| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ประสูต, -ประสูต- |
| |
| | ประสูต | (ปฺระสูด) ก. ขวนขวาย. | | ประสูติ, ประสูติ- | (ปฺระสูด, ปฺระสูติ-) น. การเกิด | | ประสูติ, ประสูติ- | การคลอด. | | ประสูติ, ประสูติ- | (ปฺระสูด, ปฺระสูติ-) ก. เกิด | | ประสูติ, ประสูติ- | คลอด. | | ประสูติการ | น. การเกิด, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระประสูติการ. | | ประสูติกาล | น. เวลาเกิด, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระประสูติกาล. | | คลอด | (คฺลอด) ก. ออกลูก, ออกจากครรภ์, ราชาศัพท์ว่า ประสูติ เช่น ประสูติพระราชโอรส ประสูติพระราชธิดา | | เจ้าฟ้า | น. สกุลยศของพระราชโอรสหรือพระราช-ธิดาที่ประสูติแต่พระมเหสี หรือประสูติแต่พระมารดาที่เป็นพระราชธิดาหรือพระราชนัดดาของพระมหากษัตริย์, สกุลยศของพระราชนัดดาของพระมหากษัตริย์ที่ทั้งพระบิดาและพระมารดาเป็นเจ้าฟ้า | | ทูลกระหม่อม ๑ | คำเรียกพระราชโอรสพระราชธิดาซึ่งเป็นเจ้าฟ้าชั้นเอก ประสูติแต่พระอัครมเหสี, ใช้ว่า ทูลหม่อม ก็มี, หากเจ้านายทรงเรียกพระประยูรญาติที่เป็นเจ้าฟ้าชั้นเอก จะระบุคำแสดงความเป็นเครือญาติท้ายคำว่า ทูลกระหม่อม เช่น ทูลกระหม่อมปู่ ทูลกระหม่อมพ่อ ทูลกระหม่อมลุง ทูลกระหม่อมป้า ทูลกระหม่อมอา. | | ปสุต | (ปะ-) ก. ประสูต. | | ปสูติ | (ปะสูด) น. ประสูติ. | | พระองค์เจ้า | น. สกุลยศสำหรับพระราชโอรสหรือพระราชธิดาของพระมหากษัตริย์ซึ่งประสูติแต่เจ้าจอมมารดา, สกุลยศสำหรับพระโอรสหรือพระธิดาในสมเด็จเจ้าฟ้าที่พระมารดาเป็นพระองค์เจ้า, สกุลยศสำหรับพระโอรสหรือพระธิดาในพระองค์เจ้าที่ประสูติแต่พระมารดาซึ่งเป็นพระองค์เจ้า, อิสริยยศสำหรับหม่อมเจ้าหรือสามัญชนที่ได้รับสถาปนา. | | เยาวราช | น. ยุพราช, ราชโอรสที่ยังเยาว์พระชนม์, (โบ) พระราชโอรสที่ประสูติจากพระสนม. | | วันวิสาขบูชา | น. วันเพ็ญเดือน ๖ ซึ่งเป็นวันประสูติ ตรัสรู้ และปรินิพพานของพระพุทธเจ้า. | | วิศาขบูชา | น. วิสาขบูชา, การบูชาในวันเพ็ญเดือน ๖ ซึ่งเป็นวันประสูติ ตรัสรู้ และปรินิพพานของพระพุทธเจ้า. | | วิสาขบูชา | น. การบูชาในวันเพ็ญเดือน ๖ ซึ่งเป็นวันประสูติ ตรัสรู้และปรินิพพานของพระพุทธเจ้า, โบราณใช้ว่า วิศาขบูชา ก็มี. | | สังเวชนียสถาน | (-นียะสะถาน) น. สถานที่ทางพระพุทธศาสนาอันเป็นที่ตั้งแห่งความสลดสังเวช มี ๔ แห่ง คือ ๑. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าประสูติ ได้แก่ สวนลุมพินี ปัจจุบันได้แก่ รุมมินเด ในประเทศเนปาล ๒. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้ คือ ที่ควงพระศรีมหาโพธิ ปัจจุบันได้แก่ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ๓. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา คือ ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน แขวงเมืองพาราณสี ปัจจุบันได้แก่ สารนาถ ประเทศอินเดีย ๔. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าเสด็จดับขันธปรินิพพาน คือ ป่าสาลวัน เมืองกุสินารา ปัจจุบันได้แก่ เมืองกาเซีย ประเทศอินเดีย. | | หม่อมเจ้า | น. สกุลยศของพระโอรสหรือพระธิดาในสมเด็จเจ้าฟ้า ซึ่งประสูติแต่มารดาที่เป็นหม่อมเจ้าหรือสามัญชน, สกุลยศของพระโอรสหรือธิดาในพระองค์เจ้า. | | อัศจรรย์ | (อัดสะจัน) น. ปรากฏการณ์อันเนื่องแต่บุญญาภินิหารของพระโพธิสัตว์และพระพุทธเจ้า เช่นเมื่อพระพุทธเจ้าประสูติ ตรัสรู้แสดงปฐมเทศนา ปลงอายุสังขาร และปรินิพพาน จะมีความหวั่นไหวปั่นป่วนของโลกธาตุบังเกิดขึ้น. |
| | It's where His Holiness was born. | ที่องค์เหนือหัวทรงประสูติ Seven Years in Tibet (1997) | | It began the night King Louis was born. | มันเริ่มขึ้นในคืนที่หลุยส์ประสูติ The Man in the Iron Mask (1998) | | The queen had given birth to twins that night. | ราชินีทรงประสูติทารกแฝด The Man in the Iron Mask (1998) | | There must be no problems arising from the delivery. Do you hear me? | ต้องไม่เกิดปัญหาอะไรจนวันประสูติ เข้าใจไหม Lee San, Wind of the Palace (2007) | | Queen Victoria, born 1819. | ราชินี วิคตอเรีย ประสูติปี 1819 National Treasure: Book of Secrets (2007) | | Ygraine died in childbirth. | อีเกรนสิ้นพระชนม์ครั้งให้ประสูตรพระโอรส