Search result for

*การเตะ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การเตะ, -การเตะ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การเตะลูกโทษ(n) penalty kick

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ผ่าหมากว. เรียกอาการเตะเข้าหว่างขาของคู่ต่อสู้ ว่า เตะผ่าหมาก.
แฮนด์บอลน. ชื่อกีฬาอย่างหนึ่ง คล้ายฟุตบอล แบ่งผู้เล่นเป็น ๒ ฝ่าย ฝ่ายละ ๗ คน รวมทั้งผู้รักษาประตู ผู้เล่นแต่ละฝ่ายใช้วิธีขว้างหรือปาลูกบอลแทนการเตะ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, this kid's been kicked around all of his life.ดูเด็กคนนี้ได้รับการเตะรอบทั้งหมดของชีวิตของเขา 12 Angry Men (1957)
And he showed her how to kick the gong aroundและเขาอธิบายเธอวิธีการเตะฆ้องรอบๆ The Blues Brothers (1980)
Mulan's gonna teach us how to kick butt.มู่หลานจะสอนให้พวกเรารู้จักวิธีการเตะเป้าล่ะ Mulan 2: The Final War (2004)
Kicking power comes from flexibility!พลังการเตะได้มาจากความยืดหยุ่น! Spin Kick (2004)
KOH underestimated my size and held back... and with one lucky kick I defeated him.โกประเมินขนาดตัวฉันต่ำไป เลยรีรอ... และการเตะแบบโชคช่วยนั้น เลยทำให้ฉันชนะ Spin Kick (2004)
According to legend, Jackie has shoulder-length hair and he's good at kicking.ตามตำนานว่าไว้, jackie มีผมที่ยาวประบ่า และเขาเก่งฉกาจในการเตะต่อย Almost Love (2006)
Mirko Fillipovic is famous for his high kick!Mirko Fillipovic เป็นสุดยอดของการเตะสูง Sex Is Zero 2 (2007)
Stransky, this time, has got this kick of immense importance for his country.คราวนี้ สตรานสกี้ ต้องทำการเตะลูกโทษ ที่สำคัญอย่างมหาศาลให้แก่ประเทศนะครับ Invictus (2009)
Our kicker, Mr. Langanthal, is zero for 12 in field goal attempts. As most of you statistically-minded people know, that sucks!ทำคะแนนได้ 0 จากการเตะ 12 ครั้ง ถ้าพวกนายสติดี ก็คงรู้ว่ามัน... Preggers (2009)
But he said kicking down doors is morgan's job, anyway.แต่เขาบอกว่า การเตะประตู เป็นหน้าที่ของมอร์แกน Faceless, Nameless (2009)
If they dare tweet, I shall flush them out like a bird dog, sir.ถ้าพวกเขากล้าส่งถึงกัน ฉันจะจัดการเตะส่งข้อมูลให้หาไม่เจอเลยค่ะ Hopeless (2009)
You're the one who signed up for this cabaret to box me out.คุณสมัครแสดงงานนี้ก็เพราะว่าต้องการเตะฉันออกไป The Last Days of Disco Stick (2009)
We're gonna have to come up with some kind of a kick.เรากำลังจะต้องเกิดขึ้นกับชนิดของการเตะบาง Inception (2010)
Sorry, Abed, I have to finish kicking Troy's butt before I can get to yours.โทษนะอาเบด ฉันต้องจัดการเตะก้นทรอยให้เสร็จ ก่อนที่จะจัดการเธอต่อ Aerodynamics of Gender (2010)
Look. not going is a kick in the balls to you.ฟังนะ ถ้าไม่ไป มันเหมือนการเตะบอลใส่ตัวเอง Will (2011)
And he's spent the last two years kicking in Nazi skulls.และเขาใช้ชีวิต 2 ปีที่ผ่านมา ในการเตะกบาลนาซี Time After Time (2012)
You've been beat up, you've been knocked down, you've been kicked around, you've been told you weren't good enough, and you have something to prove.คุณได้รับการตีขึ้น คุณได้รับการเคาะลง คุณได้รับการเตะรอบคุณได รับการบอกคุณไม่ดีพอ และคุณม สิ่งที่จะพิสูจน์. Runner Runner (2013)
I know what it is, 'cause I dressed up as a foreclosure sign when people was getting kicked out of their house.ฉันรู้ว่ามันคืออะไรเพราะฉันแต่งตัวเป็นสัญญาณการยึดสังหาริมทรัพย์ เมื่อมีคนได้รับการเตะออกจากบ้านของพวกเขา A Haunted House 2 (2014)
I heard you been kicking ass out here, man. All the guys, that's what they've been saying.ผมได้ยินคุณได้รับการเตะตูดออกจากที่นี่คน ผู้ชายทั้งหมดว่าเป็นสิ่งที่พวกเขาได้รับการพูด American Sniper (2014)
It's about kicking the living crap out of someone when they disrespect you.มันเกี่ยวกับการเตะโด่งใครซักคนไป เมื่อพวกเขาไม่เคารพในตัวเธอ ตามฉันมา Pilot (2015)
Ladies and gentlemen, what you're witnessing... is sweet dick-kicking revenge.คุณสุภาพบุรุษและสตรี ขณะนี้กำลังชมฉากแสนหวาน ของการเตะไข่ล้างแค้น Deadpool (2016)
# But when his old man would hit the bottle #เขาต้องการเตะตูด โคเนโจ ของ The Hollow Point (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การเตะ[kān te] (n) EN: kick  FR: tir [ m ]
การเตะจากมุม[kān te jāk mum] (n, exp) EN: corner kick  FR: corner [ m ] (anglic.)
การเตะลูกโทษ[kān te lūkthōt] (n, exp) EN: penalty kick  FR: coup de pied de réparation ] ; penalty [ m ]
การเตะโทษ[kān tethōt] (n) EN: free kick  FR: coup franc [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
corner(n) การเตะมุม, See also: การเตะลูกจากมุมสนามฟุตบอล
kick in(phrv) ทำร้ายด้วยการเตะ
kick(n) การเตะ
kick-off(n) การเริ่มแข่งฟุตบอล, See also: การเตะบอลเปิดสนาม
knee jerk(n) ปฏิกิริยาการเตะขาที่เกิดจากการเคาะถูกเส้นเอ็นที่หัวเข่า
own goal(n) การเตะลูกเข้าประตูตัวเอง
penalty kick(n) การเตะลูกโทษ
place kick(n) การเตะฟุตบอลที่วางอยู่บนพื้นดิน
punt(n) การเตะ, See also: การเตะบอล
shoot(n) การตีลูก (ทางกีฬา), See also: การเตะลูก
shot(n) การตีลูก (กีฬา), See also: การเตะลูกเข้าประตู
tackle(vt) เข้าแย่งลูก, See also: แย่งหรือหยุดฝ่ายตรงข้ามที่ครองลูกในการเตะฟุตบอล, Syn. confront, challenge, grab, intercept, stop

