Search result for

*ดึงขึ้น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ดึงขึ้น, -ดึงขึ้น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระเบนเรียกชายผ้าที่เป็นส่วนกว้างของผ้านุ่งที่ประกบกันแล้วม้วนเฉียงสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นแล้วเอาชายไปเหน็บที่ขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว ว่า ชายกระเบน หรือ หางกระเบน
โจงกระเบนก. ม้วนชายผ้านุ่งแล้วสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นไปเหน็บขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว, เรียกวิธีนุ่งผ้าเช่นนั้น ว่า นุ่งผ้าโจงกระเบน.
ชายกระเบนน. ชายผ้าที่เป็นส่วนกว้างของผ้านุ่งที่ประกบกันแล้วม้วนเฉียง สอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นแล้วเอาชายไปเหน็บที่ขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว, หางกระเบน ก็เรียก.
ถอนก. ฉุดขึ้น, ดึงขึ้น, เช่น ถอนเสา ถอนหญ้า
นุ่งผ้าโจงกระเบนก. นุ่งผ้าแล้วม้วนชายผ้านุ่งสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นไปเหน็บขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว.
ผ้านุ่งน. ผ้าสำหรับนุ่งชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า เวลานุ่งม้วนให้เป็นชายกระเบนหรือหางกระเบนแล้วสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นไปเหน็บขอบผ้าด้านหลังระดับบั้นเอวตอนที่เรียกว่า กระเบนเหน็บ.
หางกระเบนน. ชายผ้าที่เป็นส่วนกว้างของผ้านุ่งที่ประกบกันแล้วม้วนเฉียง สอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นแล้วเอาชายไปเหน็บที่ขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว, ชายกระเบน ก็เรียก.
แห ๑น. ชื่อเครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง ถักเป็นตาข่าย ใช้ทอดแผ่ลงในนํ้าแล้วค่อย ๆ ดึงขึ้นมา.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lid Retractionหนังตาบนหดขึ้นบน, เปลือกตาบนถูกดึงขึ้นไปมาก, ตาขาวอยู่เหนือตาดำ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Car Pulls Up ][ รถดึงขึ้น ] Pulp Fiction (1994)
Up she goes.ดึงขึ้นไป Jaws (1975)
Bring him up, God damn it. Bring him up now!ดึงเขาขึ้น ให้ตายสิ ดึงขึ้นมา! Jaws (1975)
Pull it up. Pull it.ดึงขึ้น ดึงขึ้นมา Jaws (1975)
Yet their nets... when they pulled them up, were full.แหของพวกเขา... เมื่อดึงขึ้นมา, เต็มไปด้วยปลา. Cinema Paradiso (1988)
Pull! Pull!ดึงขึ้น! Snow White: A Tale of Terror (1997)
Okay, take her up and over the bow rail.ดึงขึ้นมาทางราวด้านหัวเรือ Titanic (1997)
Pull it up!ดึงขึ้นไป ! Ringu (1998)
Pull it up!ดึงขึ้นไป ! Ringu (1998)
Pull it up!ดึงขึ้นไป ! Ringu (1998)
Hurry and take it up!รีบดึงขึ้นไปเร็วเข้า ! Ringu (1998)
Pull it up!ดึงขึ้นไป ! Ringu (1998)
You can't even wear your pants right. Pullyour pants up!นายทำไม่ได้แม้กระทั่งใส่กางเกงตัวเอง / ใช่มั้ย ดึงขึ้นมา Ken Park (2002)
