Search result for

*มล้าง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: มล้าง, -มล้าง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล้มล้าง(v) overthrow, See also: destroy, eliminate, wipe out, Syn. ทำลาย, Example: กลุ่มข้าราชการและพลเรือนรุ่นเยาว์ได้ก่อการยึดอำนาจ และล้มล้างระบอบปกครองแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
ครีมล้างหน้า(n) facial cleanser, Example: ผู้ที่แต่งหน้าจำเป็นต้องใช้ครีมล้างหน้าก่อนล้างหน้าทุกครั้ง, Thai Definition: นำมันข้นที่ใช้ชำระล้างสิ่งสกปรกบนใบหน้า
ครีมล้างหน้า(n) facial cleanser, Example: ผู้ที่แต่งหน้าจำเป็นต้องใช้ครีมล้างหน้าก่อนล้างหน้าทุกครั้ง, Thai Definition: นำมันข้นที่ใช้ชำระล้างสิ่งสกปรกบนใบหน้า
ครีมล้างหน้า(n) facial cleanser, Example: ผู้ที่แต่งหน้าจำเป็นต้องใช้ครีมล้างหน้าก่อนล้างหน้าทุกครั้ง, Thai Definition: นำมันข้นที่ใช้ชำระล้างสิ่งสกปรกบนใบหน้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตามล้างตามเช็ดคอยแก้ไขให้ถูกต้องอยู่เนือง ๆ.
มล้าง(มะล้าง) ก. ม้าง, ล้าง, ฆ่า, ผลาญ.
กบฏเป็นฐานความผิดอาญา ที่เกี่ยวกับการล้มล้างรัฐธรรมนูญ อำนาจนิติบัญญัติ อำนาจบริหาร อำนาจตุลาการ และการแบ่งแยกราชอาณาจักรหรือยึดอำนาจปกครอง.
ตีนกา ๒, ตีนครุ(-คฺรุ) น. ชื่อเครื่องหมายรูปดังนี้ + สําหรับบอกจํานวนเงิน ปลายเส้นดิ่งข้างบนเป็นหลักชั่ง มุมบนด้านซ้ายเป็นหลักตําลึง มุมบนด้านขวาเป็นหลักบาท มุมล่างด้านขวาเป็นหลักสลึง มุมล่างด้านซ้ายเป็นหลักเฟื้อง ปลายเส้นดิ่งข้างล่างเป็นหลักไพ เช่น อ่านว่า ๕ ชั่ง ๔ ตําลึง ๓ บาท ๒ สลึง ๑ เฟื้อง ๒ ไพ, เฉพาะ จํานวนตําลึง บาท สลึง เฟื้อง อาจเขียนย่อแต่เพียงมุมใดมุมหนึ่งที่ต้องการก็ได้ เช่น = ๔ ตําลึง = ๓ บาท = ๒ สลึง = ๑ เฟื้อง, ปัจจุบัน แพทย์แผนโบราณยังใช้เครื่องหมายตีนกาหรือตีนครุเป็นมาตราชั่งเฉพาะที่เกี่ยวกับเครื่องยาเท่านั้น.
ละว้า ๒น. เรียกย่ามขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งมีครุยที่มุมล่างว่า ย่ามละว้า.
ล้างก. ทำให้หมดสิ้นไปโดยใช้สิ่งเช่นนํ้าหรือไฟเป็นต้น และมีกรรมวิธีต่าง ๆ เช่น กวาดล้าง ชะล้าง ชำระล้าง ล้างกลิ่น ล้างคาว ล้างถู, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฆ่าล้างโคตร สงครามล้างชาติ.
