมาก, See also: มหึมา, มโหฬาร, ใหญ่มาก, ขนาดยักษ์, เขื่อง, Syn. huge, gigantic, immense, heavy, weighty, Ant. small, little, tiny
monster(adj) ใหญ่โตมาก, See also: มหึมา, มโหฬาร, Syn. huge, enormous, gigantic
mountain(n) กองมหึมา, See also: กองพะเนิน, กองใหญ่, Syn. heap, pile, stack
prodigious(adj) มหึมา, See also: ใหญ่มาก, มโหฬาร, Syn. enormous, huge
seismic(adj) ใหญ่โต (คำไม่เป็นทางการ), See also: มหึมา, มโหฬาร, มาก, ยิ่งใหญ่, Syn. earthshaking, world-shaking
stupendous(adj) ใหญ่โต, See also: มโหฬาร, มหาศาล, มหึมา, Syn. large, immense, great
vastitude(n) ความใหญ่โตมาก, See also: ความกว้างขวางมาก, ความมากมาย, ความมหึมา, ความกว้างใหญ่ไพศาล
vastity(n) ความใหญ่โตมาก, See also: ความกว้างขวางมาก, ความมากมาย, ความมหึมา, ความไพศาล, Syn. gigantism
whale(n) สิ่งที่มีขนาดใหญ่มหึมา (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
astronomical(แอสโทรนอม'มิเคิล) adj. เกี่ยวกับดาราศาสตร์, มหาศาล, ใหญ่มาก, มหึมา., Syn. astronomic, gigantic
brobdingnagianadj. ใหญ่มาก, มหึมา
colossal(คะลอส'เซิล) adj. ใหญ่, มหึมา, มหาศาล
colossusn. สิ่งที่ใหญ่โต มหึมาหรือมีอำนาจมาก
decuman(เดค'คิวมัน) adj. ใหญ่, มหึมา, มหาศาล
enormity(อีนอร์'มิที) n. ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย, ความมหึมา, สิ่งชั่วร้าย., Syn. baseness
enormous(อีนอร์'เมิส) adj. มหึมา, ใหญ่โต, ร้ายกาจ, ชั่วร้าย., See also: enormousness n. ดูenormous, Syn. immense
gargantuan(การ์แกน'ชวน) adj. ใหญ่มาก, มหึมา, มากมาย, มหันต์, Syn. big, huge
gigantic(ไจแกน'ทิค) adj. ใหญ่โตผิดปกติ, มหึมา, มหาศาล, See also: gigantically adv. giganticness n., Syn. huge, large
grand(แกรนดฺ) adj. ใหญ่โต, มหึมา, ชั้นหนึ่ง, สำคัญมาก, ดีเยี่ยม, ผึ่งผาย, งดงาม, น่านับถือ, โอหัง, อวดดี, สมบูรณ์, ครอบคลุม. n. เปียนโนขนาดใหญ่, 1000 ดอล-ลาร์., See also: grandly adv. grandness n., Syn. stately, main, excellent, good -A.
grand-Pref. "ยิ่งใหญ่,มหึมา,สำคัญมาก"
huge(ฮิวจฺ) adj. ใหญ่มาก, ใหญ่โต, มหึมา, มหาศาล., See also: hugely adv. hugeness n.
immense(อิเมนซฺ') adj. ใหญ่มาก, มหึมา, มโหฬาร, มากมาย, กว้างขวาง, ไม่มีขอบเขต, เหลือคณานับ, ดีมาก, เลิศ, ยอดเยี่ยม., See also: immensely adv. immenseness n., Syn. huge, vast, Ant. small, little
jumbo(จัม'โบ) n. คนตัวใหญ่มาก, สัตว์หรือสิ่งของที่ใหญ่โตมาก. adj. ใหญ่โตมาก, มหึมา
large(ลาร์จฺ) adj. ใหญ่, ใหญ่โตมหึมา, ส่วนมาก, กว้าง, กว้างขวาง, (ลม) ดี. adv. อย่างใหญ่โต, อย่างมากมาย, อย่างคุยโว, ตามลม. n. -Phr. (at large อย่างอิสระ, เต็มที่, หลบหนี, มากมาย) -Phr. (in large มากมาย), See also: largeness n. ดูlarge คำที่มีความหมายเหมือนกั
mammoth(แมม'เมิธ) n. สัตว์ใหญ่คล้ายช้าง ซึ่งสูญพันธุ์ไปแล้วมีขนยาว งาโค้งมาก และมีฟันกรามเป็นสัน. adj. มหึมา, ใหญ่โตมาก, มีปริมาณมาก, Syn. colossal
monstrous(มอน'สเทริส) adj. น่าเกลียดน่ากลัว, น่าขนลุก, ร้ายแรง, ทารุณโหดร้าย, ใหญ่โต, มหึมา, ผิดปกติ, ผิดธรรมชาติ., See also: monstrousness n., Syn. groteque, Ant. typical
titan(ไท'เทิน) n. ยักษ์, คนที่มีอิทธิพลกำลังหรืออำนาจมาก adj. ใหญ่มาก, มหึมา, มหาศาล, See also: titanic adj. titanically adv., Syn. gigantic
vastitude(แวส'ทิทิวดฺ) n. ความใหญ่โตมาก, ความกว้างขวางมาก, ความมากมาย, ความมหึมา, ความไพศาล, Syn. vastness, immensity

English-Thai: Nontri Dictionary
colossal(adj) ใหญ่, มหึมา, มหาศาล
enormity(n) ความใหญ่โต, ความมหึมา, ความเลวร้าย, ความร้ายกาจ
enormous(adj) ใหญ่โต, มโหฬาร, มหึมา, ร้ายกาจ, เลวร้าย, ชั่วร้าย
gigantic(adj) ใหญ่โต, เหมือนยักษ์, กำยำ, มหึมา, มโหฬาร
grand(adj) ใหญ่โต, ใหญ่หลวง, หรูหรา, สำคัญ, ยิ่งใหญ่, มหึมา, ชั้นหนึ่ง, ดีเยี่ยม
huge(adj) ใหญ่โต, เบ้อเร่อ, มหึมา, มหาศาล
immense(adj) มหึมา, ใหญ่โตมโหฬาร, กว้างขวาง, ยอดเยี่ยม, ดีเลิศ
immensity(n) ความมหึมา, ความใหญ่โตมโหฬาร, ความกว้างขวาง
jumbo(adj) ขนาดจัมโบ้, ใหญ่, ใหญ่โต, มหึมา
large(adj) ใหญ่โต, มหึมา
largeness(n) ความใหญ่โต, ความกว้างใหญ่, ความมหึมา
mammoth(adj) มหึมา, ใหญ่โต, เบ้อเริ่ม
mightily(adv) อย่างมีอำนาจมาก, อย่างมหึมา, อย่างพิลึก, รุนแรง, อย่างมีกำลัง
mighty(adj) มีกำลัง, มีอำนาจ, มหึมา, พิลึกกึกกือ
monstrous(adj) ใหญ่โต, น่ากลัว, โหดร้าย, มหึมา, ผิดปกติ
titanic(adj) มหึมา, ใหญ่โต, เหมือนยักษ์, มีกำลังมาก, มีอิทธิพล
tremendous(adj) ใหญ่โต, น่าเกรงขาม, น่ากลัว, มหึมา
vast(adj) กว้างใหญ่, ไพศาล, มากมาย, กว้างขวาง, มหึมา

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top