| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขี้อาย, -ขี้อาย- |
| | Be not too shy. | จงอย่าขี้อาย Hocus Pocus (1993) | | - I'm not shy. | - ฉันไม่ขี้อาย Pulp Fiction (1994) | | - I think he's shy. | - ฉันคิดว่าเขาขี้อาย The One with George Stephanopoulos (1994) | | Grumpy, Bashful and Sleepy. | ไม่พอใจขี้อายและง่วงนอน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | And you're, you're Bashful. | และคุณคุณจะขี้อาย Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Oh, Bashful, my, my, my! | โอ้ขี้อายของฉันของฉันของ ฉัน! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | None of that shy stuff. | ไม่มีสิ่งที่ขี้อาย The Ugly American (1963) | | Soldiers are somewhat shy. | ทหารค่อนข้างขี้อาย Idemo dalje (1982) | | He isn't timid like Yu was | เขาไม่ได้ขี้อายเหมือนที่ยูเคยเป็น 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Let's give him a big hand. Steven Gold! | เขาค่อนข้างขี้อาย ปรบมือดังๆ หน่อย Punchline (1988) | | - I'm more shy than people think. | - ฉันขี้อายกว่าที่เห็นนะ As Good as It Gets (1997) | | She seems to be very shy. | เธอดูขี้อายนะ eXistenZ (1999) | | Never occurred to me that a big star would be shy. | ผมไม่คิดว่าจะเกิดกับผมนะ เป็นดาราใหญ่ขี้อายนะ eXistenZ (1999) | | She blossomed into a shy but dazzling girl, who could melt the palates and the hearts of men. | เธอเบ่งบานขึ้นเป็นสาวสวยขี้อาย ทำอาหารถูกปากไอ้หนุ่มทั้งบาง Woman on Top (2000) | | Perhaps, but this child is far too timid to ever be an actress! | บางทีนะ, แต่เด็กคนนี้ ขี้อายเกินไปที่จะไปเป็นนักแสดงได้ ! Millennium Actress (2001) | | Yeah, he is kind of shy. | เค้าค่อนข้างขี้อายหนะ Pilot (2001) | | Normally, I'm really shy, takes me ages to get the courage up, so thank you. (Repetitive drumbeats) - Explain again why you're so late. | ปกติแล้วผมขี้อาย ขาดความมั่นใจ ยังไงก็ ขอบคุณครับ Love Actually (2003) | | Isn't that my luck? | (ขี้อาย ประหม่า เค้าจะทำถูกในศาลได้ไง) Something About 1% (2003) | | Oh, how adorable. She's shy. | โอ้วิธีที่น่ารัก เธอเป็นคนขี้อาย The Birdcage (1996) | | Right, You need to hang out and flirt with the shy guy with the nice-smelling sweat, | ใช่สิ แม่ต้องออกไปจีบหนุ่มขี้อาย ที่มีกลิ่นเหงื่อหอมฉุย Shall We Dance (2004) | | I used to think you were shy... but now I think it's something else. | ฉันเคยคิดว่าคุณขี้อาย... แต่ตอนนี้ฉันต้องคิดใหม่แล้ว The Woodsman (2004) | | I'm usually very shy with girls | ปกติแล้วผมจะขี้อาย เมื่ออยู่ต่อหน้าผู้หญิง Spygirl (2004) | | She's shy! | หล่อนเป็นคนขี้อาย Pride & Prejudice (2005) | | Oh, he's a little bit shy, and he hates you for killin' his flowers. | โอ้เขานิด ๆ หน่อย ๆ ขี้อายและ เขาเกลียดคุณ ที่ฆ่า 'ดอกไม้ของเขา Cars (2006) | | They're really shy. | พวกแกขี้อาย Babel (2006) | | And don't be shy now. Got plenty over here. | และไม่ขี้อายตอนนี้ถูกรับมากเหนือที่นี่ Black Snake Moan (2006) | | Come on now, don't be shy. Just go ahead and let it out. | มาเถอะตอนนี้อย่าขี้อายแค่ไปข้างหน้าและให้มันออก Black Snake Moan (2006) | | My daughter has always been so shy, she never brought friends over before. | ลูกสาวฉันน่ะ ค่อนข้างจะขี้อาย เธอไม่เคยพาใครมาบ้าน มาก่อนเลย Dasepo Naughty Girls (2006) | | He's just shy. | เค้าขี้อายน่ะ Death Note: The Last Name (2006) | | I have just been a bit shy until now. | ฉันแค่ขี้อายนิดหน่อยหน่ะ Heavenly Forest (2006) | | You sure have been shy for a long time! | นายขี้อายมาเป็นเวลานานมาก! Heavenly Forest (2006) | | Particularly helpful if you're shy. | มีประโยชน์มาก ถ้าคุณขี้อาย The Key and the Clock (2006) | | Maki's a little nervous. | มากิค่อนข้างขี้อายน่ะ Crows Zero (2007) | | Maybe he's shy. | เขาอาจจขี้อาย The Wild Brunch (2007) | | I know she's shy. I know she doesn't have very many friends. | ผมรู้ว่าเธอขี้อาย แล้วเธอเองก็ไม่ค่อยมีเพื่อน Enchanted (2007) | | She's very shy... | เธอขี้อายมาก... Namastey London (2007) | | You're