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boot(บูท) { booted, booting, boots } n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า, รองเท้าบู๊ท, เครื่องหุ้มคล้ายปลอก, ฝาครอบป้องกัน, ปลอกหุ้มเบาะ, โครงรถ, เครื่องรัดทรมานข้อเท้า, การเตะ, การถีบ, การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท, เตะ, ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ตแน่ ๆ เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot"
free kickn. การเตะลูกโทษ
kick(คิค) { kicked, kicking, kicks } v. เตะ, ถีบ, ตีกลับ, เตะฟุตบอล ได้คะแนน, เลิก, ต่อต้าน, ตีกลับ, มีกำลังวังชา n. การเตะ, การเตะลูกออกนอกเส้น, การไล่ออกจากงาน, การถีบกลับ (ของปืน) , ข้อขัดแย้ง, การบ่น, พลังงาน, กำลัง, ความตื่นเต้น (อย่างมีความสุข) , ความสนใจที่รุนแรงแต่ชั่วคราว, ล
kickoff(คิค'ออฟ) n. การเตะลูกครั้งแรก, การเขี่ยลูก, การเริ่มต้น, ระยะแรกเริ่ม. -S.kick-off
shoot(ชูท) vt., vi., n. (การ) ยิง, พุ่ง, งอก, ออกหน่อ, ถ่ายภาพ, ตีลูกกอล์ฟ, โยนลูกเต๋า, เริ่ม, เริ่มพูด, การปฎิบัติการอย่างรวดเร็ว, การเตะลูก, พักหนึ่ง, ปริมาณเล็กน้อย, ลำแสง, See also: shooter n., Syn. hit, wound

English-Thai: Nontri Dictionary
kick(n) การเตะ, การถีบ, การคัดค้าน, อาการขัดขืน, พิษสง, กำลัง, การไล่ออก
kickoff(n) การเขี่ยลูกออก, การเตะลูกครั้งแรก, การเริ่มต้น, ระยะเริ่มแรก
shoot(n) การยิงปืน, การปล่อยขีปนาวุธ, การถ่ายภาพ, การเตะลูก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top