Search result for

*ทอร์นาโด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทอร์นาโด, -ทอร์นาโด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทอร์นาโดน. ชื่อพายุประจำถิ่นชนิดหนึ่ง มีความรุนแรงมาก มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ๒-๓ กิโลเมตร บริเวณศูนย์กลางพายุมีความกดอากาศต่ำมาก จึงทำให้อากาศรอบนอกที่พัดเข้าหาศูนย์กลางพายุมีความเร็วสูงมาก เมื่อเริ่มเกิดเมฆจะม้วนตัวเป็นรูปกรวยหรืองวงยื่นออกมาจากฐานเมฆ ส่วนมากเกิดในบริเวณตอนกลางของสหรัฐอเมริกาและทางตะวันตกของออสเตรเลีย, ลมงวง หรือ ลมงวงช้าง ก็เรียก.
พายุทอร์นาโดน. พายุประจำถิ่นขนาดเล็ก แต่มีความรุนแรงมาก มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ๒-๓ กิโลเมตร บริเวณศูนย์กลางพายุมีความกดอากาศต่ำมาก จึงทำให้อากาศรอบนอกที่พัดเข้าหาศูนย์กลางพายุมีความเร็วสูงมาก เมื่อเริ่มเกิดเมฆจะม้วนตัวเป็นรูปกรวยหรืองวงยื่นออกมาจากฐานเมฆ ส่วนมากเกิดในบริเวณตอนกลางของสหรัฐอเมริกาและทางตะวันตกของออสเตรเลีย, ลมงวง หรือ ลมงวงช้าง ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Tornadoeทอร์นาโด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was in the path of the tornado.ผมอยู่ในเส้นทางของพายุทอร์นาโด The Shawshank Redemption (1994)
It's been six months since the tornado, and Dorothy hasn't been herself since.นี่มันก็ผ่านมาแล้วตั้ง 6 เดือนนะ หลังจากที่เกิดทอร์นาโด และดอโรธีก็ยังไม่กลับมาเหมือนเก่าอีก Return to Oz (1985)
Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way.พิธากอรัสรักสัดส่วนนี้ เขาพบมันทุกหนแห่งในธรรมชาติ เกลียวก้นหอย, เกลียวเขาแกะ, เกลียวน้ำวน, พายุทอร์นาโด , ลายนิ้วมือของเรา , DNA ของเรา Pi (1998)
I think we have to issue a tornado warning.เราต้องประกาศเตือนภัยทอร์นาโด The Day After Tomorrow (2004)
They just issued a tornado warning in Los Angeles.มีประกาศเตือนพายุทอร์นาโดในแอลเอ The Day After Tomorrow (2004)
Yes, I'm here. These tornados are forming so fast--ผมยังอยู่ครับ พายุทอร์นาโดก่อตัวเร็วมาก-- The Day After Tomorrow (2004)
What you're seeing are two actual tornados...คุณกำลังชมทอร์นาโด 2 ลูก... The Day After Tomorrow (2004)
Wait. It looks like they've joined and formed one large tornado.เดี๋ยว มันรวมตัวกันเป็นทอร์นาโดลูกมหึมา The Day After Tomorrow (2004)
If you look over there behind me, that's a tornado.ถ้ามองข้างหลับผม นั่นคือทอร์นาโด The Day After Tomorrow (2004)
Mr. President, Los Angeles has been devastated by a series of tornados.ท่าน ปธน.ครับ แอลเอโดนกองทัพทอร์นาโดถล่ม The Day After Tomorrow (2004)
The hail, the tornados, it all fits.ลูกเห็บ ทอร์นาโด มันตรงหมด The Day After Tomorrow (2004)
They don't read English anyway.งั้นก็ใช้ชื่อทูน่าทอร์นาโด I Heart Huckabees (2004)
And the same year that we had that string of big hurricanes, we also set an aII-time record for tornadoes in the United States.และในปีเดียวกันกับที่เรามีเฮอร์ริเคนใหญ่ๆเรียงแถวกันมา เรายังมีสถิติตลอดการอันใหม่ของทอร์นาโดในสหรัฐ An Inconvenient Truth (2006)
A Tornado Came To Wisteria Lane...พายุทอร์นาโด ได้เข้าถล่มวิสเทอเลน Something's Coming (2007)
What's That Noise? Is... Is That The Tornado?นั่นเสียงอะไร ทอร์นาโดมาแล้วเหรอ Something's Coming (2007)
Was a victim of the tornado...เป็นเหยื่อในพายุทอร์นาโด Welcome to Kanagawa (2008)
once the tornado had passed, it began.มันเกิดขึ้นทันทีหลังากที่พายุทอร์นาโดผ่านพ้นไป Welcome to Kanagawa (2008)
The morning after the tornado, the residents of wisteria lane began to sort through the devastation and slowly started picking up the pieces of their lives.เช้าวันต่อมาหลังจากทอร์นาโด ผู้พักอาศัยในวิสทีเรียเลน.. เริ่มแยกสิ่งของท่ามกลางความเสียหาย Welcome to Kanagawa (2008)
But what about the tornado that just happened?แต่กับพายุทอร์นาโดที่เพิ่งเกิดละคะ Sunday (2008)
Even though we know: tornado-- clearly not my fault.ถึงแม้เราจะรู้ว่ามันเป็นเพราะทอร์นาโด ไม่ใช่ความผิดฉัน อืมม Sunday (2008)
Apparently, a tornado touched down over at Four Tracks Corners.เห็นเขาว่า ทอร์นาโดถล่มที่ โฟร์แทรกส์คอร์เนอร์ The First Taste (2008)
Killed by a tornado.ตายเพราะทอร์นาโด The First Taste (2008)
Tornados hop.ทอร์นาโดจะพัดกระจัดกระจาย The First Taste (2008)