Pullyour pants up andwear them right.ดึงขึ้นมา ใส่ให้ถูกด้วยหละ Ken Park (2002)
You guys, just take him!ช่วยกันดึงขึ้นไปหน่อย A Walk to Remember (2002)
He'd pull up in his police car, jump out chase me up a fence, beat me down, kick me--เขาจะดึงขึ้นมาในรถตำรวจของเขากระโดดออก ... ไล่ล่า ... ฉันขึ้นรั้วตีฉันลงเตะ me-- Showtime (2002)
Grasp your Mandrake and pull it up.จับต้นแมนเดรกแล้วก็ดึงขึ้นมา Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
(Jack) Ann!เดี๋ยวดึงขึ้นมาให้! เกาะปลายอีกข้างนึงไว้! King Kong (2005)
Dieter, you're losing altitude! Pull it up!ดีเธอร์ นายกำลังเสียเพดานบิน ดึงขึ้น Rescue Dawn (2006)
Dieter, pull up!ดีเธอร์ ดึงขึ้น Rescue Dawn (2006)
Pull in and up.ดึงลงและดึงขึ้น A Millionaire's First Love (2006)
Pull that up. Bring that up on main.ดึงขึ้นมา เอามาไว้ที่จอหลัก The Bourne Ultimatum (2007)
- Pull up! - I'm trying! I'm trying!ดึงขึ้น พยายามอยู่ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Pull up, lads.ดึงขึ้นมา, พวก The Water Horse (2007)
Pull up!ดึงขึ้น! Shooter (2007)
Pull up!ดึงขึ้น! Shooter (2007)
The man's body was pulled from the harbor. He was 28 year old company worker, Takao Reiji. - Takao was...ร่างของชายคนนี้ถูกดึงขึ้นมาจากท่าเรือ อายุ28ปี เป็นพนักงานบริษัท, ชื่อ ทาคาโอะ เรอิจิ Eiga: Kurosagi (2008)
And raised you from perdition.และดึงขึ้นมาจากนรก Lazarus Rising (2008)
The vic we pulled out of the car is Derrick James.เหยื่อที่เราดึงขึ้นมาออกจากรถคือ เดอร์ริค เจมส์ Veritas (2008)
The same fibers were also found on tape lifts from the other vic's clothesเรายังพบเส้นใยชนิดเดียวกันนี้ บนเทปกาวที่ยกดึงขึ้นจากเสื้อผ้าของเหยื่อคนอื่น Art Imitates Life (2008)
Pop the cork. I had to kill. You understand?ดึงขึ้นมาได้เลย ผมอยากตาย ไม่เข้าใจหรอ Dead Space: Downfall (2008)
They say no pull up. Kill us. There's no other way.พวกเขาบอกว่า อย่าดึงขึ้นไป ฆ่าเขาซะ ไม่มีทางอื่น Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
- Whoa. Up, up, up!ดึงขึ้นๆ.. The Ruins (2008)
- Pull it up! Up! - Pull him up!ดึงขึ้นๆ ดึงเขาขึ้นมาเร็ว! The Ruins (2008)
Pull us up!ดึงขึ้นไป! The Ruins (2008)
Bring him upดึงขึ้นมา Fast & Furious (2009)
Now let me do my job, and bring him upขอทำหน้าที่เหอะ ดึงขึ้นมา Fast & Furious (2009)
I didn't see you get pulled out of the water, either.ภาพตอนเธอถูกดึงขึ้นจากน้ำฉันก็ไม่เห็น The Twilight Saga: New Moon (2009)
Fighting with Robert about my schedule.เธอคิดรึว่าถูกดึงขึ้นไป โดยสัตว์ที่คลุ้มคลั่ง The Night of the Comet (2009)
The woman we pulled from the water, how long has she been awake?ผู้หญิงคนที่เรา ดึงขึ้นมาจากน้ำ เธอฟื้นมานาน แค่ไหนแล้ว? Snakehead (2009)
Pull up!ดึงขึ้น X-Men Origins: Wolverine (2009)
