50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*ต้องหาว่า*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ต้องหาว่า, -ต้องหาว่า-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เราส. สรรพนามบุรุษที่ ๑ เป็นคำแทนตัวผู้พูด จะเป็นคนเดียวหรือหลายคนก็ได้ ถ้าผู้พูดเป็นคนคนเดียว อาจพูดแทนคนอื่น ๆ รวมทั้งตัวเองด้วย เช่น เราทุกคนเป็นคนไทย หรืออาจพูดกับผู้ที่มีฐานะเสมอกัน เช่น เรามีความเห็นอย่างนี้ เธอมีความเห็นอย่างไร หรืออาจพูดกับผู้ที่มีฐานะต่ำกว่า เช่น อธิบดีพูดกับนักการว่า ปีนี้เราจะขึ้นเงินเดือนให้ ๒ ขั้น, สรรพนามบุรุษที่ ๒ เป็นคำใช้สำหรับผู้มีอำนาจหรือผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย เช่น เจ้าหน้าที่ถามผู้ต้องหาว่า เราจะรับสารภาพไหม.
สถานพินิจน.เป็นคำย่อ ใช้เรียกสถานพินิจและคุ้มครองเด็กและเยาวชน ซึ่งเป็นหน่วยงานในกระทรวงยุติธรรม ทำหน้าที่เกี่ยวกับการคุ้มครองเด็กและเยาวชน เช่น สืบเสาะเรื่องราวบุคคล และสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับเด็กหรือเยาวชนซึ่งต้องหาว่ากระทำความผิด ควบคุมและฝึกอบรมเด็กและเยาวชน .

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not for us. We have to find out who did this.ไม่ใช่สำหรับเรา เราต้องหาว่าใครเป็นคนทำ Clue (1985)
We need to find out how.เราต้องหาว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง. Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
I'm gonna go check out landman's car.ความตายของเธอกระตุ้นความเครียด เราต้องหาว่าเขามีความสัมพันธ์กันยังไง L.D.S.K. (2005)
You find out who's trying to bury him.คุณต้องหาว่าใครพยายามกำจัดเขา Cute Poison (2005)
Nice. I'm seeing things I don't think my friends would believe.เจ๋ง เล่าเรื่องนี้ให้ใครฟัง เขาต้องหาว่าฉันโม้แน่เลย Rogue (2007)
I'm not pretending.เราต้องหาว่าเราทำอะไรผิด Chapter Nineteen '.07%' (2007)
You need to find out where and put something in that cup.นายต้องหาว่าที่ไหน แล้วใส่อะไรก็ได้ลงไปในถ้วย Photo Finish (2007)
You should find out what.ลูกต้องหาว่าเขารู้เรื่องอะไร O Brother, Where Bart Thou? (2008)
We have to discover how this is spreading.เราต้องหาว่ามันแพร่ระบาดยังไง The Mark of Nimueh (2008)
If we're going to save Gwen, we have to find out what's contaminating the water.การที่จะช่วย กเวนได้ เราต้องหาว่าอะไรที่ปนเปื้อนอยู่ในน้ำ The Mark of Nimueh (2008)
We just need to figure out what he's after.เราแค่ต้องหาว่ามันต้องการอะไร The Dark Knight (2008)
We need to find out everything he knows, okay?เราต้องหาว่าเขารู้เรื่องอะไรบ้าง Pineapple Express (2008)
If I take my jacket off saying that it's hot, she'll probably go berserks, right?ถ้าถอกเสื้อนอกออกแล้วบอกว่าร้อน เค้าต้องหาว่าเราโรคจิตชัวร์เลย Episode #1.8 (2009)
We have to find out what that is.เราต้องหาว่ามัันคือทางไหน A Pretty Girl in a Leotard (2009)
We have to find out what that is.เราต้องหาว่าคือทางไหน New York Sucks (2009)
I know people would call me crazy.นี่ถ้าใครมาได้ยินแบบนี้ จะต้องหาว่าฉันบ้าแน่ๆเลย Episode #1.15 (2009)
You have to find out what it means, OK?คุณต้องหาว่ามันคืออะไร โอเคมั้ย Episode #3.3 (2009)
First, we need to find out what this is.อย่างแรกเลย เราต้องหาว่ามันคืออะไร Episode #3.5 (2009)
We need to find out where these men cash their checks.เราต้องหาว่าพวกเขาขึ้นเงินที่ไหน To Hell... And Back (2009)
- we've got to narrow down trinity's next move.-เราต้องหาว่า ทรีนิตี้กำลังจะทำอะไรต่อไป Dex Takes a Holiday (2009)
So, the first step is to find ere the infected food came from.ถ้าอย่างนั้น ขั้นแรกของการค้นหา เราต้องหาว่าอาหารที่ใส่มันลงไป มาจากที่ไหน Bad Seed (2009)
All right, well, we know what the victims have in common, we just need to find out who they have in common.เราแค่ต้องหาว่า ใครที่พวกเขาเกี่ยวข้องด้วย Reckoner (2009)
We are. I need to know what this key opens, please.คุณยุ่งเต็มๆอยู่แล้ว เราต้องหาว่ากุญแจเนี่ย ไขอะไรได้บ้าง ขอร้องหล่ะ Push (2009)