ล้างโลกก. ทำลายโลก เช่น สงครามล้างโลก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
revenge tragedyโศกนาฏกรรมล้างแค้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
seditious libelการโฆษณาปลุกปั่นเพื่อล้มล้างรัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pacific Charterคือกฎบัตรแปซิฟิค ซึ่งประกาศ ณ กรุงมะนิลา เมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1954 ในโอกาสที่มีการตกลงกันทำสนธิสัญญาป้องกันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( Southeast Asia Defense Treaty-SEATO ) ประเทศที่ลงนามเป็นภาคีในสนธิสัญญา คือ ออสเตรีย ฝรั่งเศส นิวซีแลนด์ ปากีสถาน ฟิลิปปินส์ ไทย อังกฤษ และสหรัฐอเมริกาสาระสำคัญในสนธิสัญญาดังกล่าว หรือที่เรียกกันโดยทั่วไปว่า SEATO (ซีโต้) นั้นคือ ทุกประเทศภาคีจะร่วมมือกันในด้านเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม เพื่อส่งเสริมให้พลเมืองในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีมาตรฐานการครอง ชีพสูงขึ้น มีความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจ และมีสวัสดิภาพสังคมที่ดี แต่จุดมุ่งหมายที่สำคัญที่สุดคามสนธิสัญญาคือ บรรดาประเทศภาคีตกลงที่จะป้องกันหรือตอบโต้ความพยายามใด ๆ ที่จะล้มล้างเสรีภาพที่มีอยู่ในเขตสนธิสัญญา หรือทำลายอธิปไตยหรือบูรณภาพแห่งเขตแดนของประเทศภาคี พูดอย่างสั้น ๆ ก็คือฝ่ายโลกเสรีอันมีสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำ ต้องการกีดกันมิให้ประเทศฝ่ายคอมมิวนิสต์เข้าไปมีอำนาจครอบงำดินแดนเขต เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างสงครามเย็น (Cold War ) โดยวิธีรุกรานหรือวิธีอื่นใดก็ตาม [การทูต]
Cleansing Creamครีมล้างหน้า [การแพทย์]
Cleansing Creamครีมล้างหน้า [การแพทย์]
Cleansing Foamโฟมล้างหน้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are here tonight to rid the country of a tyrant.เรามาที่นี่คืนนี้ เพื่อล้มล้างจอมปีศาจ The Great Dictator (1940)
Where does he come off calling me a public avenger, a sadist?ที่เขาออกมาเรียกผมล้างแค้นสาธารณะซาดิสม์? 12 Angry Men (1957)
His sound has gone out unto all the lands and His light unto the end of the world.พระองค์ทรงล้มล้างโลกเเห่งบาปใบเก่า สร้างโลกขึ้นใหม่ จวบจนวาระสุดท้ายของโลก Beneath the Planet of the Apes (1970)
You want I should wash the dead bugs off the windshield?คุณต้องการให้ผมล้างแมลงจากกระจกบังลม The Blues Brothers (1980)
The overthrow of the government.ล้มล้างรัฐบาล Gandhi (1982)
- Overthrow the cultural establishment!-ล้มล้างวัฒนธรรมนายทุน The Red Violin (1998)
- Overthrow the cultural establishment!-ล้มล้างวัฒนธรรมนายทุน The Red Violin (1998)
They say she's fooling around with a shopkeeper in Catania with subversive tendencies.เห็นว่าเธอเล่นรักกับเจ้าของร้าน ในคาตาเนีย คนที่มีแนวโน้มจะล้มล้างการปกครอง Malèna (2000)
-I'm washing dishes.- ผมล้างจานอยู่ Frailty (2001)
A revolution is an uprising... a violent act... by which one class overthrows another.การปฏิวัติ คือการลุกฮือ ความรุนแรง โดยฝ่ายหนึ่ง ล้มล้างอีกฝ่าย The Dreamers (2003)
and provide new guards for their future security."มันเป็นสิทธิและหน้าที่ของเขา ที่จะล้มล้างผู้ปกครองที่เลว และสภาปนาผู้พิทักษ์ เพื่อให้อนาคตของพวกเขามั่นคง." National Treasure (2004)
I'm takin' a leak.มล้างมืออยู่ Eating Out (2004)
Oh, God, and we gave you foot cream instead of face wash.โอ้, ใช่ และเราก็ให้ครีมทาเท้า แทนโฟมล้างหน้า Mean Girls (2004)
Can't you wash your foot after I wash my face?คุณจะรอล้างเท้าหลังจากที่ ผมล้างหน้าแล้วไม่ได้หรือไง? Windstruck (2004)