being coy, aren't you? | คุณขี้อาย ใช่มั้ย The Ten (2007) | | Why are you acting so shy and mysterious | ทำไมคุณขี้อายและดูลึกลับ Spider Lilies (2007) | | My wife is very shy. | ภรรยาฉันนี่ขี้อายจังเลยนะ Operation Proposal (2007) | | You're really just shy, aren't you. | เธอเป็นคนขี้อาย, หรือว่าไม่? Absolute Boyfriend (2008) | | You really are shy, aren't you? | คุณเป็นคนขี้อายมากๆใช่มั้ยล่ะ Absolute Boyfriend (2008) | | Nothing shy about you, huh? | - คุณนี่ไม่ขี้อายเลยนะ The Damage a Man Can Do (2008) | | He's shy. | เขาขี้อาย The Arrival (2008) | | She's shy. She's just... | เธอขี้อายน่ะ, เธอแบบ.. The House Bunny (2008) | | She's so shy. That's Lilly, also, by the way. | ขี้อายมาก, นั่นลิลลี่ The House Bunny (2008) | | Oh look, the shy 'Licosus'. | ดูนั่นสิ! "Licosus ขี้อาย" ก็มี Ponyo (2008) | | # I'm not very big, but I'm awful shy # | # ฉันตัวไม่ใหญ่ แต่ฉันเป็นคนขี้อาย # Adam Raised a Cain (2009) | | Sorry, she got shy all of a sudden. | ขอโทษค่ะ เธอขี้อายมาก Orphan (2009) | | Esther's a very shy, reserved sensitive little girl going through an extremely difficult time. | เอสเธอร์น่ะขี้อายมาก แล้วก็เรียบร้อย Orphan (2009) | | I was ashamed. | เพราะฉันขี้อายเกินไป.. The Breath (2009) |
| | ขี้อาย | [khī-āi] (adj) EN: shy ; timid ; shamefaced ; bashful FR: timide ; pudique ; intimidé ; timoré ; honteux |
| | bashful | (adj) ขี้อาย, See also: กระดาก, ขวยเขิน, ประหม่า, เขินอาย, Syn. shy, coy | | coy | (adj) ขี้อาย, Syn. shy, bashful | | coyly | (adv) อย่างขี้อาย, Syn. shyly | | demure | (adj) เคร่งขรึม (โดยเฉพาะเด็กและผู้หญิง), See also: ขี้อาย, Syn. modest, quiet, Ant. showy, pretentious | | diffidence | (n) ความประหม่า, See also: การขี้อาย, ความกระดากอาย, การเหนียมอาย, Syn. timidity, shyness, demureness | | diffident | (adj) ประหม่า, See also: ขี้อาย, กระดากอาย, เหนียมอาย, Syn. coy, coquettish, demure | | milter | (n) ขี้อาย, See also: เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, Syn. demure | | mousey | (adj) ขี้อาย, See also: เงียบๆ, ขี้กลัว, ขี้ตื่นเต้น, Syn. fearful, shy, bashful, timorous, timid | | mousy | (adj) ขี้อาย, See also: เงียบๆ, ขี้กลัว, ขี้ตื่นเต้น, Syn. fearful, shy, bashful, timorous, timid | | sheepish | (adj) ขี้อาย, See also: เหนียมอาย, รู้สึกอาย, Syn. abashed, shamed, Ant. unabashed, unashamed | | shy | (adj) ขี้อาย, Syn. modest, bashful | | sissy | (n) คนขี้อาย, See also: คนขี้ขลาด, Syn. coward, milksop, weakling | | tame | (adj) ขี้ขลาด, See also: ขี้อาย, กระดาก, Syn. pusillanimous, timid |
| | coy | (คอย) { coyed, coying, coys } adj. ขี้อาย, อาย, กระดาก, สงบเสงี่ยม vi. มีกิริยาที่อาย vt. สงบเสงี่ยม, See also: coyness n., Syn. diffident, shy | | shy | (ชาย) adj. ขี้อาย, เหนียมอาย, อาย, ใจฝ่อ, ตกใจง่าย, ขี้ประหม่า, ขึ้ตื่น, ขี้ขลาด, ขี้สงสัย, ไม่ไว้วางใจ, ลังเลใจ, ขาดแคลน, ไม่เต็มจำนวน -v., n. (การ) ถอยหลังด้วยความตกใจ, ถอยหลัง, หดตัวมขว้าง, โยน, เหวี่ยง, ปา., See also: shyer n. shyly adv. shyness n. คำท |
| | diffidence | (n) ความไม่เชื่อมั่นในตนเอง, ความขวยเขิน, ความประหม่า, ความขี้อาย | | diffident | (adj) ไม่เชื่อมั่นในตนเอง, ขวยเขิน, ประหม่า, ขี้อาย | | modest | (adj) สุภาพ, ถ่อมตัว, สงบเสงี่ยม, ไม่รุนแรง, ขี้อาย, พอประมาณ | | mouse | (n) หนู, คนน่าเอ็นดู, คนขี้อาย | | shamefaced | (adj) ขายหน้า, ละอายใจ, อับอาย, ขี้อาย | | sheepish | (adj) ขี้อาย, เหนียมอาย, เชื่อฟัง | | shy | (adj) ประหม่า, ขี้อาย, กลัว, ไม่กล้า, ใจฝ่อ | | shyness | (n) ความประหม่า, ความขี้อาย, ความกลัว, ความไม่กล้า | | timid | (adj) ขลาด, ขี้อาย, กระดาก, ขี้ตื่น |
| | Jackalope | (n, name) ชื่อสัตว์ในเทพนิยาย รูปร่างเหมือนกระต่ายแต่มีเขา มีลักษณะที่เป็นส่วนผสมของ กระต่าย, ละมั่ง, กวาง, แพะ ในตำนานบอกว่า มีความสามารถทำเสียงเลียนแบบส่งต่างๆ ได้รวมถึงเสียงคน ปกติเป็นสัตว์ที่ขี้อายแต่ถ้าไปยุ่งกับมันก็อาจจะอันตรายได้ เพิ่มเติม http://en.wikipedia.org/wiki/Jackalope |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