We should find out who the other men are in that picture.เราต้องหาว่าอีกคนในรูปนี่คือใคร Shanghai (2010)
You have to find whoever attacked Chloe and I.และคุณต้องหาว่าใคร ที่ทำร้ายโคลอี้กับฉัน Disciple (2010)
You must find out who made the Glist and suspend them before they post another one, or I'm holding the entire glee club responsible!- คุณต้องหาว่าใครทำ และหยุดไม่ให้ทำอีก ไม่งั้นทั้งชมรม ต้องรับผิดชอบ! Bad Reputation (2010)
Just gotta find out who sent the text.เราแค่ต้องหาว่าใครส่งข้อความ Investigative Journalism (2010)
I just need to figure out what. I'll call you.และฉันต้องหาว่ามันคืออะไร ฉันจะโทร.หาเธอ The Empire Strikes Jack (2010)
I gotta go through mug shots, figure out who he is.ฉันต้องหาว่าเขาเป็นใคร Fite Nite (2010)
Right, so Iถูกต้อง เราต้องหาว่า Fallen (2010)
We need to figure out who the chameleon is...เราจำเป็นต้องหาว่า ใครเป็นมนุษย์กิ้งก่า... As You Were (2010)
We need to figure out who tom Wittman's friends were back then.เราต้องหาว่าตอนนั้น ใครเป็นเพื่อน ทอม วิทท์แมน 25 to Life (2010)
Hey, hey if others see us, they'll say we are out of our mind, that we've lost it...!เฮ้ เฮ้ ถ้าใครเห็นเรา เขาต้องหาว่าเราบ้า Kim Soo Ro (2010)
Fifth. In regards to your weird behavior, I won't find it astonishing anymore.ห้า ดูจากพฤติกรรมประหลาดของเจ้านาย ฉันไม่ต้องหาว่าทำไมถึงประหลาด Episode #1.12 (2010)
- Uh, bein' accused of murder.เอ่อ ยังเป็นผู้ต้องหาว่าเป็นฆาตกรอีก Me and the Devil (2011)
You just need to identify what's negative in your life... and then get rid of it.คุณต้องหาว่าอะไรทำให้ชีวิตคุณหม่นหมอง และกำจัดมันทิ้งไปซะ I'm Still Here (2011)
Spencer, look, you've gotta find out what Ian told Melissa.สเปนเซอร์ เธอต้องหาว่าเอียนบอกอะไรเมลิสซ่า The Goodbye Look (2011)
Adam, we have to find out what it feels like to really be apart.อดัม เราต้องหาว่าตัวเองรู้สึกยังไง เมื่อต้องแยกจากกัน Beneath (2011)
- Okay, we need to find the owner of those tennis shoes.ตกลง เราต้องหาว่าใครเป็นเจ้าของ รองเท้าเทนนิสคู่นั้น Audrey Parker's Day Off (2011)
We need to find out who else knew about that treasure.เราต้องหาว่าใครรู้เรื่องสมบัติบ้าง Mea Makamae (2011)
Well, I guess we have to figure out what that is, right? You see how stubborn she is.งั้นเราก็ต้องหาว่าคืออะไรใช่ไหม คุณก็เห็นว่าเธอดื้อแค่ไหน The Penelope Papers (2011)
We need to find out who lived here before the McMillens.เราต้องหาว่าใครอยู่ที่นี่ \ ก่อนพวกแมคมิเลน The Runaway (2011)
Alas, I have yet to find what you would call a real relationship.ชั้นว่ายังต้องหาว่าอะไรคือ\ ความสัมพันธ์ที่จริงจังสำหรับนายนะ American Reunion (2012)
My daughter is being targeted, and you need to find out who's doing this to her.ลูกสาวฉันเริ่มจะเป็นเป้าหมาย เเละคุณมีหน้าที่ต้องหาว่าใคร ทำเรื่องเเบบนี้กับลูกสาวของฉัน Father Knows Best (2012)
We need to find out what she was doing in Alison's room.เราจำเป็นต้องหาว่าเธอทำอะไรในห้องของอลิสัน Breaking the Code (2012)
We need to find out who that money was for.เราต้องหาว่าเงินนั่นไปอยู่ที่ใคร Ka Ho' Oponopono (2012)
Then you better find out what kind of food he eats, because he's not touching the stuff I put out.งั้นก็ต้องหาว่ามันกิน อาหารแบบไหนแล้วล่ะ เพราะมันไม่แตะอาหาร ที่ฉันให้เลย An Embarrassment of Bitches (2012)
You guys, we need to find out who the black swan is.พวกเธอ เราต้องหาว่าใครคือหงส์ดำ Birds of a Feather (2012)
I think we need to find out when Melissa lost her baby.ฉันคิดว่าเราต้องหาว่า เมลิสซ่าแท้งลูกไปเมื่อไหร่ Birds of a Feather (2012)
We need to find out what it is.เราต้องหาว่ามันคืออะไร Birds of a Feather (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ต้องหาว่า[tǿnghā wā] (v, exp) EN: be accused of

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top