ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

if ( IH1 F) only ( OW1 N L IY0) the ( DH AH0) pump ( P AH1 M P) hadn't ( HH AE1 D AH0 N T) fallen off ( F AA1 L AH0 N AO1 F) at ( AE1 T) the ( DH AH0) bottom ( B AA1 T AH0 M), and ( AH0 N D) if ( IH1 F) only ( OW1 N L IY0) the ( DH AH0) poor ( P UW1 R) farmer ( F AA1 R M ER0) had ( HH AE1 D) the ( DH AH0) presence of mind ( P R EH1 Z AH0 N S AH1 V M AY1 N D)... to ( T UW1) hold onto ( HH OW1 L D AA1 N T UW0) the ( DH AH0) rope ( R OW1 P).

Vocabulary List

if ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2] (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope] (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri] /IH1 F/ [CMU] /IH0 F/ [CMU] (conj) /ɪf/ [OALD] only เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น [Lex2] เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้ [Lex2] เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ [Lex2] ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[Lex2] ที่เป็นลูกโทน[Lex2] แต่: เพียงแต่ว่า [Lex2] (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone [Hope] (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว [Nontri] (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง [Nontri] (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า [Nontri] /OW1 N L IY0/ [CMU] (adj,adv,conj) /'ɒunliː/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] pump ปั๊มลมหรือของเหลว: สูบฉีด, สูบ [Lex2] โยกขึ้นลง: ชักขึ้นลง [Lex2] คาดคั้น: ซักไซ้ไล่เลียง [Lex2] เครื่องสูบน้ำ: ปั๊ม, ปั๊มน้ำ [Lex2] รองเท้าส้นเตี้ยไม่มีสายคาด[Lex2] (พัมพฺ) n. เครื่องสูบ,เครื่องสูบลม,โรงสูบ,การสูบ,การชักขึ้นชักลง -v. สูบ,ใช้เครื่องสูบ,ชักขึ้นชักลง,สูบลม,สูบน้ำ,อัดออกซิเจนเข้าในปอด,ซักไซ้ไล่เลียง,สอบถาม,ล้วงเอาความลับ. ###SW. pumper n. ###S. interrogate,probe [Hope] (n) เครื่องสูบน้ำ,เครื่องสูบลม,การสูบ,โรงสูบ [Nontri] (vt) สูบน้ำ,สูบ,ชักขึ้นลง,โยก [Nontri] /P AH1 M P/ [CMU] (v,n (count)) /p'ʌmp/ [OALD] hadn't (แฮด'เดินทฺ) abbr. had not [Hope] /HH AE1 D AH0 N T/ [CMU] /HH AE1 D AH0 N/ [CMU] (v) /h'ædnt/ [OALD] fallen off [fall off] ตกมาจาก[Lex2] ต่ำลงทันที[Lex2] น้อยลง: ลดลง [Lex2] แย่ลง[Lex2] ตีตัวออกห่าง: เลิกสนับสนุน [Lex2] กางใบเรือออก (ทางการเเล่นเรือ)[Lex2] at เข้าร่วม[Lex2] จาก[Lex2] ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2] ด้วย (ความเร็ว)[Lex2] ที่[Lex2] ในลักษณะ[Lex2] ไปยัง[Lex2] (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope] (pre) ที่,ณ [Nontri] /AE1 T/ [CMU] (prep) /æt/ [OALD] bottom ต่ำสุด[Lex2] ส่วนที่ลึกที่สุด: ก้น, ส่วนต่ำที่สุด [Lex2] ฐาน: ก้น, ปลาย [Lex2] ก้น: ตูด [Lex2] ท้าย[Lex2] (บอท'เทิม) {bottomed,bottoming,bottoms} n.,adj. ก้น,พื้นฐาน,ข้างใต้,พื้นน้ำ,ตอนท้ายสุด,ปลาย,ท้องเรือ,ปลายตรอก vt.,vi. ใส่พื้นให้แก่,พบความหมายเต็มของ ตรวจสอบข้อเท็จจริง vt. บรรลุถึงพื้นล่าง สร้างพื้นฐาน ###S. foot [Hope] (n) ก้น,ท้องเรือ,ข้างใต้,พื้นน้ำ [Nontri] /B AA1 T AH0 M/ [CMU] (vi,n (count)) /b'ɒtəm/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] poor ยากจน: ขัดสน, ขาดแคลน, อัตคัด, ยากแค้น [Lex2] คุณภาพเลว: ไม่ดี [Lex2] ต่ำต้อย: น่าสังเวช, น่าสงสาร [Lex2] คนจน[Lex2] (พัวร์) adj. ยากจน,ขาดแคลน,ขัดสน,เลว,น่าสงสาร,น่าสังเวช,ไม่มีรสชาติ,ไม่ดีพอ,ไม่สมบูรณ์,ไม่สำคัญ. n. คนจน ###SW. poorly adv. ###S. needy,indigent,penniless [Hope] (adj) ยากจน,ขัดสน,น่าสงสาร,เลว,ไม่ดี,ต่ำต้อย [Nontri] /P UW1 R/ [CMU] (adj) /p'uəʳr/ [OALD] farmer ชาวนา: ชาวไร่, คนทำนา, เจ้าของฟาร์ม [Lex2] (ฟาร์ม'เมอะ) n. ชาวนา,ชาวไร่,เจ้าของฟาร์ม,ผู้รับเลี้ยง (เด็ก) ###S. grower [Hope] (n) ชาวนา,ชาวไร่,เจ้าภาษี,เจ้าของฟาร์ม [Nontri] /F AA1 R M ER0/ [CMU] (n (count)) /f'aːmər/ [OALD] had กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2] (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope] (vt) pt และ pp ของ have [Nontri] /HH AE1 D/ [CMU] (v,v,v,v) /hæd/ [OALD] [have] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD] presence of mind การตั้งสติได้: การไม่ตื่นตระหนกในสถานะการณ์คับขัน [Lex2] ความสุขุม: ความมีใจหนักแน่น, การครองสติในสถานการณ์ที่ร้ายแรง [Lex2] to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD] hold onto ยึดหรือจับไว้แน่น[Lex2] rope เชือก[Lex2] มัดด้วยเชือก: ผูกเชือก [Lex2] (โรพ) n. เชือก,พวง,บุหรี่ซิการ์ vi. ดึงออกเป็นเส้น,กลายเป็นเชือก ###S. cable,cord,line [Hope] (n) ห่วงเชือก,เชือก,พวง [Nontri] (vt) กั้นเชือก,ผูกเชือก,คล้องเชือก,ทำให้เป็นห่วง [Nontri] /R OW1 P/ [CMU] (vt,n) /r'ɒup/ [OALD]