Excalibur (2008) | | Jesus, on the other hand, was actually born in the summer-- His birthday was moved to coincide with a traditional pagan holiday that celebrated the winter solstice with lit fires and slaughtered goats. | ตรงข้ามกับพระเยซู ซึ่งจริงๆแล้วประสูติในหน้าร้อน วันเกิดของพระองค์เปลี่ยนมาใกล้กับ The Maternal Congruence (2009) | | On the Princess's birthday... | ในวันคล้ายวันประสูติขององค์หญิง The Princess' Man (2011) | | It is the Princess's birthday. | วันนี้เป็นวันคล้ายวันประสูติขององค์หญิง The Princess' Man (2011) | | On the Princess's birthday. | ในวันคล้ายวันประสูติขององค์หญิง The Princess' Man (2011) | | What if it's the princess's birthday? | วันคล้ายวันประสูติขององค์หญิงมันสำคัญตรงไหน The Princess' Man (2011) | | I have always wished Her Highness a happy birthday on her birthdays... | ข้าจะไปถวายพระพรองค์หญิงในวันคล้ายวันประสูติเสมอ The Princess' Man (2011) | | Since it is your first birthday after our wedding... | เพราะนี่เป็นวันคล้ายวันประสูติครั้งแรก หลังจากที่เราได้สมรสกัน The Princess' Man (2011) | | Maybe because of the birthday party, she might have overexerted herself. | อาจเป็นเพราะพระราชพิธีวันคล้ายวันประสูติ พระองค์ยังทรงหมดแรงพะย่ะค่ะ The Princess' Man (2011) | | Soon after, a daughter was born to the Queen and was named, Snow White. | จากนั้นไม่นาน พระราชินีก็มีพระประสูติกาลพระธิดา นามว่า \"สโนวไวท์\" Snow White and the Huntsman (2012) | | Oh, baby Ben got to be baby Jesus in our church's nativity play. | หนูน้อยเบนของฉันเล่นเป็นพระเยซูตอนเด็ก ในการแสดงวันประสูติของพระเยซูที่โบสถ์เรา Contemporary Impressionists (2012) | | That Tutankhamen is getting cheekier by the day. | นับวันเจ้าตุตันคาเมนนี่ชักจะหมดความยำเกรง (ฟาโรห์ตุตันคาเมน ประสูติ 1341 ปีก่อนคริสตกาล สวรรคตเมื่ออายุ 19 หลังจากครองราชย์เพียง 9 ปี) De Marathon (2012) | | ♪ Savior's birth ♪ | #พระคริสต์ได้ประสูติ# Swan Song (2012) | | ♪ When Christ was born ♪ | #ที่พระองค์ประสูติ# Swan Song (2012) | | Nothing about Christ, nothing about the nativity story. | และไม่มีอะไรเกี่ยวกับพระเจ้าเลย ไม่ได้เกี่ยวกับการประสูติของพระองค์ด้วย Unholy Night (2012) | | These shafts of light cascading onto the parishioners-- it's like you're invoking the Nativity. | ลำแสงพวกนี้ ตกกระทบลงสู่ปวงชนผู้ศรัทธา ราวกับคุณกำลังอ้อนวอนต่อพระประสูติกาล Closer (2013) | | It's cheaper than you think, okay? | - ใช่ สำหรับฉากประสูติไง Office Christmas Party (2016) | | # To save us all from Satan's power | จำไว้ พระคริสต์ผู้กอบกู้ ประสูติในวันคริสต์มาส Office Christmas Party (2016) | | The Nativity gets me every time. Where it all began. | การประสูติของพระเยซูทำให้ฉันซึ้งตลอด เป็นจุดเริ่มต้นของทุกอย่าง Elle (2016) |
| | ประสูติ | [prasūt] (n) EN: delivery ; childbirth FR: accouchement [ m ] | | ประสูติ | [prasūt] (v) EN: beget ; give birth to ; be born FR: naître ; donner naissance | | วันประสูติของพระศาสดา | [wan prasūt khøng Phra Sātsadā] (n, exp) EN: nativity FR: nativité [ f ] |
| | advent calendar | (n) ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้ |
| | | creche | (เครช) n. สถานเลี้ยงเด็กในเวลากลางวันโรงเรียนเด็กกำพร้า, ภาพพระเยซูประสูติ | | mecca | (เมค'คะ) n. เม็กกะ เมืองศาสนาในภาคตะวันตกของซาอุดีอาระเบียเป็นที่ประสูติของศาสดาของศาสนาอิสลาม | | nativity | (เนทิฟ'วิที) n. การกำเนิด, การประสูติของพระเยซูคริสต์. pl. antivities, See also: Nativity n. วันคริสต์มาส, Syn. birth |
| | birthday | (n) วันเกิด, วันคล้ายวันเกิด, วันประสูติ | | nativity | (n) การเกิด, การประสูติ, การกำเนิด |
| | Adventskalender | (n) |der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้ |
| | calendrier de l'Avent | (n) |m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
