Search result for

*กระจาด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กระจาด, -กระจาด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระจาด(n) basket, See also: wicker basket, Syn. ตะกร้า, กระบุง, Example: ชาวสวนจัดชมพู่ใส่กระจาดเพื่อนำไปขายที่ตลาด, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสาน ทรงเตี้ย ปากกว้าง
เทกระจาด(v) overturn, See also: reverse, upturn, overthrow, Syn. คว่ำ, พลิกคว่ำ, อุบัติเหตุ, Example: มีข่าวว่ารถโดยสารสายเหนือเทกระจาดผู้โดยสารที่จังหวัดนครสวรรค์รถโดยสารเทกระจาดที่จังหวัดสุรินทร์, Thai Definition: อาการที่รถบรรทุกหรือรถโดยสารเกิดอุบัติเหตุทำให้ผู้โดยสารตายหรือได้รับบาดเจ็บหรือข้าวของต้องเสียหายไปทั้งคัน
ทิ้งกระจาด(n) name of Chinese and Vietnamese custom, Example: เขาไปร่วมงานประเพณีทิ้งกระจาดทุกปี, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ประเพณีทางพระพุทธศาสนาแบบหนึ่งของชาวจีนและชาวญวน ที่เอาของต่างๆ บรรจุในภาชนะเครื่องสานรูปคล้ายกระจาดแล้วทิ้งให้เป็นทาน ทำกันในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 7 ตามจันทรคติแบบจีน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระจาดน. ภาชนะสาน รูปเตี้ย ๆ ปากกว้าง ก้นสอบ, โดยปริยายเรียกเครื่องสานที่ทำเป็นตาโต ๆ ขอบปากแบบพานปากกระจับ สำหรับใส่ของเครื่องกัณฑ์เทศน์มหาชาติ.
ทิ้งกระจาดน. ประเพณีทางศาสนาอย่างหนึ่งของจีน โดยนำอาหาร ข้าวสาร และเงินใส่กระจาดเล็ก ๆ ทิ้งให้คนยากจนแย่งกันแบบโปรยทาน ต่อมาใช้ทิ้งติ้วหรือสลากสำหรับนำไปขึ้นของแทน.
เทกระจาดก. อาการที่รถบรรทุกหรือรถโดยสารคว่ำทำให้ผู้โดยสารตายหรือได้รับบาดเจ็บหรือข้าวของต้องเสียหายไปทั้งคัน.
แผ่กระจาดก. นอนแผ่เต็มที่ เช่น ลงไปแผ่กระจาดอยู่บนร้านข้างโรงยี่เกแล้ว (รัตนทวารา).
กระเชอน. ภาชนะสานคล้ายกระจาดขนาดเล็ก แต่สูงกว่า ก้นสอบ ปากกว้าง ใช้กระเดียด, กันเชอ ก็เรียก
กระเดียด ๑ก. เอาเข้าข้างสะเอว เช่น กระเดียดกระจาด.
กันเชอน. ภาชนะสานคล้ายกระจาดขนาดเล็ก แต่สูงกว่า ก้นสอบ ปากกว้าง ใช้กระเดียด, กระเชอ ก็เรียก.
งอบน. เครื่องสวมหัวสำหรับกันแดดและฝน สานด้วยตอกไม้ไผ่ กรุด้านนอกด้วยใบลาน รูปคล้ายกระจาดควํ่า มีรังสำหรับสวม.
ปุฏะกระจาด.
ไพรขอบ, ริม, เรียกตอกเส้นกลม ๆ ที่อยู่ใต้ขอบกระบุงกระจาดเป็นต้น ว่า ตอกไพร.
สานก. อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลาน เป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืนเช่นเสื่อ หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่าง ๆ เช่นกระบุง กระจาด.
สาแหรก ๑(-แหฺรก) น. เครื่องใส่ของสำหรับหิ้วหรือหาบเป็นต้น ปรกติทำด้วยหวาย มี ๔ สาย ตอนบนทำเป็นหูสำหรับหิ้วหรือสอดไม้คาน ตอนล่างขัดกันเป็นสี่เหลี่ยมสำหรับวางกระจาดเป็นต้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Empty the bag, Abed.เทกระจาดของในกระเป๋า อาเบด Cooperative Calligraphy (2010)
Dump your comedically huge bag and end this.เทกระจาดของในกระเป๋าตลกๆของคุณ แล้วจบเรื่องนี้ซะ Cooperative Calligraphy (2010)
My oh my, Mike Tyson just empty the bag.แหมๆ Mike Tyson เทกระจาดซะดีๆ Cooperative Calligraphy (2010)
You got the tray all the way up the stairs and then you dropped everything when you got in the bedroom.คุณยกถาดอาหารขึ้นบันไดมา และจากนั้น คุณเทกระจาด ที่หน้าห้องนอน There Goes the Neighborhood: Part 2 (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระจาด[krajāt] (n) EN: flat basket ; basket  FR: corbeille [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
basket(n) ตะกร้า, See also: กระบุง, กระเช้า, กระจาด, Syn. hamper

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
basket(บาส'คิท) n. ตะกร้า, กระจาด, กระเช้า, เข่ง, สิ่งที่อยู่ในตะกร้า, คะแนนของบาสเกตบอล (ที่หย่อนเข้าแต่ละครั้ง), Syn. pannier
corf(คอร์ฟ) n.รถเล็ก ๆ , กระจาดร่อนที่ใช้ในเหมือง, สุ่มปลา -pl. corves
panniern. ตระกร้า , กระจาด, See also: panniered adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
basket(n) ตะกร้า, กระจาด, กระเช้า, กระบุง, เข่ง
pannier(n) ตะกร้า, กระจาด
splint(n) เฝือก, แผ่นไม้บาง, โครงสานกระจาด

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top