Search result for

*übel riechend*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: übel riechend, -übel riechend-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, you just try to take down our sister tree, you stupid stinkbug!Versuch nur, unseren Schwesternbaum zu fällen, du übel riechende Stinkwanze. Sisters (2015)
It was a revolting malodorant.Es war ein übel riechender Gestank. Crazy WW2 Weapons (2016)
Who'd have thought a weaselly fucker with terrible BO like you could charm the life savings out of anyone?Wer hätte gedacht, dass ein übel riechendes Wiesel wie du jemandem all seine Ersparnisse herauslocken kann. Salesmen Are Like Vampires (2017)
But I know nothing I can say can alter the fact that in this restaurant... you have been given a dirty, filthy, smelly piece of cutlery.Ich weiß, dass keine Entschuldigung etwas daran ändern kann, dass man Ihnen ein völlig dreckiges, übel riechendes Besteck hingelegt hat. And Now for Something Completely Different (1971)
Yes, they breed in the sewers And eventually you get evil-smelling flocks Of huge, soiled budgiesJa, sie paaren sich dann in den Abwasserkanälen... und schließlich hat man diesen übel riechenden Schwarm... riesiger schmutziger Sittiche, die aus den Toiletten herausfliegen... und in ihre Privatsphäre eindringen. Njorl's Saga (1972)
There were skeeters, and to get rid of them, Henry use to smoke that awful smelling tobacco of his.Es gab Mücken, und um sie loszuwerden, benutzte Henry den Rauch seines übel riechenden Tabaks. The Pony Cart (1976)
The Directory credits Tasida with a partially collapsed lung, a singing tinnitus, black-and-white vision, a doubling of the menstrual cycle, and, unlike her brother, a twisting of the intestine into tighter coils so that Tasida suffers intense cramps and often has malodorous breath.Das Verzeichnis schreibt Tasida eine teilweise eingefallene Lunge, Ohrensingen, Schwarzweiß-Sehen, eine Verdopplung ihres menstruellen Zyklus und eine Verdrehung der Eingeweide zu engeren Schlingen zu, sodass Tasida heftige Krämpfe und oft einen übel riechenden Atem hat. The Falls (1980)
"Malodorous" is a translation of the adjective that she used in the autobiography she presented to the VUE Commission to counteract the statistics she was sure to find describing her in the VUE Directory."Übel riechend" ist eine Übersetzung des in ihrer Biographie gebrauchten Adjektivs, die sie der GUE-Kommission übergab, um der Art von Statistik entgegenzuarbeiten, die sie über sich im Verzeichnis zu finden glaubte. The Falls (1980)
Azure body of pall, reach down with thy hand and touch this foul and stinking awful, raise it up and make it move.So wie du Leben nimmst, reiche deine Hand herab und berühre diesen verwesenden, übel riechenden Körper, - Auf dass er sich erhebe und wandle. - Oh! Hellowe'en (1987)
They called me a wretch and threw me out.- Die rauchen irgendwelche Zigaretten, die ganz übel riechend qualmen. - Öffnen! The Visitors (1993)
He sprayed several Skrreean boys with a foul-smelling vapor.Er hat einige Skrreeaner mit einer übel riechenden Flüssigkeit besprüht. Sanctuary (1993)
Daddy is going to cut you open and remove all that smelly stuff inside.Daddy schneidet dich auf und wird all das übel riechende Zeug da drin rausholen! Evil Ed (1995)
It's a smelly theory, but it's really kinda neat.Es ist eine übel riechende Theorie, aber echt toll. Bachelor of the Year (1995)
Ah, at least they know how to make coffee even if they are foul-smelling barbarians.Wenigstens können sie Kaffee kochen. Auch wenn sie übel riechende Barbaren sind. Trials and Tribble-ations (1996)
What you do is rub something that smells really bad on your butt, right?Du schmierst deinen Po mit einem übel riechenden Zeug ein. The One with the Ultimate Fighting Champion (1997)
This must be quite gratifying for you but I've decided not to give you the pleasure of watching me die in this foul-smelling cavern.Das muss recht erfreulich für Sie sein. Aber die Freude, mich in dieser übel riechenden Höhle sterben zu sehen, mach ich Ihnen nicht. Rocks and Shoals (1997)
Stinky. Yeah, that's why I added lavender.Übel riechend, ich weiß. Bad Girls (1999)
Fry may have discovered the smelliest object in the known universe!Fry hat wohl das übel riechendste Objekt des ganzen Universums entdeckt! A Big Piece of Garbage (1999)
- Just that you're a malodorous ignoramus.- Du bist ein übel riechender lgnorant. Dr. Dolittle 2 (2001)
I know you're all upset, and I myself would much rather be sitting at the bedside of my one-eyed ex-fiancé than killing time here in this overcrowded and increasingly ripe-smelling basement.Ich weiß, wie euch zumute ist. Auch ich säße lieber am Bett meines einäugigen Ex-Verlobten, als in diesem überfüllten und zusehends übel riechenden Keller die Zeit totzuschlagen. Empty Places (2003)
Like, this smelly water coming out of your skin.Magst, Du dieses übel riechende Wasser, das aus deiner Haut kommt. The Scorpion and the Toad (2006)
It cuts that just-barfed-on backseat smell, smelly guy.Das beseitigt den gerade-auf-den-Rücksitz-gekotzt Geruch, Sie übel riechender Typ. Designated Target (2007)
Where are you, you wee, smelly beast?übel riechendes Vieh? The Water Horse (2007)
If you're having a problem, weather it will be with an agent, with a relationship, with a producer, with a smelly vagina, whatever is going on with you.Wenn du ein Problem hast, egal ob mit einem Agenten, mit einer Beziehung, mit einem Produzenten, mit einer übel riechenden Vagina, was auch immer mit dir los ist. 9 to 5: Days in Porn (2008)
Yeah. Hence the big stinking mess.Ja, deshalb das große, übel riechende Durcheinander. The Apartment (2009)
Even when I'm an old, stinking man with claw-like, arthritic claw hands?Auch wenn ich mal ein greiser, übel riechender Mann mit vom Rheuma gequälten, klauenhaften Händen bin? Thanks for Sharing (2012)
And a whole mouth of breath stink!Und einen übel riechenden Atem! Doin' It in the Park: Pick-Up Basketball, NYC (2012)
By... the... Fetid stench still emanating from the pages, I have identified the invisible ink as one made from the distilled juice of Lampyris Glowworms.Anhand des übel riechenden Gestanks, der immer noch aus den Seiten steigt... habe ich die unsichtbare Tinte ausmachen können: hergestellt aus destilliertem Saft... The Vessel (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
übel riechend; übelriechend [ alt ]malodorous [Add to Longdo]
übel riechend { adj }evil-smelling; foul-smelling; ill-smelling [Add to Longdo]
übel riechend { adj }noisome [Add to Longdo]
übel riechend { adv }noisomely [Add to Longdo]
übel riechend { adv }malodorously [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top