They want me to strike out at one of the chinese gangs or the russians.พวกเขาต้องการให้ผมล้างแค้น\พวกแก๊งคนจีนหรือแก๊งรัสเซียฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Sadly, the Palace is an empty place now ever since the relation of famillies broke apart.น่าเศร้าจริงๆ พระราชวังเกาหลีเป็นที่ที่ว่างเปล่านับตั้งแต่ที่ราชวงศ์ถูกล้มล้าง Episode #1.1 (2006)
That you plan to subvert the monarchy, perhaps.ว่าคุณพยายามล้มล้างกษัตริย์มั้ง The Illusionist (2006)
- You can't bring down the monarchy.- คุณล้มล้างราชวงศ์ไม่ได้ The Illusionist (2006)
- I did. I washed my hands.- ล้างแล้ว ผมล้างมือผมแล้ว The Astronaut Farmer (2006)
My hands were wet after splashing water on my face.มือผมเปียก เพราะผมล้างหน้าอยู่ Cute Poison (2005)
Jin-beon and Yim-Doon will be abolished because of the war.จินบุนและอิมดุนจะถูกล้มล้างเพราะสงคราม Episode #1.43 (2006)
How much longer are we gonna have to clean up their mess?เราจะต้องตามล้างตามเช็ด สิ่งที่พวกเขาทำไปอีกนานแค่ไหน ? Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
I told myself I would do whatever it took to take down the company.ฉันบอกตัวเองว่าฉันจะทำ ทุกอย่าง เพื่อล้มล้างองค์กรนั่น Chapter Three 'Kindred' (2007)
We were supposed to take the company down together, but you--เราควรจะล้มล้าง องค์กรนี่ด้วยกัน แต่คุณ-- ผมไม่รู้ว่าคุณมี เป้าหมายยังไงอีกแล้ว Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Gawd, the lad is drinking me out of house and home, how long until Pirelli gets back?พระเจ้าจอร์จ เด็กนั่นดื่มล้างดื่มผลาญ เมื่อไหร่อีตาพิเรลลี่จะกลับมาเนี่ย Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Wiped out the whole fucking clan.ล้มล้างพวกระยำทุกแซ่ ทุกตระกุล War (2007)
Wait. Wait. Wait.เดี๋ยว เดี๋ยว เดี๋ยว มันจะตามล้างแค้นเราไปตลอดทุกที่เลยหรือ เครื่องจักรเนี่ย? Return to House on Haunted Hill (2007)
claire, that's ridiculous.พ่อพยายามล้างสมองหนูด้วย Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
well, i guess porter and preston have a new dishwashing buddy, huh?งั้นพอร์เตอร์กับเพรสตันคงมี เพื่อนร่วมล้างจานคนใหม่แล้วล่ะ Opening Doors (2008)
Daniel, I know that part of my job is following you around and cleaning up your messes, but ever since Renee, there just isn't a pooper-scooper big enough.ฉัน รู้ แดเนียล เป็นงานของฉัน ที่ ต้องตามเช็ดตามล้างเรื่องยุ่งๆที่คุณก่อ แต่ ตั้งแต่เรื่องรีเน่ Betty's Baby Bump (2008)
Mind if I join you in getting your revenge?จะว่ายังไง ถ้าฉันจะขอร่วมล้างแค้นกับเธอ ? The Machine Girl (2008)
"it is the right of the people to abolish it. "ประชาชนมีสิทธิ์ล้มล้างรัฐบาลนั้นได้ Eagle Eye (2008)
And you'd think after I washed the car I've changed the oil, do the dishes, clean the house that she would try to show me a little bit of gratitude.เธอคิดว่าผมล้างรถให้เธอ เปลี่ยนน้ำมันเครื่องให้เธอ เก็บจานชาม ทำความสะอาดบ้าน เธอจะแสดงความขอบคุณผมอย่างนั้นเหรอ Fireproof (2008)
I can't believe I washed Caroline's number off.แทบไม่อยากเชื่อ ผมล้างมือแล้วเผลอไปลบถูกเบอร์แคโรไลน์น่ะสิ Episode #2.2 (2008)
The Jedi are planning to destroy you.พวกเจไดกำลังวางแผนล้มล้างท่าน Star Wars: The Clone Wars (2008)
our underpants what you really saw was two people trying to wash off what we thought was poison but really turned out to be powdered fruit punch.ใส่ชุดชั้นใน ที่จริงแล้วนั่นคือ คุณกำลังเห็นเรา 2 คน พยายามล้างสิ่งที่เราคิดว่ามันคือยาพิษออก และที่จริงแล้วมันก็คือผงทำน้ำผลไม้ Chuck Versus the Fat Lady (2008)