And nobody around here heard or saw anything like a tornado last night.แล้วไม่มีใครได้ยินหรือเห็นทอร์นาโดเมื่อคืน The First Taste (2008)
You might want to remember for next time:งั้นช่วยจำไว้ด้วยว่าถ้าจะทำทอร์นาโดอีก The First Taste (2008)
The tornadoes just touched down in San Diego.ทอร์นาโดเพิ่งเริ่มที่ซานดิเอโก้ 2012 Doomsday (2008)
Have you ever been in a tornado?คุณเคยเผชิญกับพายุทอร์นาโดมั้ย? 500 Days of Summer (2009)
A hurricane, and multiple tornadoes.เฮอริเคน และพายุทอร์นาโดหลายลูก Sympathy for the Devil (2009)
the storm system has reportedly touched off a number of tornadoes in the area.ระบบตรวจตรวจจับพายุ ได้รายงานความรุนแรงของ จำนวนของทอร์นาโดในพื้นที่ Abandon All Hope (2009)
They just posted a tornado watch in Delaware County.เพิ่งมีคำเตือนทอร์นาโด ในเดลาแวร์ The Perfect Storm (2010)
First time I get to photograph a real tornado, and they shove us in a room without windows.เป็นครั้งแรก ที่ฉันมีโอกาสถ่ายภาพทอร์นาโด แต่ต้องมาอยู่ในห้อง ไม่มีหน้าต่าง The Perfect Storm (2010)
- It was a tornado.- ทอร์นาโดถล่มน่ะครับ Trollhunter (2010)
We could see something that looked like a tornado.และเราเห็นบางอย่างที่ดูเหมือนกับทอร์นาโด Trollhunter (2010)
If you ever seen the show, "Tornado Trackers", it's one of ours.หากคุณเคยชมรายการ ทอร์นาโด แท็กเกอร์ นั่นรายการเรา Grave Encounters (2011)
That's solid, alright.แข็งโป๊ก ต้องทอร์นาโดเท่านั้นแหละ Grave Encounters (2011)
He moves like a tornado on fire. Twisting in all directions at once.เขาเคลื่อนไหวดุจดังทอร์นาโด หลบหลีกได้ทุกทิศทาง Will (2011)
I'm gonna build out the tornado shelter in my backyard.ช่วยอะไร ฉันจะทำหลุมหลบภัยทอร์นาโดที่หลังบ้าน Take Shelter (2011)
Tornadoes.พายุทอร์นาโด A Tale of Two Audreys (2011)
We heard there was a tornado in Kansas City.ได้ข่าวว่ามีทอร์นาโดในแคนซัสซิตี้ The Roommate Transmogrification (2011)
During this year's super outbreak back in April, there were 336 confirmed tornadoes in just several days, resulting in over 300 lives lost.ช่วงฤดูทอร์นาโด เมื่อเดือนเมษายนในปีนี้ มีการยืนยันว่ามีทอร์นาโด 336 ลูก ในเวลาแค่ไม่กี่วัน เป็นผลทำให้มีผู้เสียชีวิต มากกว่า 300 คน There's No Place Like Home (2011)
A tornado outside Wichita killed 2 and injured 9 last night.ทอร์นาโดนอกเขตวิชิต้า ทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 คน บาดเจ็บอีก 9 เมื่อคืนนี้ There's No Place Like Home (2011)
I didn't know you could do that for tornadoes.ฉันไม่รู้ว่าคุณสามารถ เตือนเรื่องทอร์นาโดได้นะ There's No Place Like Home (2011)
Well, it's mostly consistent with tornado casualties I've seen before.ส่วนใหญ่จะสอดคล้องกับ แผลจากทอร์นาโดที่ผมเคยเห็นมาก่อน There's No Place Like Home (2011)
The National Weather Service has issued a tornado warning for Butler County, Kansas.ศูนย์พยากณ์แห่งชาติ ประกาศเตือนทอร์นาโด ในเขตบัทเลอร์ รัฐแคนซัส There's No Place Like Home (2011)
...This large and destructive tornado....ทอร์นาโดลูกใหญ่และรุนแรงนี้ There's No Place Like Home (2011)
This particular area get hit with a tornado last night?พื้นที่แถบนี้โดนทอร์นาโด เล่นงานเมื่อคืนรึเปล่า There's No Place Like Home (2011)
Tornadoes are extremely unpredictable and sometimes last only a matter of minutes before they dissipate.ทอร์นาโดไม่สามารถคาดเดาได้ และบางครั้ง เพียงไม่กี่นาที มันก็จะสลายไป There's No Place Like Home (2011)
So the conditions were perfect last night, but his tornado never came.ถ้าอย่างนั้นเมื่อคืนนี้ ก็มีปัจจัยครบทุกอย่าง เว้นแต่ไม่มีทอร์นาโดเกิดขึ้น There's No Place Like Home (2011)
Garcia, can you look for grave robberies in tornado alley over the last 5 years?การ์เซีย คุณตรวจดูพวกขุดศพ ในเส้นทางทอร์นาโด ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาหน่อย There's No Place Like Home (2011)
Uh, thunderstorms and tornadoes.มีพายุฝนและทอร์นาโดค่ะ There's No Place Like Home (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tornado(n) พายุทอร์นาโด, See also: พายุหมุน, Syn. cyclone, twister

English-Thai: Nontri Dictionary
tornado(n) ลมสลาตัน, พายุหมุนทอร์นาโด

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
竜巻き[たつまき, tatsumaki] (n) พายุหมุน ทอร์นาโด

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top