Search result for

*ถอยลง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ถอยลง, -ถอยลง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ท้อถอยก. มีความพยายามลดน้อยถอยลง.
ย่อหย่อนว. ไม่เคร่งครัด เช่น ระเบียบวินัยย่อหย่อน, ลดน้อยถอยลง เช่น กำลังย่อหย่อน.
ลงว. อาการที่ไปสู่เบื้องตํ่า เช่น ไหลลง เลื่อนลง ถอยลง
อ่อนเพลียว. มีแรงลดน้อยถอยลง, หย่อนกำลัง.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Deceleratingเสื่อมถอยลงไป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, let's hope that Germany retreats from Poland... as quickly as you did from your mountain.อยากให้เยอรมันถอนกำลัง ออกจากโปแลนด์ เร็วอย่างที่คุณถอยลงมา จากบนเขาเลย Seven Years in Tibet (1997)
Come down to half flow, give me a little volume.ถอยลงมาให้ไหลครึ่งหนึ่ง ให้ปริมาณฉันอีกนิด ถอยลงมาให้ไหลครึ่งหนึ่ง นี่ปริมาณที่คุณต้องการ City of Angels (1998)
It just retreats every single year.มันลดน้อยถอยลงไปทุกปี An Inconvenient Truth (2006)
It has diminished by 40% in 40 years.มันลดน้อยถอยลง 40% ในช่วง 40 ปี An Inconvenient Truth (2006)
At the end of the Iast ice age, as the Iast glacier was receding from North America, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in North America.ตอนสิ้นสุดยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลงในอเมริกาเหนือ ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลง ในอเมริกาเหนือ An Inconvenient Truth (2006)
Which is due, in large part, to the delay in African infrastructure and the slowdown on steel imports.ส่วนสำคัญมาก ที่ทำให้โครงสร้างของอัฟริกาล่าช้า และทำให้การนำเข้าเหล็กถดถอยลง The Visitor (2007)
In a common struggle that has brought about our emancipation and pushed back the frontier of racism the millions of our people say thank you and thank you again.ในความพยายามดิ้นรน.. ที่ทำให้ได้มาซึ่งการปลดแอก.. และการลดน้อยถอยลง.. Invictus (2009)
Oh, b. you've had a couple of setbacks, โอ บี เธอมีการเสื่อมถอยลงนิดนึงนะ The Grandfather (2009)
It's an industry that is massively subsidized by Japanese taxpayers, and when you have those sorts of subsidies in place, you invite corruption.จึงจะถูกพิจารณาเป็น เรื่องชีวิวิทยาไร้สาระ มันชัดเจนอยู่แล้วว่าการประมง ของทั้งโลกกำลังถดถอยลง แล้วก็ผู้ทำผิดชัดเจนคือ มนุษย์ นั่นแหละ The Cove (2009)
We're too far South. We're gonna have to double back.เราขึ้นเหนือมากไป ต้องถอยลงไป Shutter Island (2010)
I mean, you got global warming, wars, terrorism, tsunamis.- โอเค... - เรากำลังถอยลงคลองชัดๆ The Art of Getting By (2011)
She is the reason your powers wane.นางคือเหตุผลที่พลังของท่านถดถอยลง Snow White and the Huntsman (2012)
This will only stop her memory loss.นี่จะทำให้ความจำของหล่อน ลดถอยลง The Kiss (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
retrogressive(adj) ซึ่งถอยหลัง, See also: ซึ่งเสื่อมถอยลง, Syn. backward, unprogressive
step down(phrv) ถอยลงไป, See also: เคลื่อนลง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subside(ซับ'ไซดฺ) vi. จมลง, ทรุด, ตกตะกอน, นอนก้น, ลดลง, บรรเทาลง, ถอยลง., See also: subsidence n. subsider n., Syn. settle, sink

English-Thai: Nontri Dictionary
degeneration(n) ความเสื่อม, ความเสื่อมทราม, การเสื่อมถอยลง
recessive(n) ซึ่งถอยลง, ซึ่งซบเซา, ซึ่งตกต่ำลง
subside(vi) สงบลง, จมลง, ตกตะกอน, ทรุด, ถอยลง
subsidence(n) การสงบลง, การจมลง, การตกตะกอน, การทรุด, การถอยลง
thaw(vi) ลดถอยลง, หายโกรธ, ใจอ่อน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top