We're shutting' you down, okay?พวกเรากำลังล้มล้างแก The Sunshine State (2008)
We can still take the Company down.แต่เรายังสามารถล้มล้างคอมพานีได้ Just Business (2008)
But he could never have defeated the Company.แต่เขาก็ไม่สามารถที่จะล้มล้างคอมพานีได้ Selfless (2008)
Criminals, gang members, academy washouts, security rent a cops, teenagers, and that's just a start.พวกที่ทำผิดกฎหมาย พวกแกงค์ องค์กรล้มล้าง ยาม ขโมยสมัครเล่น พวกวัยรุ่น แล้วนั่นแค่นิดหน่อยนะ Brothers in Arms (2008)
Did you buy generic ketchup, forget to rinse the sink, talk to him through the bathroom door?คุณซื้อซอลทั่วไป, ลืมล้างอ่างล่างจาน คุยกับเขาผ่านประตูห้องน้ำ The Bad Fish Paradigm (2008)
Suction the bleeders while I clean this up and get a new glove.ดูดเลือดออกระหว่างที่ผมล้างนี่ออกและเอาถุงมือใหม่ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
I'll start him on chelation.ฉันจะเริ่มล้างพิษให้เขา The Itch (2008)
Haven't you tired of revenge? Haven't you?เจ้าไม่เหนื่อยบ้างหรือที่ต้องตามล้างแค้นแบบนี้ Excalibur (2008)
From those protesting for abolition of class systemคำร้องเพื่อล้มล้าง ระบอบกษัตริย์เหล่านั้น Portrait of a Beauty (2008)
The leader of a band of renegade sorcerers sworn to bring down the King.หัวหน้ากลุ่ม พ่อมดที่ต้องการ จะล้มล้างกษัตริย์ To Kill the King (2008)
Whatever Tom was doing, it wasn't plotting against the King.สิ่งที่ทอมทำ ไม่ใช่การคิดล้มล้างแน่ๆ To Kill the King (2008)
... heignitedatribalwarthatkilled tens of thousands of civilians.เขาทำสงครามล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งฆ่าคนไปกว่าหมื่นคน 24: Redemption (2008)
"How do you feel as a Quaker about annihilating an entire people?"เหมือนพวกเคร่งศาสนา พวกล้มล้างคนทั้งหมดรึ? Frost/Nixon (2008)
I washed 'em, Father.มล้างแล้ว หลวงพ่อ Doubt (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ครีมล้างหน้า[khrīm lāng nā] (n, exp) EN: facial cleanser
กรามล่าง[krām lāng] (n, prop) FR: molaires inférieures [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cold cream(n) ครีมล้างหน้า (ที่มีน้ำมันเพื่อป้องกันผิวหน้าแห้ง)
destroy(vi) ทำลาย, See also: ทลาย, พัง, ล้มล้าง, ทำลายล้าง, Syn. annihilate, demolish
overthrow(vt) ล้มล้างจากอำนาจ, Syn. bring down, dethrone
overthrow(n) การล้มล้างจากอำนาจ, See also: การโค่นล้มจากอำนาจ, Syn. downfall, dethronement
subversive(adj) ซึ่งล้มล้าง, Syn. seditious, treasonous
subvert(vt) ล้มล้าง, See also: ทำลายล้าง, โค่นล้ม, Syn. undermine, overturn, sabotage
suppression(n) การปราบปราม, See also: การหยุดยั้ง, การขจัด, การล้มล้าง, Syn. abolition, elimination, quashing, destruction

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
overset(โอ'เวอะเซท) vi., vt. (ทำให้) คว่ำ, ล้มล้าง n. การล้มคว่ำ, ความยุ่งเหยิง
overturn(โอ'เวอะเทิร์น) vt., vi., n. (การ) ล้มล้าง, คว่ำ, พลิกตัว
subvert(ซับเวร์ท') vt. โค่นล้ม, ล้มล้าง, ทำลาย, ทำให้เสื่อมเสีย., See also: subverter n., Syn. overthrow

English-Thai: Nontri Dictionary
abolish(vt) เลิกล้ม, ล้มล้าง, ยกเลิก
abolition(n) การเลิกล้ม, การล้มล้าง, การยกเลิก
overthrow(n) ความล้มเหลว, การล้มล้าง, การทำลาย, การโค่นล้ม
overthrow(vt) ทำลาย, ล้มล้าง, โค่นล้ม
quash(vt) ยกเลิก, เพิกถอน, ปราบ, ล้มล้าง, กลับคำ
rescind(vt) เพิกถอน, ยกเลิก, เลิกล้ม, ล้มล้าง, ฆ่า
subversion(n) การล้มล้าง, การทำลาย, การโค่นล้ม
subversive(adj) ซึ่งล้มล้าง, ซึ่งทำลาย, ซึ่งถูกโค่นล้ม
subvert(vt) ล้มล้าง, ทำลาย, โค่นล้ม

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top