The five-alarm fire started on the eighth floor of the hospital and took most of the day for crews to contain.ก่อนสัญญาณเตือนจะดึงขึ้น ที่ชั้น8 ของโรงพยาบาล สาเหตุของไฟนั้น ยังคงอยู่ภายใต้การสืบสวน แต่ว่า... Let Me In (2010)
Maybe not. Can you pull over and get this...?อาจจะไม่ คุณสามารถดึงขึ้นไปและได้รับนี้ ... Inception (2010)
Yeah, Morgan and Anna, the past- he's just been really tore up about her lately, so...ใช่ มอร์แกนกับแอนนา เมื่อก่อนน่ะ เขาก็ถูกดึงขึ้นจริงเกี่ยวกับเมื่อเร็ว ๆ นี้เธอจึง ... Chuck Versus the Living Dead (2010)
Off belay!ดึงขึ้นไป A Lonely Place to Die (2011)
Well, bring it up. We gotta reset it.ดึงขึ้นมา ต้องเปลี่ยนสว่านใหม่ Take Shelter (2011)
Just bring the cart to the edge. I'll use the winch to get him out.งั้นเลื่อนรถเข็นมาไว้ที่ขอบ เดี๋ยวผมใช้รอกดึงขึ้นไปเอง Real Steel (2011)
JOSH: Okay, take it up.โอเค ดึงขึ้นได้ Tower Heist (2011)
- Pull up now.- ดึงขึ้นมาเร็ว Bait (2012)
As we pulled up, I heard these loud bells.ตอนเราถูกดึงขึ้นมา ฉันได้ยินเสียงระฆังดัง There Will Be Blood (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get up(phrv) ดึงขึ้น, Syn. pull up
haul up(phrv) ยกขึ้น, See also: ดึงขึ้นไป, Syn. haul down
hike up(phrv) ดึงขึ้นอย่างเร็ว
hitch up(phrv) ดึงขึ้น, See also: เกี่ยวขึ้นมา
jerk up(phrv) กระตุกขึ้น, See also: สะบัดขึ้น, ดึงขึ้น, Syn. pull up
pluck up(phrv) ถอนขึ้น, See also: ดึงขึ้น, Syn. pull up
rip up(phrv) ดึงขึ้น (อย่างแรง), Syn. tear up
tear up(phrv) ถอนขึ้น, See also: ดึงขึ้น, Syn. pull up
yank up(phrv) กระตุกขึ้นอย่างแรง, See also: ดึงขึ้นอย่างเสียงดัง, Syn. pull up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hitch(ฮีทชฺ) v. ผูกเชือก, ผูกปม, เกี่ยวกับ, ผูกกับ, สมรส, เดินขาเป๋. n. การผูกเชือก, การผูกปม, การสะดุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, การเดินขาเป๋, การดึงขึ้น, Syn. snag, obstacle, fasten
hoist(ฮอยซฺ) vt. ยกขึ้น, ดึงขึ้น, ชักขึ้น. n. เครื่องยก, ลิฟต์ กว้าน, ปั้นจัน, รถยก, การยก, ธงที่ชักขึ้น, การชักรอก, Syn. elevate, raise
parbucklen. เชื่อกดึง, ชือกโยง, vt. ดึงขึ้นหรือลง
rouse(เราซ) vt., n. (การ) ปลุก, ปลุกให้ตื่น, ทำให้ตื่น, กระตุ้น, ทำให้โกรธ, ยุยง, ก่อกวน, ดึงขึ้นสุดกำลัง, การดื่มเหล้ารวดเดียวหมด, การดื่มจนเมา, การเลี้ยงสุรา, การเลี้ยงอาหารอย่างเอะอะโวยวาย vi. ตื่นขึ้นมา, ลุกขึ้นมา, ฮึดสู้, Syn. awaken
whip(วิพ) vt., n. (การ) หวด, ตี, เฆี่ยน, โบย, ลงแส้, ฝึกอย่างเข้มงวด, รวบรวม, ชุมนุม, กระตุ้น, พันด้วยเชือก, เอาชนะอย่างเด็ดขาด, ดึงขึ้นด้วยเชือก, ฟันรอบ, ตีไข่ , แส้ , ผู้ควบคุมเสียงสมาชิกพรรคการเมืองในสภา, อาหารหวานที่ทำด้วยครีมหรือไข่ขาว, ลูกรอกโยง vi. พุ่ง, หวดแส้, ตกปลา

English-Thai: Nontri Dictionary
hoist(vt) ชักรอก, ยกขึ้น, ดึงขึ้น

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top